CCV Mobile A920, Manual

Page 1: ...CCV www ccv eu MOBILE A920 Deutsch ...

Page 2: ...rminal wenn dieses gerade eine Zahlung oder andere Vorgänge ausführt Meldung Bitte warten Falls diese Meldung länger angezeigt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Netz betreiber Betrieb ACHTUNG Wegen des Risikos eines Stromschlages oder der Beschädigung des Terminals das Gerät nicht in der Nähe von Wasser z B Badewanne Wasch becken Spüle Waschmaschine nasser Boden oder Schwimmbad benutzen Vermeide...

Page 3: ...gtem Öffnen werden alle sicherheits relevanten Daten gelöscht und das Gerät außer Funk tion gesetzt Das Entfernen oder Beschädigen von auf dem Gerät aufgebrachten Typenschildern Siegeln oder Serien nummer Aufklebern führt zum Erlöschen von jegli chen Gewährleistungsansprüchen Vermeiden Sie Gegenstände die übermäßige Stromschwankungen und oder elektromagnetische Felder verursachen Zum Beispiel Dieb...

Page 4: ...glich Reinigung pro Quartal Benutzungshäufigkeit des Lesers mehr als 5 mal täglich Reinigung monatlich Für Updates und Wartung ist sicherzustellen dass das Terminal die entsprechenden Wartungsziele errei chen kann TMS IP 80 72 137 22 Port 1260 bzw 1270 mit TLS Verschlüsselung CCVStore Bei Android Terminals IP 80 72 141 66 Port 443 api store ccv eu und store ccv eu Entsorgung Dieses Gerät muss am E...

Page 5: ...msparmodus lang drücken ein ausschalten Druckerklappe Papierrolle 58mm breit 40mm Durchmesser Rückkamera 5 Megapixel mit Barcodeleser für 1D 2D Strichcodes SIM Karten Slot Akkudeckel und Akku auf Darstellung ent fernt Mini SIM für LTE 4G Betrieb Magnetstreifen Leser Chipkarten Leser Akku Micro USB Ladebuchse CCV Produktlabel Kontakte für Ladeschale ...

Page 6: ...Inbetrieb nahme Terminal CCV Mobile A920 Anschluß Netzteil Auflegen auf der Ladeschale Netzstecker mit eingesteckten Micro USB Kabel mitgelieferte Ladeschale Dokumentation Erste Schritte Inhalt Verbinden ...

Page 7: ...r die Möglichkeit die Kommunikationseinstellungen einzusehen und zu ändern Halten Sie das entspre chendeSymbol z B ganzlinksdasSymbolfürWiFi gedrückt um in die Verbindungseinstellungen zu gelangen und um sich mit ihrem Netzwerk zu ver binden 5 Inbetriebnahme SECpos EVO Starten Sie die App SECpos EVO und wählen Sie die gewünschte Sprache Im Anschluss geben Sie die von Ihrem Netzbetreiber erhaltene ...

Page 8: ...lageort für Bilder und Videos 4 Dateimanager Dateimanager zum Verwalten von Dateien auf diesem Gerät 5 Kamera Kamerafunktion für die Aufnahme von Bildern und Videos Das Gerät verfügt über Front und Rückkamera 6 CCVStore zentraler CCV Marketplace zum Her unterladen von Apps 7 SECposEVO CCVPaymentApp fürKartenzah lungen bitte app2pay starten 8 app2pay CCV cash point app Kartenzahlun gen über app2pay...

Page 9: ...ktionsverlauf Im Transaktionsverlauf sehen Sie eine Liste der getätigten Trans aktionen Sie können hier Belege erneut drucken oder eine Transaktion stor nieren StornonurmöglichbiszumKassenschnitt nachKassenschnittMög lichkeit einer Gutschrift Softkey Buttons Menü Aufruf des app2pay Menüs für Informationen und Verwaltung z B Autostart Tagesabschluss Einreichung Offline Umsätze Abschluss aller Trans...

Page 10: ...en Storno Softkey Storno und mit OK bestätigen Zahlungsverfahren wählen optional Im Karte bitte Bildschirm Zahlungsverfahren wählen und Karte stecken vorhalten 1 app2pay starten und Betrag eingeben 2 Karte einlesen Zahlung Transaktionen 3 Optional PIN eingeben ...

Page 11: ...bile A920 Terminal erfolgen über den CCVStore Konfigurationsänderungen oder das Lesen von Logs erfolgt über das TMS 1 Software Updates automatisch über CCVStore 2 Konfigurationsänderungen über CCV Wartungsrechner TMS Nach einem Software Update der Payment app SECpos EVO über den CCVStore nimmt das Terminal selbständig Kontakt zum TMS zur Aktualisierung der Konfiguration auf Ebenso kontak tiert das...

