C-9800
Let's make the "ROBOT" work - Faisons fonctionner le "ROBOT"
Vamos hacer funcionar el "ROBOT" - Anem fer funcionar el "ROBOT"
There are 3 different ways to operate the robot
Il y a 3 façons différentes de faire fonctionner le robot
Hay 3 formas diferentes para hacer funcionar el robot
Hi ha 3 formes diferents per fer anar el robot
NOTE :
Do not operate the robot on furniture that could be damaged. Run the robot on
the floor, carpet, etc.
Ne faites pas fonctionner le robot sur des meubles qui pourraient être
endommagés. Exécutez le robot sur le sol, la moquette, etc.
No haga funcionar el robot por encima de muebles que se puede estropear.
Hagan funcionar el robot en el suelo, alfombra, etc.
No fagis funcionar el robot per sobre de mobles que es poguin fer malbé. Feu
funcionar el robot a terra, catifa, etc
1
Inseriu el botó nou a l'orifici alineant el costat punxegut a la punta de
el peu.
Pulling the foot button up turns the power switch on.
Tirer le bouton du pied vers le haut allume l'interrupteur
d'alimentation.
Tirando del botón del pie hacia arriba se enciende el
interruptor de encendido
.
Estirant del botó del peu cap amunt s'encén l'interruptor
d'encesa.
8
9
If the foot button disconnect switch
Si le commutateur de déconnexion du bouton au pied
Si el botón de pie interruptor de desconexión
Si el botó de peu interruptor de desconnexió
Insert the new button into the hole lining up the pointed
side on the ball of the foot.
Insérez le nouveau bouton dans le trou en alignant le
côté pointu sur la plante du pied.
Inserte el botón nuevo en el orificio alineando el lado
puntiagudo en la punta del pie .
