cecotec 05113, Instruction Manual

Page 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual GoForce 8000 Folding Titanium Plancha de viaje Travel iron...

Page 2: ...ficaciones t cnicas 7 Resoluci n de problemas 8 Reciclaje de electrodom sticos 11 9 Garant a y SAT 11 04 13 15 15 16 17 17 18 1 Parts and components 2 Safety instructions 3 Before use 4 Operation 5 Cl...

Page 3: ...04 20 22 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 24 25 25 27 28 30 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 32 33 33...

Page 4: ...4 1 PIEZAS Y COMPONENTES Parts and components 1 2 3 4 5 6 4 7...

Page 5: ...aje 3 Selector de vapor 4 Bot n de plegado del asa 5 Selector de temperatura 6 Indicador luminoso 7 Tap n del dep sito de agua EN 1 Steam burst button 2 Voltage knob 3 Steam knob 4 Handle fold down bu...

Page 6: ...anchado Coloque y apoye el dispositivo sobre una superficie plana y estable Nopongaeldispositivoenfuncionamiento si se ha ca do si muestra da os visibles o si gotea No tire del cable de alimentaci n p...

Page 7: ...la plancha La temperatura del vapor es muy alta y puede causar quemaduras y otros da os No emplee agua descalcificada qu micamente Se recomienda utilizar agua destilada Desconecte la plancha de la to...

Page 8: ...rotecci n de la suela 3 Limpie la suela de la plancha con un pa o suave 4 FUNCIONAMIENTO LLENADO DEL DEP SITO DE AGUA 1 Desconecte la plancha antes de llenar el dep sito de agua 2 Gire el selector de...

Page 9: ...bot n de golpe de vapor la suela emite un golpe de vapor intenso Esta funci n se puede activar nicamente durante procesos de planchado a alta temperatura ADVERTENCIAS Para evitar que la suela gotee n...

Page 10: ...00 W 220 240 V 50 60 Hz Made in China Dise ado en Espa a 7 RESOLUCI N DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCI N Demasiado o muy poco calor El selector de temperatura no est en la posici n adecuada...

Page 11: ...reciclados con el resto de los desperdicios municipales Dichos electrodom sticos han de ser desechados de forma separada para optimizar la recuperaci n y reciclaje de materiales y de esta manera reduc...

Page 12: ...das por el SAT oficial de Cecotec Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso El servicio de garant a cubre todos los defectos de fabricaci n durante 2 a os e...

Page 13: ...nd rest the appliance on a flat and stable surface Do not operate the appliance if it has dropped if it shows visible signs of damage or if it leaks Do not pull from the power cord to unplug or move t...

Page 14: ...d to use distilled water Always unplug the steam iron from the power supply when filling with water or emptying and when not in use The appliance is not intended to be used by children under the age o...

Page 15: ...gh the water filling opening DRY IRONING 1 Set the steam knob at the no steam position 2 Select the appropriate temperature according to each clothes label STEAM IRONING 1 With the unit unplugged fill...

Page 16: ...ing INDICATIONS CAUTION ON THE LABEL MEANS THAT THIS ARTICLE MAY NOT BE IRONED LABEL INDICATIONS TYPE OF FABRIC TEMPERATURE KNOB NYLON SILK MIN WOOL COTTON LINEN MAX 5 CLEANING AND MAINTENANCE Turn of...

Page 17: ...s plugged No steam or leakage The temperature knob has been set to MIN Set the temperatu re knob to the MAX position Steam burst or vertical steam do not work properly The steam burst function has bee...

Page 18: ...ery or uses batteries they should be removed from the appliance and disposed of appropriately Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the correct disposal...

Page 19: ...s based on current legislation except consumable parts In the event of misuse the warranty will not apply If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt do not hesitate to...

Page 20: ...20 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 2...

Page 21: ...21 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM Cecotec 8 8 8...

Page 22: ...22 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2...

Page 23: ...23 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 3 4 5 5 MIN MAX 5...

Page 24: ...24 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 6 GoForce 8000 Folding Titanium 05113 1200 100 127 50 60 900 1100 220 240 50 60 7 MIN MAX...

Page 25: ...25 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 8 2012 19 EU WEEE 9 2...

Page 26: ...26 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM Cecotec 2 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Page 27: ...1 1 2 3 4 5 6 4 7 RU 1 2 3 4 5 6 7 27 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM...

Page 28: ...28 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 2...

Page 29: ...Cecotec 8 8 8 29 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM...

Page 30: ...30 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2...

Page 31: ...3 4 5 5 MIN MAX 5 31 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM...

Page 32: ...32 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM 6 GoForce 8000 Folding Titanium 05113 1200 100 127 50 60 900 1100 220 240 50 60 7 MIN MAX...

Page 33: ...8 2012 19 EU WEEE 9 2 33 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM...

Page 34: ...34 GOFORCE 8000 FOLDING TITANIUM Cecotec 2 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Page 35: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain...