background image

 

Nome file: buchholz relay testing device                        REV. 1  DTD 17/06/2008                                                Pagina 1 di 4 
 

UNCONTROLLED COPY 

 

Instruction booklet for the use of Buchholz relays  testing device. 

 
 
 

 

Fig.1 

 
 
CONTENT OF THE PACKAGING 
 
no.1 relay testing device 
no.2 16 g CO

cartridges 

 
DESCRIPTION (Fig. 1) 
 

1.  valve body (where to insert cartridges) 
2.  output cock 
3.  cartridge insertion 
4.  16 g CO

cartridge 

5.  high pressure flexible tube  
6.  1/4” G revolving  screw joint  

 
ALARM TEST (for all models) 
 

a)

  Hold the valve body 1 and make sure that output cock 2 is shut (turn clockwise) 

b)

  Carefully  screw  the  cartridge  4  on  threaded  hole  1/8”G  (3)  of  the  valve  body  till  a 

slight resistance (strength) is perceived 

c)

  Than, to perforate it start quickly screwing the cartridge till it completely stops (fig.2) 

 

Reviews: