background image

SE

SE

GALEO BT  

Kodlås GALEO Bluetooth

16

cdvigroup.com

BP1

PB1 

BP2

PB2 

P1

P2

230 V AC 

Alimentation

Input voltage

12V / 24V AC

12V / 48V DC

12 VDC

ADC335

Alimentation 

préconisée

Recommended

Power Suply

5] KOPPLINGSSCHEMA

Remote electronics

P2 Låter användaren 

själv ändra sin PIN-

kod.

Byglas för att aktivera 

den här funktionen. 

(Se «Programmering»)

P1 Kodlåsets 

alla inställningar 

återställs till 

fabriksinställningarna. 

Slå av strömmen och 

bygla sedan för att 

aktivera funktionen 

(Se avsnittet  

«Programmering»)

PB1 öppnarknappsingång aktiverar 

relä 1.

PB2 öppnarknappsingång aktiverar 

relä 2. 
H Timeringången H (om ansluten) gör 

det möjligt att använda alla knappar 

på knappsatsen  öppnaknappar. 

Om timerkontakten är bruten 

är funktionen avaktiverad. Om 

timerkontakten är sluten är 

funktionen aktiverad och alla knappar 

på knappsatsen fungerar som 

öppnarknappar.

Plint

Beskrivning

INGÅNG

V

Inspänning 12-24V AC eller 12-48V DC

V

Inspänning 12-24V AC eller 12-48V DC

 DÖRR 1

NC

N/C kontakt relä 1

C

Gemensam relä 1

NO

N/O kontakt relä 1

DÖRR 2

NC

N/C kontakt relä 2

C

Gemensam relä 2

NO

N/O kontakt relä 2

DÖRR 3

NC

N/C kontakt relä 3

C

Gemensam relä 3

NO

N/O kontakt relä 3

Öppnar-

knapp

PB1

Ingång för öppnarknapp relä 1

M

Gemensam ingångar

PB2

Ingång för öppnarknapp relä 2

Clock

PX

Används ej

Används ej

H

Används ej

Används ej

H

Timer ingång

Knappsats

GALEO

Vit kabel från knappsatsen

-

Brun kabel från knappsatsen

E

Grön eller Blå kabel (Bakgrundsbelysning)

Summary of Contents for GALEO BT

Page 1: ...1 FI NO DK SE EN GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth...

Page 2: ...ng The distance between the keypad and the remote electronic can not exceed more than 50 meters Make sure that the cable is not near by a high voltage cables ex 230V ac Recommended cable between the k...

Page 3: ...10 Torx screw and T20 Trox spanner hardware Place the screw cap at the bottom of the keypad Insert the 2 plastic anchors in the holes Place the back plate of the GALEO and screw on the wall using the...

Page 4: ...o enable free access by pressing on any digit key on the keypad When the contact is open then the request to enter is disabled Then the contact is closed then press any key on the keypad to enter Outp...

Page 5: ...g while waiting new master code On the Keypad 6 short beeps are emitted during reset and at the end 1 long beep is emitted The keypad still flashing while waiting new master code 3 Pull out the jumper...

Page 6: ...ed 01 Default A2 Time Relay 2 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 01 99 sec 00 toggled 01 Default A1 Time Relay 1 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 01 99 sec 00 toggled 01 Default A3 Time Relay 3 1 x...

Page 7: ...aster code 1 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 2 digits 13 default A8 Sub master code 2 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 2 digits 46 default A9 Sub master code 3 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error...

Page 8: ...ected the remote electronics BOXCODE Download Manager CDVI app Open the app press box connec ted and get familiare with the menus Go to the menu Settings and choose code length Standard is 5 digits Go...

Page 9: ...our contact list Share your users to your clients so that they can use the Digicode app to open doors and share their codes to friends Tap the symbol on the bottom left corner to share the user Go to...

Page 10: ...staller administrator Download Digicode app Open the app and get familiare with the menus Choose your password to start the app activate Touch ID on your phone Fill out the questions if you were to lo...

Page 11: ...EN GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 11 cdvigroup com User codes in the menu codes SAFEBOX to secure your files Share your user codes with your friends Files that are shared will be stored in contacts...

Page 12: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 User location Code Name 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 User location Code...

Page 13: ...month from delivery to the final costumer To obtain full details of this warranty and to register the product to commence the Limited Lifetime Warranty complete the enclosed registration card and ret...

Page 14: ...regat ADC335 230Vac BS60 230Vac Separat n taggregat f r tillkopplade enheter Kablage Avst ndet mellan knappsatsen och styrenheten b r inte verstiga 50 meter Se till att kablarna inte dras n ra h gsp n...

Page 15: ...en med M4x10 TORX skruv och T20 nyckel S tt dit skruvens t cklock i nederkant av knappsatsen S tt plastpluggar i de borrade h len Placera kodl sets bakstycke mot v ggen och skruva fast med de bifogade...

Page 16: ...det m jligt att anv nda alla knappar p knappsatsen ppnaknappar Om timerkontakten r bruten r funktionen avaktiverad Om timerkontakten r sluten r funktionen aktiverad och alla knappar p knappsatsen fung...

Page 17: ...ar p en ny masterkod P knappsatsen 6 korta pipsignaler h rs under terst llningen och avslutas med 1 l ng signal Knappsatsen blinkar under tiden den v ntar p en ny masterkod 3 Ta bort bygeln fr n P1 Ma...

