background image

Garanzia 

Il microscopio è coperto da una garanzia limitata di due anni.  Per informazioni 
dettagliate su tutti i microscopi Celestron, consultare il sito Web di Celestron 
all’indirizzo www.celestron.com. 

 
 

 

Dichiarazione FCC 

Questo dispositivo risulta conforme alla Parte 15 delle norme FCC.  
Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 
1.

 

Questo dispositivo non può causare interferenze dannose, e 

2.

 

Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, 
comprese le interferenze che potrebbero causare un 
funzionamento indesiderato.

 

 

 

 

RoHS 

 

 
 

 

2835 Columbia St. 
Torrance, California 90503 U.S.A. 
www.celestron.com 
 
 
Stampato in Cina 0509 

Summary of Contents for 44302

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL Handheld Digital Microscope Model 44302 ENGLISH...

Page 2: ...make usage easier for you See the microscope diagram to locate the parts discussed in this manual The microscope provides powers from 10x to 40x and 150x powers with a 19 monitor It is ideally suited...

Page 3: ...3 USB Cable Stand Snapshot Button Microscope Focus Knob...

Page 4: ...tor Built in y CD ROM Digital Microscope Suite y Instruction Manual Specifications Model 44302 Specifications Power 10 to 40x 150x on a 19 Monitor USB Cable 2 0 for power from a computer Illuminator 6...

Page 5: ...re proceeding Focusing Changing Power Magnification when the microscope is placed directly over the object or slide use the focus knob to obtain a sharp focus The focus knob takes some getting used to...

Page 6: ...e automatically turned on when the USB cable is inserted into the USB port on your computer There is no illumination adjustment on this microscope but you may be able to position the microscope over t...

Page 7: ...ssage may say Installing Device Driver Software and shortly thereafter you may see a message Your Devices Are Ready to Use Just follow any instructions shown on the screen You will need to install the...

Page 8: ...how something somewhat different to guide you through the installation process If the software did not begin automatically double click on My Computer and right click the CD ROM icon and it should sta...

Page 9: ...apshot button on the microscope only with Windows OS or you can also use the keyboard by clicking enter on Capture an Image For videos you need to start stop on the icon shown on the screen Measuring...

Page 10: ...he outside surfaces with a moist cloth y Never clean optical surfaces with cloth or paper towels as they can scratch optical surfaces easily y Blow off dust with a camel s hair brush or air blower off...

Page 11: ...11 Coin 20x Currency 20x Currency 150x Circuit Board 40x Textile 20x Textile 150x Specimen Slide 25x Specimen Slide 150x...

Page 12: ...Statement This device complies with Part 15 of FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interf...

Page 13: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Handheld Digitalmikroskop Modell 44302 DEUTSCH...

Page 14: ...sind in der Abbildung veranschaulicht Das Mikroskop bietet Vergr erungsleistungen von 10x bis 40x und 150x Vergr erungsleistungen mit 19 Zoll Monitor Es ist ideal f r die Betrachtung von massiven Obje...

Page 15: ...3 USB Kabel St nder Schnappschuss Knopf Mikroskop Fokusknopf...

Page 16: ...ert y CD ROM Digitalmikroskop Suite y Bedienungsanleitung Technische Daten Modell 44302 Technische Daten Vergr erung 10 bis 40x und 150x auf 19 Zoll Monitor USB Kabel 2 0 f r Stromversorgung vom Compu...

Page 17: ...ndern der Vergr erung Wenn das Mikroskop direkt ber dem Objekt oder Objekttr ger steht drehen Sie den Fokusring zur Scharfstellung An die Verwendung des Fokusknopfs m ssen Sie sich etwas gew hnen Dre...

Page 18: ...s des Computers angeschlossen wird Es erfolgt keine Beleuchtungsanpassung am Mikroskop aber Sie k nnen versuchen das Mikroskop in verschiedenen Winkeln oder Positionen ber das betrachtete Objekt zu st...

Page 19: ...talling Device Driver Software Ger tetreiber Software wird installiert kurz darauf gefolgt von Your Devices Are Ready to Use Ihre Ger te sind betriebsbereit Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf de...

Page 20: ...en je nach Betriebssystem etwas abweichen Wenn die Software nicht automatisch gestartet wird doppelklicken Sie auf My Computer Arbeitsplatz und klicken dann mit der rechten Maustaste auf das CD ROM Sy...

Page 21: ...machen nur mit Windows Betriebssystem Das ist auch ber die Tastatur m glich indem Sie bei Capture an Image Bild aufnehmen die Eingabetaste dr cken F r Videos m ssen Sie auf dem Symbol auf dem Bildsch...

Page 22: ...y Niemals optische Oberfl chen mit Stoff oder Papiert chern reinigen da sie optische Oberfl chen leicht zerkratzen k nnen y Staub mit einem Kamelhaarpinsel oder einem Luftgebl se von den optischen Obe...

Page 23: ...11 M nze mit 20x Geldschein mit 20x Geldschein mit 150x Platine mit 40x Stoff mit 20x Stoff mit 150x Objekttr ger mit 25x Objekttr ger mit 150x...

Page 24: ...t entspricht Teil 15 der FCC Bestimmungen Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Das Ger t darf keine sch dlichen St rungen verursachen und 2 Dieses Ger t muss alle empfangenen St run...

Page 25: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Microscopio digital port til Modelo N 44302 ESPA OL...

Page 26: ...el mismo Vea los diagramas del microscopio para ubicar las piezas detalladas en este manual El microscopio proporciona potencias de 10x a 40x y 150x potencias con un monitor de 19 pulgadas Es ideal pa...

Page 27: ...3 Cable USB Pie Bot n para la obtenci n de fotos Microscopio Bot n de enfoque...

Page 28: ...al Microscope Suite y Manual de instrucciones Especificaciones Modelo N 44302 Especificaciones Potencia De 10 a 40x y 150x en un monitor de 19 pulgadas Cable USB 2 0 para obtener energ a a trav s de u...

Page 29: ...ntes de continuar Enfoque y cambio de potencia aumento Cuando el microscopio se coloca directamente sobre el objeto o el portaobjetos utilice el aro de enfoque para obtener una imagen n tida Hay que a...

Page 30: ...uminaci n Las luces LED del microscopio se encienden autom ticamente cuando se inserta el cable USB en el puerto USB de su ordenador No hay un ajuste de la iluminaci n en este microscopio pero podr si...

Page 31: ...ling Device Driver Software Instalando software del controlador del dispositivo y a continuaci n podr a ver el mensaje Your Devices Are Ready to Use Ya puede utilizar sus dispositivos Simplemente siga...

Page 32: ...ara guiarle durante el proceso de instalaci n Si el software no comienza autom ticamente haga doble clic en Mi PC y haga clic en el icono CD ROM para iniciarlo y Podr ver Archivos que est n actualment...

Page 33: ...el microscopio s lo con Windows o tambi n puede utilizar el teclado al hacer clic en entrar en Capture an Image Capturar una imagen Para v deos tiene que iniciar e interrumpir en el icono que se mues...

Page 34: ...uperficies pticas con un pa o ni con toallitas de papel ya que pueden rayar f cilmente las superficies pticas y Limpie el polvo de las superficies pticas con una brocha de pelo de camello o con un sop...

Page 35: ...11 Moneda a 20x Billete a 20x Billete a 150x Tarjeta de circuitos a 40x Textil a 20x Textil a 150x Muestra a 25x Muestra a 150x...

Page 36: ...o cumple con la parte 15 de la normativa FCC Su funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 Este dispositivo debe ace...

Page 37: ...GUIDE DE L UTILISATEUR Microscope num rique portable Mod le n 44302 FRAN AIS...

Page 38: ...du microscope pour rep rer les diff rentes pi ces dont il est question dans ce manuel Ce microscope offre des grossissements de 10x 40x et 150x grossissements obtenus avec un moniteur de 19 po Il conv...

Page 39: ...3 C ble USB Socle D clencheur photo Microscope Bouton de mise au point...

Page 40: ...Suite logicielle pour microscope num rique y Manuel de l utilisateur Sp cifications Mod le n 44302 Sp cifications Alimentation 10 40x et 150x sur un moniteur 19 po C ble USB 2 0 pour l alimentation le...

Page 41: ...nt de puissance grossissement Lorsque le microscope est plac directement sur un objet ou une lame porte objets tournez la bague du dispositif de mise au point pour obtenir une image nette Il faut s ha...

Page 42: ...es LED du microscope s clairent automatiquement lorsque vous ins rez le c ble USB dans le port USB de votre ordinateur Il n existe aucun r glage de l illuminateur sur ce microscope Vous pouvez toutefo...

Page 43: ...st Installation du pilote en cours et tout de suite apr s le message Vos p riph riques sont pr ts l emploi s affiche Il suffit simplement de suivre les instructions l cran Vous devrez installer le log...

Page 44: ...t le processus d installation Si le logiciel ne se lance pas automatiquement faites un double clic sur Poste de travail et un clic droit sur l ic ne du CD ROM et il devrait d marrer y Sous Files Curre...

Page 45: ...e uniquement avec le SE Windows ou utiliser le clavier et cliquer entr e sur Capture an Image Capturer une image Pour les vid os il vous faut utiliser la fonction start stop marche arr t de l ic ne qu...

Page 46: ...oyez les surfaces externes avec un chiffon humide y Ne nettoyez jamais les surfaces optiques avec des chiffons ou serviettes en papier qui pourraient les rayer facilement y liminez la poussi re des su...

Page 47: ...11 Pi ce 20x Billet 20x Billet 150x Circuit imprim 40x Textile 20x Textile 150x Lame porte objets 25x Lame porte objets 150x...

Page 48: ...onforme la partie 15 de la r glementation de la Commission F d rale sur les Communications Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 Ce dispositif ne doit pas provoquer d interf ren...

Page 49: ...MANUALE DI ISTRUZIONI Microscopio digitale palmare Modello n 44302 ITALIANO...

Page 50: ...arie parti esaminate in questo manuale consultate il diagramma del microscopio Il microscopio offre potenze da 10x a 40x e 150x potenze con un monitor da 19 pollici perfetto per esaminare oggetti soli...

Page 51: ...3 Cavo USB Supporto Pulsante per le istantanee Microscopio Manopola di messa a fuoco...

Page 52: ...r microscopio digitale Digital Microscope Suite y Manuale di istruzioni Dati tecnici Modello n 44302 Dati tecnici Potenza Da 10 a 40x e 150x su un monitor da 19 pollici Cavo USB 2 0 per l alimentazion...

Page 53: ...dimento quando il microscopio viene situato direttamente sopra l oggetto o il vetrino usare la manopola di messa a fuoco per ottenere una messa a fuoco nitida Occorre un po di tempo per abituarsi ad u...

Page 54: ...utomaticamente quando il cavo USB viene inserito nella porta USB del computer Non c regolazione dell illuminazione su questo microscopio ma si potrebbe essere in grado di posizionare il microscopio so...

Page 55: ...iver Software Installazione driver di dispositivo in corso e poco dopo si potrebbe vedere il messaggio Your Devices Are Ready to Use ora possibile utilizzare i dispositivi Basta seguire le eventuali i...

Page 56: ...Se il software non si avvia automaticamente fare doppio clic su Il mio computer e poi fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona del CD ROM a questo punto il software dovrebbe avviarsi y S...

Page 57: ...io solo con il sistema operativo Windows oppure si pu usare la tastiera facendo clic su invio su Capture an Image Acquisisci un immagine Per i filmati occorre avviare fermare start stop sull icona mos...

Page 58: ...le superfici ottiche con salviette di tessuto o di carta in quanto possono graffiarle facilmente y Rimuovere la polvere dalle superfici ottiche con una spazzolina di setole di cammello o una bombolett...

Page 59: ...11 Moneta a 20x Banconota a 20x Banconota a 150x Scheda di circuito a 40x Tessuto a 20x Tessuto a 150x Vetrino di preparato a 25x Vetrino di preparato a 150x...

Page 60: ...esto dispositivo risulta conforme alla Parte 15 delle norme FCC Il funzionamento soggetto alle seguenti due condizioni 1 Questo dispositivo non pu causare interferenze dannose e 2 Questo dispositivo d...

Reviews: