C-9800
Legs - Jambes
Piernas - Cames
Barrette - Goupille
Pasador - Passador
Adhesives - Adhésifs
Adhesivos - Adhesius
Plug
Bouchon
Clavija
Clavilla
The two legs are linked by a cable
Les deux jambes sont reliées par un câble
Las dos piernas están unidas por un cable
Les dues cames estan unides per un cable
1
2
Do not connect the cables to the mains
Ne pas connecter les câbles au secteur
No conecte los cables a la red eléctrica
No connecteu els cables a la xarxa elèctrica
WARNING - ATTENTION
ADVERTENCIA - ADVERTÈNCIA
Sole of feet
Plante des pieds
Planta de pies
Planta de peus
Gear
Engrenage
Engranaje
Engranatge
Right leg - Jambe droite - Pierna derecha - Cama dreta
Turn the hip gear so that the leg is positioned
Down .
Tournez l'équipement de la hanche pour que
la jambe soit vers le bas.
Déle vuelta al engranaje de la cadera para
que la pierna se coloque abajo .
Doni-li volta a l'engranatge del maluc perquè
la cama es col·loqui sota.
