Chacon IPCAM FE-04, Quick Start Manual

Page 1: ...IPCAM FE 04 Quick start guide Security...

Page 2: ...t 2 Product description 3 Device configuration 4 Legal notice 1 Packing list 2 Product description EU Camera 1X 3 1 2 LED indicator Reset button 5 6 Speaker Microphone 4 Lens Power adapter EU 1X Quick...

Page 3: ...configuration Searching WiFi network Camera connected to WiFi Access point mode Step 1 Turn on your camera by plugging in the power adapter Step 2 Connect your smartphone to the Wi Fi network Step 3...

Page 4: ...ession Bit rate Max resolution Framerate Picture settings Storage Audio Protocols WiFi standard Frequency Bandwidth WiFi encryption Security Working temperature IP protection Power Consumption Size mm...

Page 5: ...arbage The dangerous substances that they are likely to include may harm health or the environment Make your retailer take back these products or use the selective collect of garbage proposed by your...

Page 6: ...nfiguration de la cam ra 4 Mentions l gales 1 Contenu de l emballage 2 Description du produit EU Cam ra 1X Adaptateur d alimentation EU 1X Guide de d marrage rapide 1X 3 1 2 T moin lumineux Bouton de...

Page 7: ...lignotant En attente de configuration Recherche du WiFi Cam ra connect e au WiFi Mode point d acc s tape 1 Allumez votre cam ra en branchant l adaptateur d alimentation tape 2 Connectez votre smartpho...

Page 8: ...frarouge Compression vid o Bande passante R solution maximale Images par seconde D finition de l image Stockage Audio Protocoles Normes WiFi Fr quence Support bande passante Encryptage WiFi S curit Te...

Page 9: ...t conform ment la directive Europ enne 2002 96 EC dans le but d tre recycl ou d mont pour minimiser son impact sur l environnement Pour davantage d informations veuillez contacter les autorit s locale...

Page 10: ...schrijving kennisgevingen 3 Configureren van het apparaat 4 Wettelijke 1 Inhoud van de verpakking 2 Productbeschrijving EU Camera 1X netadapter EU 1X verkorte handleiding 1X 3 1 2 LED indicator Reset...

Page 11: ...Knipperende blauwe indicator Wachten op configuratie Zoeken naar netwerk Camera verbonden met wifi Toegangspuntmodus Stap 1 Schakel de camera in door de netadapter aan te sluiten Stap 2 Verbind uw sm...

Page 12: ...ompressie Bitrate Max resolutie Beelden per seconde Beeldformaat Opslag Audio Protocols Wifi standaard Frequentie Bandbreedte Wifi versleuteling Beveiliging Bedrijfstemperatuur IP beschermklasse Voedi...

Page 13: ...rheid verstrekt Hierbij verklaar ik Chacon dat het type radioappa ratuur IPCAM FE04 conform is met Richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverkla ring kan worden geraadpleegd op...

Page 14: ...ucto 3 Configuraci n del dispositivo 4 Avisos legales 1 Contenido de la caja 2 Descripci n del producto EU c mara 1X adaptador de alimentaci n EU 1X gu a de inicio r pido 1X 3 1 2 Indicador LED Bot n...

Page 15: ...ija Luz azul intermitente Esperando configuraci n Buscando red wifi C mara conectada a la wifi Modo de punto de acceso Paso 1 Encienda la c mara conectando el adaptador de alimentaci n Paso 2 Conecte...

Page 16: ...s Resoluci n m x Im genes por segundo Definici n de la imagen Almacenamiento Audio Protocolos Norma wifi Frecuencia Ancho de banda Cifrado wifi Seguridad Temperatura de func Grado de protecci n Alimen...

Page 17: ...e Chacon declara que el tipo de equipo radioel ctrico IPCAM FE04 es conforme con le Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaraci n UE de conformidad est disponible en la direcci n internet s...

Page 18: ...duto 3 Configura o do dispositivo 4 Aviso legal 1 Lista de embalagem 2 Descri o do produto EU C mara 1X Adaptador de alimenta o EU 1X Guia de in cio r pido 1X 3 1 2 Indicador LED Bot o de rein cio 5 6...

Page 19: ...z azul intermitente espera de configura o procura de rede Wi Fi C mara ligada ao Wi Fi Modo de ponto de acesso Passo 1 Ligue a sua c mara ligando o adaptador de alimenta o Passo 2 Ligue o seu smartpho...

Page 20: ...Resolu o m x Taxa de fotogramas Defini es de imagem Armazenamento udio Protocolos Norma de Wi Fi Frequ ncia Largura de banda Encripta o de Wi Fi Seguran a Temperatura de func Grau de prote o Alimenta...

Page 21: ...assinado Chacon declara que o presente tipo de equipamento de r dio IPCAM FE04 est em conformidade com a Diretiva 2014 53 UE O texto integral da declara o de conformidade est dispon vel no seguinte e...

Page 22: ...duktbeschreibung 3 Ger tekonfiguration 4 Rechtlicher Hinweis 1 Packliste 2 Produktbeschreibung EU Kamera 1X Netzadapter EU 1X Kurzanleitung 1X 3 1 2 LED Anzeige Reset Taste 5 6 Lautsprecher Mikrofon 4...

Page 23: ...uration sucht nach WLAN Netzwerk Kamera mit WLAN verbunden Zugri spunkt Modus Schritt 1 Schalten Sie Ihre Kamera ein indem Sie den Netzadap ter in die Steckdose stecken Schritt 2 Verbinden Sie Ihr Sma...

Page 24: ...ot Infrarot Abstand Videokompression Bitrate Max Aufl sung Bildrate Bildeinstellungen Speicherung Audio Protokolle WLAN Standard Frequenz Bandbreite WLAN Verschl sselung Sicherheit Betriebstemperatur...

Page 25: ...telle oder bei einem Recyclinghof ab Chacon erkl rt hiermit dass der Funkger tetyp IPCAM FE04 mit der Richtlinie 2014 53 EG konform ist Der vollst ndige Test der EU Konformit tserkl rung steht unter d...

Page 26: ...l prodotto 3 Configurazione del dispositivo 4 Note legali 1 Packing list 2 Descrizione del prodotto EU Videocamera 1X Alimentatore EU 1X Guida rapida per l uso 1X 3 1 2 Spia led Pulsante reset 5 6 Alt...

Page 27: ...nte Configurazione in corso Ricerca rete WiFi Videocamera connessa al WiFi Modalit punto di accesso 1 Collegare l alimentatore per accendere la videocamera 2 Collegare lo smartphone alla rete WiFi 3 S...

Page 28: ...mpresi n de v deo Tasa de bits Resoluci n m x Im genes por segundo Definici n de la imagen Almacenamiento Audio Protocolos Norma wifi Frecuencia Ancho de banda Cifrado wifi Seguridad Temperatura de fu...

Page 29: ...nziata della propria citt Con la presente Chacon dichiara che l apparecchiatura radio tipo IPCAM FE04 conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformit UE disponibi...

Page 30: ...RU 1 2 3 4 1 2 EU 1 1 1 3 1 2 Indicador LED 5 6 4 micro SD...

Page 31: ...RU 3 5 WiFi WiFi 1 2 Wi Fi 3 My Chacon Apple Store Android Play Store 4 My Chacon 5...

Page 32: ...com WiFi WiFi 1 3 CMOS 0 01 F1 2 0 001 F1 2 2 4 F2 0 1 25 1 100 000 ICR 10 H 264 32 2 1920 1080 1 25 HD SD SD 128 HTTP DHCP DNS RTSP IEEE802 11b g n 2 4 2 4835 20 40 WPA PSK WPA2 PSK AES128 20 C 50 C...

Page 33: ...RU Symbols Chacon IPCAM FE04 2014 53 Support www chacon com support KA1201A 1201000DE 100 240Vac 50 60Hz 12Vdc 1A 12W 73 62 0 1W...

Page 34: ...3 Konfiguracja urz dzenia 4 Informacje prawne 1 Specyfikacja zawarto ci opakowania 2 Opis produktu EU Kamera 1 szt Zasilacz UE 1 szt Skr cona instrukcja obs ugi 1 szt 3 1 2 Lampka sygnalizacyjna LED...

Page 35: ...e Niebieska lampka migaj ca Oczekiwanie na konfiguracj Wyszukiwanie sieci WiFi Kamera po czona z sieci WiFi Tryb punktu dost pu Krok 1 W cz kamer pod czaj c zasilacz Krok 2 Po cz smartfon z sieci Wi F...

Page 36: ...a klatek na sekund Ustawienia obrazu Pami danych Audio Protoko y Standard WiFi Cz stotliwo Szeroko pasma Szyfrowanie WiFi Bezpiecze stwo Temperatura robocza Stopie ochrony Zasilanie Pob r mocy Wymiary...

Page 37: ...anizowanego przez lokalne w adze punktu selektywnej zbi rki odpad w Firma Chacon niniejszym o wiadcza e urz dzenie radiowe IPCAM FE04 jest zgodne z Dyrektyw 2014 53 UE Pe na tre deklaracji zgodno ci U...

Page 38: ...i eri i 2 r n a klamas 3 Cihaz yap land rmas 4 Yasal uyar 1 Paket i eri i 2 r n a klamas EU Kamera 1X G adapt r AB 1X H zl ba lang k lavuzu 1X 3 1 2 LED g sterge S f rlama d mesi 5 6 Hoparl r Mikrofo...

Page 39: ...s nen mavi k Yap land rma bekleniyor Kablosuz a aran yor Kamera kablosuz a a ba land Eri im noktas modu 1 Ad m G adapt r n takarak kameran z a n 2 Ad m Ak ll telefonunuzu kablosuz a a ba lay n 3 Ad m...

Page 40: ...mesafe Video s k t rma Bit h z Y ksek z n rl k Kare h z G r nt ayarlar Depolama Ses Protokoller WiFi standard Frekans Bant geni li i WiFi ifreleme G venlik al ma s cakl Koruma s n f n n G T ketim Boy...

Page 41: ...ehrinizde nerilen at k yerlerini kullan n Chacon IPCAM FE04 telsiz ekipman n n 2014 53 EU Direktifine uygun oldu unu beyan etmektedir AB uygunluk beyan n n tam testi a a daki nternet adresinde bulunab...

Page 42: ...odusului 3 Configurarea camerei 4 Preciz ri juridice 1 Con inutul ambalajului 2 Descrierea produsului EU Camera 1 buc Alimentator EU 1 buc Ghid practic 1 buc 3 1 2 Indicator luminos Buton resetare 5 6...

Page 43: ...bastru intermitent n a teptarea configur rii Caut re eaua WiFi Camera este conectat la WiFi Mod punct de acces Etapa 1 Porni i camera conect nd alimentatorul Etapa 2 Conecta i telefonul la re eaua WiF...

Page 44: ...o u Comprimare video Vitez de transfer Rezolu ie maxim Cadre pe secund Set ri imagine Mediu de stocare Audio Protocoale Standard WiFi Frecven L ime de band Criptare WiFi Securitate Temperatura de func...

Page 45: ...lui sau la centrele speciale de colectare Chacon declar c echipamentul radio tip IPCAM FE04 respect directiva 2014 53 EU Declara ia de conformitate integral cu normele UE este disponibil la urm toarea...

Page 46: ...een droge ruimte worden aangesloten Niet installeren in de buurt van warmtebronnen Houd de wisselstroomadapter toegankelijk zodat deze indien nodig gemakkelijk kan worden losgekoppeld Als u het produ...

Page 47: ...incipalmente parede de bet o armado parede de bet o superf cies met licas Tenha isto em conta ao definir o posicionamento da sua c mara Favorisar uma instala o abrigada da c mara e a uma altura superi...

Page 48: ...ccessibility Warnung Der Netzadapter darf nur innerhalb des Hauses und in einem trockenen Raum angeschlossen werden Stellen Sie es nicht in der N he von W rmequellen auf Halten Sie den Netzadapter zug...