18
| ESPAÑOL
cuidadosamente y retirar los tornillos que conectan la arandela de
retención del corrector del telescopio a la célula anterior (fi gura 5).
Para telescopios de 5" a 9,25", tendrá que sacar seis tornillos. Para
telescopios de 11" a 14", tendrá que sacar ocho tornillos.
5. Retire cuidadosamente la arandela de retención del telescopio.
Saque también la arandela de material de junta bajo la arandela
de retención de plástico (fi gura 5b).
Solamente para telescopios de 8”, 9,25” y 11”, existen dos puntas
en el interior de la célula anterior para la tapa de la lente del
telescopio. Interferirán en la retirada de la arandela de retención.
Doble ligeramente la arandela de plástico para dejar espacio con
una de las puntas de forma que pueda retirar la arandela.
Fig. 5
Fig. 5b
7. Vuelva a instalar los tornillos retirados previamente. Apriételos
inicialmente solamente con los dedos. A continuación, al apretar los
tornillos con su destornillador de cabezal Phillips, use un patrón en
cruz en los tornillos (fi gura 7). Apriete al principio ligeramente los
tornillos, de forma que el cabezal del tornillo quede por encima de la
arandela de retención. Cuando todos los tornillos estén ligeramente
instalados, inicie el apretado fi nal de éstos, de nuevo en patrón en
cruz. Asegúrese de que los tornillos estén fi rmemente apretados,
pero no los apriete en exceso o podría dañar el estriado.
Fig. 6b
Punta
Muesca
Etiquetado de cumplimiento
Machihembrado
Fig. 6
6. Coloque cuidadosamente la arandela calefactora de condensación
donde se encontraba previamente la arandela de retención. Oriente
la arandela calefactora de condensación de forma que el etiquetado
de cumplimiento esté a la derecha del machihembrado del telescopio
cuando se mire a la parte anterior del tubo (consulte la fi gura 6).
Alinee los agujeros de la arandela calefactora de condensación
con los agujeros estriados de la célula anterior del telescopio.
Solamente para telescopios de 8", 9,25" y 11", las puntas del interior
de la célula anterior interferirán con la instalación de la arandela de
aluminio, pero existe una muesca en el perímetro de la arandela para
ello. En primer lugar, ponga el borde externo de la arandela bajo una
de las puntas. A continuación, gire la arandela hasta que la muesca
se alinee con la otra punta (fi gura 6b), y podrá asentar la arandela
en la célula de la lente. Cuando esté asentada, gire la arandela hasta
que esté orientada como se indica en la fi gura 6.
2. Saque la tapa para el polvo y cualquier pantalla de condensación
conectada al tubo óptico.
3. Use la pantalla de instalación de papel incluida para cubrir la óptica
durante la instalación de la arandela calefactora de condensación.
Ayudará a proteger la lente correctora Schmidt de rayadas, huellas
dactilares y polvo. Ponga la pantalla de papel sobre el corrector
Schmidt de forma que la obstrucción secundaria encaje en el
agujero central de la pantalla (fi gura 4).
4.
Use un destornillador de cabezal Phillips para desenroscar
Fig. 4
Arandela de retención
Arandela de junta
