Cerwin-Vega SL-10S, Owner'S Manual

8

Introduction

Bienvenue dans la famille ! Avant tout, nous constatons que vous avez un goût raffiné dans le matériel de 
musique  !  Pour  Cerwin-Vega!,  des  basses  profondes  et  des  aigus  prononcées  sont  un  mode  de  vie.  Nous 
sommes  fiers  d'apprendre  que  vous  partagez  notre  passion  pour  la  musique.  Notre  société  est  dans  le 
domaine depuis 1953. Et nous vous considérons le plus récent membre de la famille. 

Emplacement

 
Emplacement (enceintes de bibliothèque SL-5M) 

Pour les canaux gauche et droit, placez les enceintes de manière que 
les  tweeters  soient  au  niveau  des  oreilles  (c.-à-d.  la  position  de 
quelqu'un  assis)  et  de  part  et  d'autre  du  récepteur  ou  du  moniteur 
vidéo.  Vous  pouvez  placer  les  enceintes  sur  des  étagères  ou  des 
supports  pour  enceintes.  Evitez  les  coins  de  la  pièce,  lorsque  vous 
l'utilisez comme enceinte surround arrière. 

Emplacement (enceintes centrales SL-45C, SL-25C) 

L'enceinte centrale doit être au milieu entre les enceintes principales 
gauche et droite et face à la zone de visualisation/d'écoute. Le tweeter 
doit être au niveau des oreilles (c.-à-d. position de quelqu'un assis).  

Emplacement (enceintes de sol SL-8, SL-28, SL-12, SL-15)

Pour les canaux avant gauche et droit, placez les enceintes de manière qu'elles soient à égale distance les unes 
des autres et de la position d'écoute idéale (voir illustration). Le tweeter doit être au niveau des oreilles (c.-à-
d. position de quelqu'un assis). 

Remarques : 

•

Ne placez aucun objet, tels que des écrans télé ou objets décoratifs, sur aucune enceinte Cerwin-Vega!. De 
tels objets peuvent risquent d'endommager les enceintes affecter le son naturel. 

•

Ne placez aucun objet (ex. meubles, plantes en pot etc.) pouvant faire obstruction entre les enceintes à la 
zone d'écoute. 

•

Si la pièce comporte des éléments "vivants" (ex. murs de plâtre, planchers de bois, fenêtres en verre etc.) 
qui  produisent  des  échos,  essayez  de  fermer  les  rideaux,  d'ajouter  des  tapis  ou  d'utiliser  des  panneaux 
insonorisants. 

•

Les  produits  Cerwin-Vega!  peuvent  produire  des  basses  fréquences  intenses,  ne  soyez  donc  pas  surpris 
d'entendre des bruits et sons provenant des meubles et d'autres objets ; essayez de changer l'emplacement 
des objets suspects ou de les retirer (ex. vases sur cheminée) ou de placer des coussins de feutre sous les 
éléments vibrants. 



Si les graves sont trop fortes, essayez d'éloigner les enceintes des murs. Rapprochez les enceintes des parois 
arrière  si  vous  souhaitez  renforcez  les  graves.  Pour  obtenir  une  image  stéréo  optimales,  les  enceintes 
doivent  être  à  environ  45  cm  (1-1/2  pied)  des  parois  latérales  et  à  30  cm  (1  pied)  de  la  paroi  arrière  et  à 
environ 2 mètres (6 pieds) l'une de l'autre. 

A distances à 

peu près égales 

ARRIÈRE 

ARRIÈRE 

AVANT 

AVANT 

CENTER