48
5.4 Transportar
Para el transporte, tenga en cuenta las norma-
tivas aplicables para el transporte y asegura-
miento de cargas, y especialmente:
• El código de circulación del país correspon-
diente,
• CEN 12195 Parte 1-4 para el cálculo y medios
de fijación.
Si el vehículo de transporte es cerrado, debe
garantizarse una suficiente ventilación para el
conductor/acompañante y el depósito surtidor.
i
¡Importante!
¡Haga prevalecer la forma sobre la
fuerza!
Intente siempre en primer lugar cargar
el sistema en unión positiva (por ejem-
plo, enganchándolo por las paredes
laterales).Unas fuerzas de amarre
excesivas pueden deformar el depósito
y con ello dañarlo.
5.5 Llenar el depósito
El cierre roscado
a
funciona automáticamente
como dispositivo de aireación y desaireación.
Debido a la presión diferencial pueden
producirse ligeras deformaciones del recipiente
y ruidos de compensación de la presión al abrir
el cierre roscado
a
.
Antes de abrir el cierre roscado
a
, debe
establecerse con el cable de puesta a tierra
h
una conexión conductora del depósito al
vehículo de transporte o a tierra.
Abrir el cierre roscado
a
.
Llenar el depósito a través de la abertura de
llenado mediante una válvula de repostaje de
cierre automático.
Tras llenarlo, volver a cerrar la abertura
de llenado con el cierre roscado
a
.
Separar el cable de puesta a tierra
h
del vehí-
culo de transporte o de tierra, enrollarlo y fijar
la pinza polarizada al punto previsto para ello.
Si el envase se ensucia durante el repostaje,
limpiarlo inmediatamente con un paño seco.
5.6 Repostar
El repostaje es posible con el depósito en posi-
ción horizontal y vertical. En posición horizontal
se logra un mejor comportamiento de aspira-
ción y vaciado de los restos.
Tenga en cuenta que si se aplican
fuerzas de tracción excesivas a la
manguera de repostaje, el carro de
gasolina puede volcar si está en
posición vertical.
Establecer una conexión conductora con el
cable de puesta a tierra
h
del depósito al
vehículo de transporte o a tierra.
Abrir el grifo
b
de la conducción de salida.
Abrir el bloqueo de la válvula de repostaje
e introducir completamente la válvula de
repostaje en el recipiente / depósito a llenar.
Accionar la válvula de repostaje
e
.
Desplazar la palanca de la bomba manual
adelante y atrás en horizontal y comenzar
el proceso de llenado.
i
¡Importante!
Supervise el proceso de repostaje
continuamente.
Debe garantizarse una aireación y desaireación
suficiente en el entorno del depósito durante el
proceso de repostaje.
¡Utilizar la bomba manual solo
con el grifo abierto!
Tras el proceso de repostaje:
Cerrar la válvula de repostaje y dejar que gotee.
Enrollar la manguera de repostaje.
Colocar la válvula de repostaje en el soporte para
la válvula de repostaje
i
integrado y asegurarla
con el bloqueo de la válvula de repostaje
g
.
Cerrar el grifo de la conducción de salida
b
.
Separar el cable de puesta a tierra
h
del
vehículo de transporte o de tierra, enrollarlo
y fijar la pinza polarizada al punto previsto
para ello.
E
Summary of Contents for Trolley 60 l AdBlue Car PRO
Page 12: ...12 GB 0423 Technische Daten 103080035 K10C Cemo Liegend doc 3 3 D ...
Page 13: ...13 GB D ...
Page 23: ...23 GB 0423 Technische Daten 103080035 K10C Cemo Liegend doc 3 3 ...
Page 24: ...24 GB ...
Page 34: ...34 F ...
Page 53: ...53 Notizen E ...
Page 54: ...54 Notizen ...
Page 55: ...55 Notizen ...
