CDH NF P 93-352, Manual

32

PT

Conteúdo

Sobre este manual.....................................................................................32

Utilização em conformidade com a utilização prevista..............................32

Instruções gerais de segurança..................................................................32

Marcações no produto..............................................................................32

Equipamento fornecido e montagem........................................................32

Montagem e utilização..............................................................................33

Conservação e manutenção......................................................................33

Utilização profissional...............................................................................33

Controlos frequentes.................................................................................33

Transporte e armazenamento...................................................................33

Embalagem e eliminação............................................................................33

1 Sobre este manual

Este manual descreve a utilização em total segurança da sua plataforma 

de trabalho 

-  Ler  atentamente  este  manual  antes  da  utilização  e  guardá-lo  para 

consulta posterior.

Este manual deve ser entregue ao novo proprietário em caso de revenda 

da plataforma de trabalho.

2 Utilização em conformidade com a utilização prevista

Esta plataforma de trabalho é um equipamento de trabalho em altura que 

pode ser utilizado no interior ou no exterior.

Esta  plataforma  de  trabalho  deve  ser  exclusivamente  utilizada  em 

conformidade com este manual. Qualquer outra utilização é considerada 

não conforme.

Os produtos possuem garantia durante o período indicado nos catálogos e 

tarifas em vigor no dia da encomenda, a partir da entrega, contra todos os 

defeitos de fabrico, à exceção:

- Da mão de obra e das despesas de deslocação,

- Das peças de desgaste,

- Do desgaste provocado por falta de lubrificação ou de manutenção ou na 

sequência de choques,

- Da utilização dos produtos em condições não conformes com as definidas 

pelos modos de utilização do Vendedor.

Esta  garantia  contratual  limita-se  pura  e  simplesmente  à  substituição 

dos  produtos  considerados  defeituosos,  sem  direito  ao  pagamento  de 

qualquer indemnização ou de danos e prejuízos, seja por que motivo for. 

3. Instruções gerais de segurança

Respeitar as instruções e marcações de ordem geral presentes no produto 

e  as  instruções  de  segurança  geral.  Consultar  «Marcações  no  produto» 

página 32.

1.  A  montagem  e  a  utilização  da  plataforma  de  trabalho  devem  ser 

obrigatoriamente  confiadas  a  pessoas  que  tomaram  conhecimento  do 

presente manual.

2. A plataforma de trabalho e os respetivos componentes não devem, em 

caso algum, ser alterados.

3.  Antes  da  utilização,  certifique-se  de  que  todos  os  componentes  da 

plataforma de trabalho estão corretamente montados e em bom estado 

de funcionamento.

4. A utilização da plataforma de trabalho, como de todos os equipamentos 

de trabalho em altura, apresenta um risco de queda e de se virar associado 

a um risco de ferimentos e de danos materiais. 

5.  A  plataforma  de  trabalho  deve  ser  adaptada  à  utilização  prevista  e 

instalada exclusivamente em conformidade com as instruções previstas.

6.  Instalar  obrigatoriamente  a  plataforma  de  trabalho  numa  superfície 

plana, horizontal, estável e suficientemente sólida. 

7. Não deslocar a plataforma de trabalho durante a sua utilização.

8. Durante o posicionamento da plataforma de trabalho, garantir a ausência 

de riscos de colisão com peões, veículos ou portas, por exemplo. Trancar as 

portas (à exceção das saídas de emergência) e as janelas situadas na zona 

de trabalho, se necessário.

9. A escada deve ser suportada pelos pés e não pelos patamares ou pelos 

degraus

10. Todos os trabalhos realizados com e na plataforma de trabalho devem 

ser realizados garantindo a minimização dos riscos de queda e de se virar. 

11.  Não  utilizar  a  escada  no  exterior  em  condições  meteorológicas 

desfavoráveis, por exemplo com vento forte. 

12. A fadiga representa um perigo e pode comprometer a segurança na 

plataforma  de  trabalho.  Fazer  pausas  regulares  durante  a  utilização  da 

plataforma de trabalho.

13. Utilizar exclusivamente as superfícies de apoio previstas.

14. Não utilizar a plataforma de trabalho manchada (tinta fresca, sujidade, 

óleo ou neve, por exemplo).

15. Nunca deslocar a plataforma pela parte superior.

16. Utilizar plataformas não condutoras para os trabalhos que devem ser 

inevitavelmente  realizados  em  equipamentos  sob  tensão  elétrica.  Esta 

plataforma não é adequada.

Utilização profissional

17.  Para  uma  utilização  profissional,  avaliar  os  riscos  respeitando  as 

diretivas em vigor no país de utilização.

18. Respeitar obrigatoriamente as disposições legais e as recomendações 

nacionais em vigor para uma utilização profissional.

4 Marcações no produto

Não  eliminar  nem  ocultar  as  marcações  de  segurança  na  escada  com 

autocolantes ou inscrições.

Marcações de ordem geral

A.

 Ler o manual na íntegra. Estão disponíveis informações adicionais sobre 

o produto na internet.

B.

 Advertência: Perigo de queda. Uma queda da plataforma pode provocar 

ferimentos graves.

C. 

Não  utilizar  plataformas  danificadas.  Na  entrega  e  antes  de  cada 

utilização, verificar a ausência de danos na plataforma.

D.

 Não ultrapassar, em caso algum, a carga útil máxima.

E.

 Não colocar a plataforma num piso desnivelado, irregular ou instável.

F. 

Não se pendurar nos lados.

G.

 A plataforma só pode ser utilizada por uma única pessoa.

H.

 Não utilizar a plataforma como ponte.

I.

 Não colocar a plataforma num piso sujo.

J. 

A plataforma pode ser utilizada num contexto privado ou profissional.

K.

 Garantir uma posição e uma fixação corretas durante a realização dos 

trabalhos e durante a subida e a descida.

L

. Não realizar trabalhos que envolvam exercer pressão lateral na escada 

como, por exemplo, a perfuração lateral de materiais duros.

M.

 Não utilizar equipamentos pesados ou pouco manuseáveis durante a 

utilização da plataforma.

N

. Não utilizar calçado inadequado durante a utilização da plataforma.  

O.

  Não  utilizar  a  plataforma  em  caso  de  incapacidade  física.  Ter  em 

consideração o seu estado de saúde e a sua forma física. A utilização de 

medicamentos e o consumo de álcool ou de drogas representa riscos.

P.

  Determinar  todos  os  potenciais  riscos  eventualmente  associados  a 

material  elétrico  como,  por  exemplo,  linhas  aéreas  de  alta  tensão  ou 

qualquer outro equipamento elétrico com energia. Não utilizar a escada 

na presença de riscos associados à corrente elétrica.

Marcações específicas do produto

Q.

 Não utilizar a escada dobrada

R

 Abrir totalmente a plataforma antes da utilização  (os dois níveis abertos 

ao máximo).

S

 Não subir para a zona marcada (placa porta-ferramentas)

T.

 A pressão deve ser exercida no meio.

U.

 Evitar exercer pressão lateral na escada.

V. 

Subir ou descer apenas de frente para a plataforma.

W.

 Não utilizar a plataforma para aceder a outra superfície.

X.

  Não  utilizar  a  escada  no  exterior  em  condições  meteorológicas 

desfavoráveis (vento forte, por exemplo).

Y.

Para  os  modelos  equipados  com  estabilizadores  laterais,  utilizar  o 

produto apenas quando estes não estiverem abertos (em contacto com 

o chão).

Z.

 Bloquear o produto antes da utilização. 

5 Equipamento fornecido e montagem

Equipamento fornecido:  

            Montagem: