ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
•
CEDIMA
®
• Technical Documentation • All rights reserved as per DIN 34 • Subject to modifications due to progressive development •
Uniform Statement of Conformity
This ist to certify, that on the basis of the directive 98/37/CE (their modifications inclusive) of
the European Parliment and Community of 22. June 1998
the
Joint Cutter CF-12.4 E-TR
starting from year of manufacture 2005
of
CEDIMA
®
Diamantwerkzeug- und Maschinenbauges. mbH,
Lärchenweg 3, D-29227 Celle/Germany
complies with the following standards DIN EN 12100-1, DIN EN 12100-2,
DIN EN 13862, EN 60204-1, 73/23/EEC,
89/336/EEC, 2000/14/EC, 2002/96/EC
Einheitliche Konformitätsaussage
Hiermit wird bestätigt, dass auf der Grundlage der Richtlinie 98/37/EG (inklusive deren
Änderungen) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Juni 1998
der
Fugenschneider CF-12.3 E-TR
ab Baujahr 2005
der
CEDIMA
®
Diamantwerkzeug- und Maschinenbauges. mbH,
Lärchenweg 3, D-29227 Celle
mit folgenden Normen und Richtlinien übereinstimmt: DIN EN 12100-1, DIN EN 12100-2,
DIN EN 13862, EN 60204-1,
73/23/EWG, 89/336/EWG,
2000/14/EG, 2002/96/EG
Déclaration Uniforme de Conformité
Le présent document a pour but de certifier que sur la base de la directive 98/37/CE (inclus
leurs mdifications) de la Parlement et de la Communauté en date du 22 juin 1998
la
Scie à Sol CF-12.4 E-TR
à partir de l’année de construction 2005
de
CEDIMA
®
Diamantwerkzeug- und Maschinenbauges. mbH,
Lärchenweg 3, D-29227 Celle/Allemagne
est conforme aux normes et directives DIN EN 12100-1, DIN EN 12100-2, 2000/14/EG,
DIN EN 13862, EN 60204-1, 73/23/CEE,
89/336/CEE, 2000/14/CE, 2002/96/CE
G. Bräuninger (Executive manager)