IMS 100
Manuel d'installation et d'utilisation
30
www.cedes.com
© CEDES/April 2014
3
3..3
3..
IIn
nsstta
alllla
attiio
on
n é
élle
eccttrriiq
qu
ue
ess
3
3..3
3..1
1..
C
Câ
âb
blla
ag
ge
e
S'assurer que la tension d'alimentation du capteur
IMS 100 est de +24 VDC ±10%. L'alimentation doit
fournir au moins 250 mA pour fonctionner correcte-
ment.
Note importante
:
L'alimentation universelle
(CEDES N° 103 600) ne peut pas être utilisée pour
alimenter l'IMS 100. Le minimum d'intensité de cou-
rant utilisé par l'IMS 100 est de 200 mA.
Utiliser le convertisseur de tension (CEDES N° 106
666 ou N° 111 014) ou tout type d'alimentation 24 V /
6 W disponible sur le marché.
Câble de connexion de l'IMS 100
Couleur du
câble
Connecté à
Marron
U
SP
= +24 VDC ±10 %
Bleu
GND (0 V)
Noir
Sortie (
signal réouverture porte
)
Blanc
Sélecteur de temporisation
Logique de sortie
3D
Sortie
(connecteur noir)
LED
(rouge)
Objet
Bas, 0 VDC
LED
allumée
Pas d’objet
Haut, 24 VDC
LED éteinte
Note importante
:
L'IMS 100 détecte des objets et des personnes qui
bougent. Ce qui veut dire que si une personne ou un
objet s’arrêtent de bouger plus de 1.5 s, il est ignoré
par l'IMS 100.
Fonction temporisation
Quand une personne ou un objet se déplace dans le
champ de détection du capteur (approximativement L
x H = 900 mm x 200 mm), La sortie semi-conducteur
bascule vers inactive (niveau bas, ex : 0 VDC).
L'IMS 100 peut aussi être configuré pour que la sortie
semi-conducteur commute automatiquement vers
active (signal haut, ex : 24 VDC) après un temps
écoulé de 18 secondes (e.g. pour nudging).
Le type de temporisation s'effectue en raccordant le fil
blanc comme montré dans le tableau suivant :
La sélection de la tempo-
risation (fil blanc) se fait
de la manière suivante :
Réglage temporisation
Connecté
à U
SP
18 s *
Connecté
à 0 VDC (GND)
Infini
Note importante
:
*
Le temps est pris en compte après la première dé-
tection. Une fois le temps écoulé, le capteur sera dé-
sactivé jusqu'à la prochaine ouverture de porte.
Note importante
:
L'IMS 100 est conforme à
tous les standards de résistance aux interférences
électromagnétiques (EMI). Cependant, il est prudent
de se garder de ces interférences. Par conséquent,
ne pas guider les câbles de connexion près des
câbles de puissance. Les câbles de l'IMS 100 devront
être montés aussi loin que possible du moteur ou du
variateur de commande de porte (tension variable,
variateurs de fréquence), pour éviter des problèmes
EMI.
3
3..3
3..2
2..
IIn
ntté
ég
grra
attiio
on
n d
de
e ll’’IIM
MSS 1
10
00
0
L'intégration du capteur IMS 100 dans un système de
protection de porte nouveau ou existant peut être
effectuée de différentes manières, selon le système
de contrôle de l'ascenseur. Les schémas suivants
illustrent l'incorporation de l'IMS 100 dans un système
existant. D'autres méthodes d'intégration de l'IMS 100
avec des systèmes existants sont possibles. Si vous
avez des questions, ou besoin d'une assistance pour
l'installation, merci de contacter CEDES ou votre dis-
tributeur local.
IMS 100: Connexion PNP
U
SP
(marron)
Sortie
(noir)
0 V (bleu)
µC
Fonction
temporisation
(blanc)
Charge
PNP
i
PNP
