22
ES
Contenido
Acerca de este manual................................................................................22
Utilización acorde a al uso previsto..............................................................22
Instrucciones generales de seguridad........................................................22
Marcados del producto..............................................................................22
Equipo entregado y montaje.......................................................................22
Montaje y uso...........................................................................................22
Limpieza y mantenimiento........................................................................23
Uso profesional..........................................................................................23
Controles periódicos..................................................................................23
Transporte y almacenamiento....................................................................23
Embalaje y eliminación...............................................................................23
1 Acerca de este manual
Este manual describe el uso seguro de la plataforma de trabajo
- Antes de usar el producto, lea atentamente este manual y consérvelo
para futuras consultas.
Esta manual debe ser entregado al nuevo dueño en caso de reventa de la
plataforma.
2 Uso adecuado al uso previsto
La presente plataforma es un equipo de trabajo en altura que puede
emplearse en interior o exterior.
Esta plataforma de trabajo debe usarse únicamente de acuerdo a lo que
se indica en este manual. Cualquier otro uso se considerará como no
conforme.
Los productos se garantizan durante el período que se precisa en los
catálogos y tarifas vigentes al momento del pedido, a partir de la entrega,
contra cualquier defecto de fabricación, excepto:
- La mano de obra y costes de desplazamiento,
- Las piezas de desgaste,
- El desgaste que resulte de un falta de lubricación o mantenimiento o
debido a golpes,
- El uso de productos en condiciones que no cumplan los requisitos
establecidos en las instrucciones del Vendedor.
Esta garantía contractual se limita al simple cambio de los productos que se
consideran defectuosos, sin dar derecho al pago de ninguna indemnización
ni daños y perjuicios por cualquier motivo que fuere.
3. Instrucciones generales de seguridad
Seguir las instrucciones y marcados de carácter general que aparecen en
el producto, además de las instrucciones de seguridad generales. Para ello,
consulte la sección «Marcados del producto» en la página 22.
1. El montaje y el uso de la plataforma de trabajo deben confiarse
obligatoriamente a personas que hayan leído el presente manual.
2. La plataforma de trabajo y sus componentes no deben modificarse bajo
ninguna circunstancia.
3. Antes de su uso, asegúrese de que todos los componentes de la
plataforma de trabajo se hayan montado correctamente y estén en buen
estado de funcionamiento.
4. El uso de la plataforma de trabajo, como todos los equipos de trabajo
en altura, conlleva un riesgo de caída y vuelco que representa un riesgo de
lesiones y daños materiales.
5. La plataforma de trabajo debe adaptarse al uso previsto e instalarse
exclusivamente según las instrucciones indicadas.
6. Instalar la plataforma de trabajo obligatoriamente sobre una superficie
plana, horizontal, estable y suficientemente sólida.
7. No desplazar la plataforma de trabajo durante su uso.
8. Al instalar la plataforma, asegúrese de que no haya ningún riesgo de
colisión, por ejemplo, con peatones, vehículos o puertas. Si fuera necesario,
bloquee las puertas (excepto las salidas de emergencia) y las ventanas que
se encuentran en el área de trabajo.
9. La escalera debe apoyarse en los pies y no en los peldaños.
10. Todos los trabajos que se realicen con y sobre la plataforma de trabajo
deben efectuarse reduciendo al mínimo los riesgos de caída y vuelco.
11. No usar la escalera en exterior cuando las condiciones meteorológicas
no sean favorables, por ejemplo, en caso de viento fuerte.
12. El cansancio representa un peligro y puede afectar la seguridad de la
plataforma de trabajo. No permanecer durante demasiado tiempo en una
plataforma de trabajo sin realizar descansos con regularidad.
13. Usar exclusivamente las superficies de apoyo previstas.
14. No usar la plataforma de trabajo manchada (por ejemplo, con pintura
fresca, suciedad, aceite o nieve).
