FRANÇAIS
17
6
I particolari indicati con ( ) sono quelli che la
Cembre
consiglia di cambiare sempre nel caso di un
eventuale smontaggio della testa.
Detti particolari sono fornibili su richiesta nella
“Confezione Ricambio per TC04“
.
La garanzia decade qualora vengano utilizzate parti di ricambio non originali
Cembre
.
Per ordinare parti di ricambio, specificare sempre i seguenti punti:
- numero di codice del componente
- denominazione del componente
- tipo della testa
- numero di matricola della testa
4.2) Lama superiore
(Rif. a Fig. 3)
– A lama inferiore (12) completamente retratta, con supporto (14) chiuso e perno di bloc-
caggio (27) inserito a fondo, bloccare la testa in una morsa serrando il distanziale (26)
oppure (02) facendo attenzione che le teste delle viti (17) siano rivolte verso l’alto.
– Con chiave a brugola da 8 mm svitare le 4 viti (17), togliere le 2 piastrine (16) liberando
così la lama superiore (13).
– Posizionare la lama nuova, facendo attenzione che lo scarico del tagliente sia rivolto
verso l’alto (cioé dalla stessa parte delle teste delle 4 viti di fissaggio).
– Rimontare le piastrine (16) e serrare a fondo le 4 viti (17).
5. LISTA DEI COMPONENTI
(Rif. a Fig. 4)
DESCRIZIONE
N° Codice Part.
Q.tà
2593864
22 INNESTO RAPIDO Q14-MS
1
6520570 23 MOLLA SPINGI SFERA
1
6740020 24 SFERA 1/4”
1
6080100
25 BUSSOLA FERMO
2
6220020
26 DISTANZIALE LAMA DX
1
6560740 27
PERNO DI BLOCCAGGIO
1
6232038 30 ETICHETTA TG.0352
1
6650118 31 RIVETTO D.2,5X 3,5
2
6232265 32 TARGHETTA TG.0465
1
6760240 33 SPINA ELASTICA ø 4x20
1
6760011 34 SPINA ELASTICA ø 2,5x20
1
6650140 35 ROSETTA D. 8,4
1
6180300 36 DADO M8
1
6560400 37 PERNO FISSAGGIO TESTA
1
6860110
TESTA MONTATA
6000042
CONFEZIONE RICAMBIO
6220040
02 DISTANZIALE LAMA SX
1
6360360
05 GUARNIZIONE OR
1
6040280
06
ANELLO BK
1
6120170 07
CILINDRO 1
6340082
08 GRANO M6x8
1
6520300
09
MOLLA RICHIAMO PISTONE
1
6620140
10
PISTONE
1
6361800
11 GUARNIZIONE PIENA
1
6420140
12
LAMA INFERIORE
1
6420160
13
LAMA SUPERIORE
1
6780020
14 SUPPORTO LAMA
1
6580060
16 PIASTRINA
2
6900380
17
VITE M10X35
4
6760340
18
SPINA ELASTICA ø 5x40
1
6280080
19 FORCELLA
1
6040425
20 ANELLO
2
6170080 21 CATENELLA
1
DESCRIZIONE
N° Codice Part.
Q.tà
TETE COUPE-CABLE HYDRAULIQUE
TYPE TC04
1. CARACTERISTIQUES GENERALES
– Domaine d’application:
conçue pour couper des câbles métalliques de diamètre ex-
térieur maxi. de 40 mm (1-9/16”) voir
TABLEAU
page 21.
– Pression Max.:
......................................................................... 700 bar (10,000 psi)
– Huile nècessaire
(dèplacement)
:
............................................. 57 cm
3
(3.48 cu. in.)
– Dimensions:
hauteur ................................................................ 311 mm (12.2 in.)
larg ...................................................................... 100 mm (3.9 in.)
– Poids:
........................................................................................ 4,0 kg
(8.8 lbs)
2. INSTRUCTIONS D’UTILISATION
2.1) Mise en service
(Voir Fig. 4)
La tête est munie d’un raccord rapide mâle à blocage automatique et peut être reliée aussi
bien à des pompes hydrauliques à pied qu’à des pompes pneumo et électro-hydrauliques
Cembre
.
– Positionner le conducteur entre les lames de l’outil à l’endroit souhaité pour la coupe.
Si le câble est passant, il sera alors nécessaire de retirer l’axe de blocage (27) de façon
à faire pivoter la tête.
L’ouverture du groupe supérieur ne devra être effectuée qu'avec la lame infé-
rieure (12) complètement baissée.
– Appuyer la lame inférieure (12) sur le conducteur à couper, refermer la lame supérieure
jusqu’à son verrouillage dans l’axe deblocage (27).
Avant de procéder à la coupe, s’assurer que l’axe de blocage (27) est complètement
inséré: une insertion partielle peut endommager la chape de la tête.
2.2) Avance des lames
En actionnant la pompe, les lames se rapprochent; lorsqu’elles sont en contact avec le
câble, vérifier que la coupe s’effectuera bien à l’endroit souhaité; dans le cas contraire,
ouvrir à nouveau les lames (
voir § 2.4
) et replacer correctement le câble.
2.3) Coupe
En continuant à actionner la pompe les lames avancent jusqu’à la coupe complête du
câble.
2.4) Réouverture des lames
Pour ouvrir les lames, agir sur le dispositif d’évacuation de pression de la pompe.
ITALIANO