Page 12: ...V DC 2 0A Drucker Thermodrucker Papierrolle 40mm Durchmesser Kamera 0 3 Megapixel Frontkamera und 5 Mega pixel Rückkamera zum Lesen von 1D 2D Codes Audio Lautsprecher und Mikrofon Abmessungen LxWxH 175 5 x 78 x 57 mm Gewicht 458g Kontaktlosleser ISO 14443 A B MIFARE girocard kontaktlos Mastercard kontaktlos Visa kontaktlos American Express kontaktlos Diners kontaktlos girogo Chipkartenleser EMV L1...

Page 13: ... 97 EL Ausgabe 11 Juni 2022 Sicherheitssiegel An der Seite Ihres Terminals befindet sich ein Siegelauf kleber der sicherstellen soll dass das Gerät unversehrt istundnichtgeöffnetwurde DasSiegelverbindetOber und Unterschale und bricht bei Öffnung des Terminals Prüfen Sie dieses Siegel bitte regelmäßig auf Beschädigungen Sollte das Siegel gebrochen sein kontak tieren Sie bitte unverzüglich Ihren Net...

Page 14: ...CCV www ccv eu MOBILE A920 English ...

Page 15: ...s cables etc no liabili ty is assumed Do only use CCV Fly A920 original power supply and cable Caution overheating the plug connector To avo id overheating the connection do not use a dirty or moist plug connector Do only use a clean and dry plug connector For usage in moist or dirty environment please use a protective cover or char ging base Disconnecting power Disconnecting power during a transa...

Page 16: ...e terminal does have a data connection to the net ser vice provider transactions TMS software updates and CCVStore apps Typical data volumes app 8MB software update 20MB Android OS 500MB Avoid Objects that cause excessive current fluctuations and or electromagnetic fields For example anti theft gates and conveyor motors Shock and vibration Oil and dirt Excessive heat Direct sunlight or objects tha...

Page 17: ... reader must be cleaned once a week with suitable cleaning cards dry or mo ist In case of frequent use under difficult conditions e g dirty fleet and station cards outdoor use the card reader had to be cleaned once a day with suitable cleaning cards dry or moist Please make sure that the terminal can connect to the IP targets for maintenance TMS IP 80 72 137 22 port 1260 or 1270 with TLS en crypti...

Page 18: ...rt power saving mode long ON OFF Printer cover paper roll width 58mm diameter 40mm Back camera 5 Megapixel can read 1D 2D barcodes SIM card slot picture without battery cover and battery Mini SIM for LTE 4G usage Magnetic stripe reader Chip card reader Battery Micro USB charging connector CCV product label Contacts for charging base ...

Page 19: ...6 Startup Terminal CCV Mobile A920 Connect power supply Charge battery Power supply micro USB Charging base Manual First steps Content Connect ...

Page 20: ... If you drag down the status bar by wiping you will see further settings Press and hold the WiFi icon far left to enter the connection set tings and to connect to your network 5 Startup SECpos EVO Start SECpos EVO app and choose language After that please enter your Terminal ID 8 digits and your PU optional processingunit communicationtarget Youget your Terminal ID and your PU number by your payme...

Page 21: ...rver CCV Scm und CCV Dm please do not close these apps 1 Calculator 2 Settings 3 Gallery 4 File Manager 5 Camera 6 CCVStore CCV marketplace to download apps 7 SECpos EVO CCV payment app for payment please start app2pay 8 app2pay CCV cash point app for payment please start app2pay and enter amount 1 Symbol for active CCVStore 2 ThreewhitedotsareforactiveCCVappsworking in the background CCV eserver ...

Page 22: ...e if the end of day closure is already done Softkey Buttons Menu start app2pay menu for information and settings Reconsiliation with closure day ending closure Send all offline transac tions and closure of all open transactions Refund start refund transaction Reservation Reservation about choosen amount TIP Enter amount and add a TIP amount for the service Cashback Enter amount and add a cash amou...

Page 23: ...ng closu re Sofkey Reconsiliation with closure Reversal Softkey Reversal Select transaction type optional Screen Card please press Select button read card 1 Start app2pay and enter amount 2 Read card Payment Transactions 3 Optional enter PIN ...

Page 24: ...olution start app2pay startup process Software updates Android apps for CCV Mobile A920 are done via CCVStore And a configuration change or reading logs is done via TMS 1 Software updates automatically via CCVStore 2 Configuration change via CCV TMS If payment app SECpos EVO has been updated the terminal automatically contacts TMS to update the con figuration Further the terminal contacts TMS with...

Page 25: ...ut 100 240V AC 50 60Hz and Output 5 0V DC 2 0A Integrated thermal printer Paper roll diameter 40mm Camera 0 3 magapixel front camera and 5 megapixel rear camera for reading 1D 2D codes Audio Speaker and microphone Dimension LxWxH 175 5 x 78 x 57 mm weight 458g Contactless reader ISO 14443 A B MIFARE girocard contactless Mastercard contactless Visa contactless American Express contactless Diners co...

Page 26: ... of the respective owners Article No 03398 97 EL Rev 11 June 2022 Seal sticker On the side of your terminal you will find a seal sticker that guarantees that the device is intact and unopened The seal sticker gets brocken when device will be ope ned Please frequently proof this seal sticker If the seal is broken contact your network provider immediately ...