15. Nunca desplace la plataforma desde arriba.
16. Use plataformas no conductoras para realizar trabajos que deban
efectuarse inevitablemente bajo equipos bajo tensión eléctrica. Esta
plataforma no es apta para ello.
Uso profesional
17. Para un uso profesional, proceda a una evaluación de los riesgos
respetando las directivas vigentes en la país de uso.
18. Respete imperativamente las disposiciones legales vigentes para un
uso profesional.
4 Marcados del producto
No eliminar ni ocultar los marcados de seguridad en la escalera con
autoadhesivos ni inscripciones.
Marcados de carácter general
A.
Lea completamente el manual. En internet, encontrará información
adicional acerca del producto.
B.
Advertencia: Riesgo de caídas. Cualquier riesgo de caída de la plataforma
puede causar lesiones graves.
C.
No use la plataforma si está dañada. Al momento de la entrega y antes de
cada uso, verifique la plataforma para asegurarse de que no esté deteriora.
D.
En ningún caso supere la carga útil máxima.
E.
No apoyar la plataforma sobre un suelo irregular o inestable.
F.
No inclinarse hacia el lado.
G.
Una sola persona puede subirse a la plataforma.
H.
No usar la plataforma a modo de pasarela.
I.
No instalar la plataforma sobre un suelo mojado.
J.
La plataforma puede usarse en un ámbito privado o profesional.
K.
Procure mantener una postura y una sujeción seguras al realizar los
trabajos y al subirse y bajarse del producto.
L
. No efectúe trabajos que ejerzan presión en la parte lateral de la escalera,
por ejemplo, la perforación lateral de materiales duros.
M.
No lleve equipo pesado o poco manejable durante el uso de la
plataforma.
N
. Durante el uso de la plataforma, lleve calzado adecuado.
O.
No use la plataforma en caso de discapacidad física. Tenga en cuenta
su estado de salud y estado físico. La ingesta de medicamentos, drogas o
alcohol representa riesgos.
P.
Determine todos los riesgos potenciales que eventualmente se
relacionen con material eléctrico, como los cables aéreos de alta tensión o
cualquier otro equipo eléctrico descubierto. No use la escalera en caso de
riesgos relacionados con la corriente eléctrica.
Marcados específicos del producto
Q.
No use la escalera plegada
R.
Abra completamente la plataforma antes de usarla (ambas partes
abiertas al máximo).
S.
No se suba a la zona marcada (balda portaherramientas)
T.
Cualquier presión en la escalera debe ejercerse en el centro.
U.
Evite cualquier presión lateral en la escalera.
V
No se suba ni se baje de otra manera que no sea frente a la plataforma.
W
No use la plataforma para acceder a otra superficie.
X
No use la escalera en el exterior en caso de condiciones meteorológicas
adversas (como vientos fuertes).
Y
Para los modelos equipados con estabilizadores laterales, use el producto
solo cuando esté desplegado (en contacto con el suelo).
Z
Bloquee todo el producto antes de usarlo.
5 Equipo entregado y montaje
Equipo entregado:
6 Montaje y uso
Antes de usar por primera vez el producto, lleve a cabo una revisión y
documéntela.
Los resultados figuran en la placa de control (véase «Controles periódicos»
en la página 23).
Montaje de la escalera:
Montaje :
Summary of Contents for NF P 93-352
Page 2: ...2 ...
Page 4: ...4 ...
Page 5: ...5 ...
Page 6: ...6 ...
Page 7: ...7 ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...9 ...
Page 10: ...10 ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 ...
Page 15: ...15 ...
Page 18: ...18 ...
Page 21: ...21 ...
Page 24: ...24 ...
Page 27: ...27 ...
Page 31: ...31 ...
Page 34: ...34 ...
Page 35: ...35 ...
Page 36: ...36 CDH GROUP 979 avenue de la Gare 27610 ROMILLY SUR ANDELLE ...