Page 18: ...xlande 01 standard A2 Tidsinst llning rel 2 1 x pip 1 x pip OK 4 pip Fel 01 99 sek 00 v xlande 01 standard A1 Tidsinst llning rel 1 1 x pip 1 x pip OK 4 pip Fel 01 99 sek 00 v xlande 01 standard A3 Ti...

Page 19: ...rel 1 1 x pip 1 x pip OK 4 pip Fel 2 siffror 13 standard A8 Undermasterkod rel 2 1 x pip 1 x pip OK 4 pip Fel 2 siffror 46 standard A9 Undermasterkod rel 3 1 x pip 1 x pip OK 4 pip Fel 0 avaktiverad l...

Page 20: ...CODE Ladda ner Manager CDVI appen d r appar finns ppna appen tryck p box ansluten och kika igenom de olika menyerna G till menyn Settings och st ll in kodl ngden standarv rde 5 siffror Klicka p ndra a...

Page 21: ...s importera kontakter fr n din kontaktbok i telefonen Dela dina anv ndare till kunden s att de kan anv nda sin Digicode app f r att ppna d rren och dela koder Klicka p symbolen l ngst ner till v nster...

Page 22: ...ministrat r Ladda ner Digicode appen d r appar finns ppna appen och titta p de tre olika menyerna V lj ditt l senord f r att med starta appen aktivera Touch ID p din telefon Fyll i fr gorna om du skul...

Page 23: ...l s GALEO Bluetooth 23 cdvigroup com Anv ndarkoden ser du i menyn koder SAFEBOX f r att s kra dina filer Dela dina anv ndarkoder permanent eller tillf lligt med dina kontakter Filer som delas lagras i...

Page 24: ...2 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Plats Kod Namn 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 Plats Kod Namn 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Page 25: ...ranti och att registrera produkten f r att p b rja begr nsad livstids garanti fyll i det bifogade registreringsbeviset och ters nd detta antingen via post eller e mail till n rmaste CDVI kontor eller...

Page 26: ...230V input Separate str mforsyninger til tilkoblede enheder Kabelf ring Afstanden mellem tastatur og styreenhed m ikke overstige 50 meter Kontroller at kablet ikke er i n rheden af h jsp nding ex 230V...

Page 27: ...med M4x10 TORX skruer og T20 n gle Fastg r d ks let til bunden af tastaturet S t plastikplugs i de borede hul ler Placer kodel sens bagplade mod v ggen og skru det fast med de medf lgende monteringss...

Page 28: ...er Hvis timerkontakten er frakoblet er funkti onen deaktiveret Hvis timerkontakten er sluttet til er funktionen aktiveret og alle taster p tastaturet fungerer som bneknapper Terminal Beskrivelse Indga...

Page 29: ...en blinker r d og gr n LED mens de venter p ny masterkode P tastaturet Der udsendes 6 korte bip under nulstillingen efterfulgt af 1 langt signal Tastaturet blinker mens det venter p ny masterkode 3 Fj...

Page 30: ...00 skiftende 01 Standard A2 Tidsindstilling Rel 2 1 x bip 1 x bip OK 4 bip FEJL 01 99 sek 00 skiftende 01 Standard A1 Tidsindstilling Rel 1 1 x bip 1 x bip OK 4 bip FEJL 01 99 sek 00 skiftende 01 Sta...

Page 31: ...der masterkode 1 1 x bip 1 x bip OK 4 bip FEJL 2 tegn 13 default A8 Under masterkode 2 1 x bip 1 x bip OK 4 bip FEJL 2 tegn 46 default A9 Under masterkode 3 1 x bip 1 x bip OK 4 bip FEJL 0 Summer frak...

Page 32: ...tyreenheden BOXCODE Download Manager CDVI appen ben app en tryk p Box connected og orienter dig i menuerne G til menuen Settings og v lg kodel ngde Standard er 5 tegn cifre Klik p Change user code for...

Page 33: ...ter p din mobil Del dine brugere med dine kunder s dine kunder kan bruge Digicode appen til at bne d re og dele deres koder med deres kontakter Klik p symbolet i nederste venstre hj rne for at dele en...

Page 34: ...load Digicode app en bn app en og kig p de 3 forskellige menuer V lg din adgangskode for at starte app en aktiver Touch ID p din mobiltelefon Besvar sikkerhedssp rgsm lene for det tilf lde at du skull...

Page 35: ...l s GALEO Bluetooth 35 cdvigroup com Brugerkoder i menuen Codes SAFEBOX for at sikre dine filer Del dine brugerkoder permanent eller midlertidigt med dine kontakter Filer der er delt vil blive gemt un...

Page 36: ...11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Bruger placering Kode Navn 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 B...

Page 37: ...oduktet er registreret senest en m ned efter levering til slutkunden For fuldst ndig information om denne garanti og for at registrere produktet for at udl se den begr nsede levetidsgaranti skal du ud...

Page 38: ...EN GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 38 cdvigroup com...

Page 39: ...EN GALEO BT Keypad GALEO Bluetooth 39 cdvigroup com...

Page 40: ...UM NETHERLANDS LUXEMBOURG 32 0 56 73 93 00 www cdvibenelux com CDVI TAIWAN 886 0 42471 2188 www cdvichina cn CDVI SUISSE 41 0 21 882 18 41 www cdvi ch CDVI CHINA 86 0 10 84606132 82 www cdvichina cn C...

Reviews: