background image

РУССКИЙ

14

FORCETITANIUM 520

2. КОМПОНЕНТЫ УСТРОЙСТВА

A

J

I

B

C

E

F

D

G

H

K

A. Переключатель пара
B. Кнопка включения пара
C. Кнопка распылителя
D. Индикатор температуры
E. Кабель питания 
поворачивающийся на 360º
F. Регулятор температуры
G. Резервуар для воды
H. Титановое покрытие
I. Распылитель
J. Крышка контейнера для воды
K. Кнопка автоочистки

3. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Как наполнять утюг водой:

Убедитесь, что утюг отключен и не подключен к источнику питания перед тем, как заливать 
в него воду:

 1. Переключите регулятор пара в положение «0» перед тем, как в него наливать воду.
2. Откройте крышку контейнера для воды и наполните его водой до отметки «МАХ». 
Уровень воды можно посмотреть на прозрачной части утюга, когда утюг находится в 
вертикальном положении.
3. После использования утюга, слейте оставшуюся воду.

· Достаньте устройство из коробки.
· Проверьте все части устройства на наличие видимых повреждений. Размотайте кабель 
питания и убедитесь, что на нем нет повреждений. Не эксплуатируйте устройство, если его 
кабель питания поврежден или устройство работает некорректно. В случае поломки, 
обратитесь в официальный сервисный центр Cecotec для замены устройства, ремонта или 
возврата.
· Убедитесь, что вы внимательно прочитали и поняли инструкцию по эксплуатации. Особое 
внимание уделите инструкции по безопасному использованию на предыдущей странице.
· Установите прибор на ровную жаропрочную поверхность. Не размещайте прибор рядом с 
источниками тепла, местами с повышенной влажностью или горючими материалами. 
· Подключите устройство к подходящей розетке. Доступ к розетке должен быть всегда 
открытым, чтобы в случае какого-либо чрезвычайного происшествия, вы смогли его 
спокойно отключить.

Примечание:

 некоторые части парового утюга были слегка смазаны специальным 

средством, и в результате утюг может слегка дымить при первом включении. 
Рекомендуем обеспечить качественную вентиляцию и дайте устройству поработать до 
того, как устройство перестанет издавать неприятный запах.

Summary of Contents for 05037

Page 1: ...Instruction manual ForceTitanium 520 Steam iron...

Page 2: ...ts and components 3 Before use 4 Operation 5 Cleaning and maintenance 6 Technical speci ications 7 Disposal of old electrical appliances 8 Technical support service and Warranty 25 11 14 14 15 17 17 1...

Page 3: ...3 FORCETITANIUM 520 1...

Page 4: ...4 FORCETITANIUM 520 8 8 8 8 50 50...

Page 5: ...5 FORCETITANIUM 520 Cecotec...

Page 6: ...6 FORCETITANIUM 520 A J I B C E F D G H K 2 A B C D E 360 F G H I J K 3 1 0 2 3 Cecotec...

Page 7: ...7 FORCETITANIUM 520 MAX 4 1 2 3 4 1 3 15 4 30 8 6 45 60 1 2 3 1 2 3 MIN 4 5...

Page 8: ...8 FORCETITANIUM 520 1 2 3 MAX 4 5 6 Tur boClean OFF 1 2 3...

Page 9: ...9 FORCETITANIUM 520 5 C 1 0FF 2 3 4 MAX 5 6 7 Autoclean 8 6 Mode ForceSilence 520 05037 3000 220 240 50 60 7 2012 19 EU WEEE...

Page 10: ...10 FORCETITANIUM 520 8 2 Cecotec 2 Cecotec 34963210728...

Page 11: ...11 FORCETITANIUM 520 1...

Page 12: ...12 FORCETITANIUM 520 8 8 8 8...

Page 13: ...13 FORCETITANIUM 520 50 50 Cecotec...

Page 14: ...14 FORCETITANIUM 520 2 A J I B C E F D G H K A B C D E 360 F G H I J K 3 1 0 2 3 Cecotec...

Page 15: ...15 FORCETITANIUM 520 MAX 4 1 2 3 4 1 3 15 4 1 2 3 1 2 3 MIN 4 5 30 8 6 45 60...

Page 16: ...16 FORCETITANIUM 520 1 2 3 MAX 4 5 6 Tur boClean OFF 1 2 3...

Page 17: ...17 FORCETITANIUM 520 5 1 0FF 2 3 4 MAX 5 6 7 Autoclean 8 6 ForceSilence 520 05037 3000 220 240 50 60 7 2012 19 EU WEEE...

Page 18: ...18 FORCETITANIUM 520 8 2 Cecotec 2 Cecotec 34 963 210 728...

Page 19: ...the water Do not twist bend strain or damage the power cord in any way Protect it from sharp edges and heat sources Do not let it touch hot surfaces Do not let the cord hang over the edge of the worki...

Page 20: ...of accessible surfaces may be high while in use and could cause burns Do not touch hot surfaces while in use or immediately after Unplug the appliance immediately if re or smoke is observed Do not lea...

Page 21: ...functions properly Turn off and unplug the appliance before moving and cleaning it Make sure the iron has completely cooled down before storing it Cleaning and maintenance tasks must not be carried o...

Page 22: ...ear heat sources places with high humidity levels or combustible materials Plug the appliance into an appropriate wall outlet The plug must be accessible so that in case of an emergency it can be easi...

Page 23: ...on cuts off the water ow and prevents the iron from dripping water onto the fabric Auto Power Off Function The iron will automatically turn off if placed in horizontal position for 30 seconds or in th...

Page 24: ...both with steam or dry ironing Simply press the spray mist button when desired How to use the steam burst The steam burst feature provides additional steam to remove stubborn wrinkles It may be used...

Page 25: ...utton until all the boiling water steam and impurities come out 8 Clean the soleplate with a clean cloth once it has cooled down 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model ForceSilence 520 Product reference 050...

Page 26: ...led modified or repaired by persons not authorised by the official Technical Support Service of Cecotec Faults deriving from the normal wear and tear of its parts due to use The warranty service cover...

Page 27: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaci nes S L C Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain...

Reviews: