background image

1.  Su Cometron FirstScope 76 incluye la base 

previamente ensamblada y el tubo óptico, la 
estructura del localizador, dos oculares y el 
DVD-ROM con el software de astronomía 
TheSkyX.

2.  Para instalar el localizador, saque las roscas 

del lateral del tubo, coloque el soporte 
sobre los postes estriados y vuelva a 
colocar las roscas.

3.  Afloje los tornillos del enfoque, saque la 

tapa y aflójelo. 

4.  Introduzca el cañón cromado del ocular en 

el enfoque y fíjelo con los tornillos.

5.  Saque la tapa de la lente principal del  

telescopio y la tapa del localizador.

6.  Afloje la rosca de bloqueo de altitud girán-

dola en el sentido de las agujas del reloj y 
aguante la parte inferior del tubo con la otra 
mano.

7.  Use el localizador para apuntar de forma 

aproximada el telescopio a su objetivo.

8.  Cuando tenga su objetivo en el campo de 

visión del ocular del telescopio, apriete la 
rosca de bloqueo de altitud.

9.  Enfoque su telescopio girando los dos 

mandos bajo el ocular hasta obtener una 
imagen definida.

Folleto de InstruccIones

español

Para obtener información general de uso, visite www.celestron.
com. Si tiene consultas o problemas de instalación, contacte con 
el soporte técnico de Celestron: 310.803.5955

Este producto ha sido diseñado y está pensado para ser usado por personas de 14 
años o más de edad.
El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin 
notificación previa.

©2013 Celestron
Celestron y su símbolo son marcas comerciales de Celestron, LLC. Todos los 
derechos reservados.
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 EE.UU.

 

  

aVISo Solar: 

No intente nunca observar  

el sol por un telescopio sin un filtro solar adecuado.

Summary of Contents for Cometron FirstScope 76

Page 1: ...hly point your telescope at your target 8 When you have your target in the field of view of the telescope eyepiece tighten the altitude lock nut 9 Focus your telescope by turning the two knobs under the eyepiece until you have a sharp image Instruction Sheet For general usage information please visit www celestron com If you have questions or problems with setup please contact Celestron Technical ...

Page 2: ...n approximative votre télescope en direction de votre cible 8 Lorsque votre cible apparait dans l oculaire du télescope serrez l écrou de verrouillage de l altitude 9 Faites la mise au point de votre télescope en faisant tourner les deux molettes situées sous l oculaire jusqu à ce que vous obteniez une image nette Mode d emploi Français Pour des informations générales concernant l utilisation veui...

Page 3: ...para apuntar de forma aproximada el telescopio a su objetivo 8 Cuando tenga su objetivo en el campo de visión del ocular del telescopio apriete la rosca de bloqueo de altitud 9 Enfoque su telescopio girando los dos mandos bajo el ocular hasta obtener una imagen definida Folleto de instrucciones Español Para obtener información general de uso visite www celestron com Si tiene consultas o problemas ...

Page 4: ...n festhalten 7 Richten Sie Ihr Teleskop mithilfe des Suchers grob auf Ihr Ziel aus 8 Wenn sich Ihr Ziel im Sichtfeld des Teles kopokulars befindet wird die Verriegelungs mutter für die Höheneinstellung angezogen 9 Drehen Sie die zwei Knöpfe unter dem Okular bis Sie ein scharfes Bild erhalten Anweisungsblatt Deutsch Allgemeine Nutzungshinweise finden Sie auf www celestron com Bei Fragen oder Proble...

Page 5: ...imativamente il telescopio in direzi one del proprio obiettivo 8 Una volta centrato l obiettivo nel campo visivo dell oculare del telescopio serrare il dado di blocco dell altitudine 9 Mettere a fuoco il telescopio ruotando le due manopole sotto all oculare fino a ottenere un immagine nitida Foglio di istruzioni Italiano Per informazioni generali sull uso visitare il sito www celestron com In caso...

Page 6: ......

Reviews: