FONCTIONS DES BOUTONS-POUSSOIRS P1, P2, P3 & RESET
P1+P2+P3
P1
P1 + P2
P2 + P3
P1 + P3
P2
P3
DIP „RADIO“ + P1
DIP „RADIO“ + P2
RESET
Mode individuel : les vantaux peuvent être déplacés individuellement. Activer la fonction : Appuyer simultanément sur
P1+P2+P3. La DEL LEARN clignote tant que la fonction est activée. La touche P1 déplace le moteur 1. La touche P2 déplace le
moteur 2. Désactiver la fonction : Attendre 20 secondes ou débrancher la commande. Si les vantaux ferment d’abord, inversez
les câbles rouge et bleu.
Programme automatiquement les postions de
fi
n de course.
Programme automatiq. les postions de
fi
n de course (ainsi que des positions supplémentaires, par ex. Soft-Start et Soft-Stop).
Temporisation de la serrure électrique
Réglage de la temporisation de vantail
Fermeture automatique. Pour con
fi
rmer, appuyez sur la touche P2.
Réinitialisation logicielle aux paramètres d’usine. Appuyez pendant 10 secondes sur la touche. La réinitialisation n‘agit pas sur
la mémoire radio (voir Radio).
Programmation des télécommandes pour le canal 1. Signal pour les deux entraînements (vantaux)
Programmation des télécommandes pour le canal 2. Signal pour un entraînement (moteur 1)
Programmation de l‘interface Internet ou de la surveillance de portail : Remarque : Sur cette commande, la touche RESET
n‘entraîne pas de réinitialisation aux paramètres d‘usine. Elle sert uniquement à la programmation de l‘interface Internet ou
de la surveillance du portail. Voir description de la touche P3 pour une réinitialisation aux paramètres d‘usine.
Bouton
Fonction
6/16 fr
DESCRIPTION DES BORNES
DESCRIPTION FONCTION
L
Raccordement L 230 Volt câble d’alimentation
N
Raccordement N 230 Volt câbled’alimentation
30VDC
raccordement d’un kit de batterie externe
Motor
MASTER Motor 1 (Master, ouvre en premier)
Motor
MASTER Motor 2 (Second, ouvre en second)
Pour véri
fi
er la polarité correcte, voir les sections « Réglage de base
» et « Fonctions des boutons-poussoirs P1, P2, P3 & RESET »
24 V /150 mA
lampe clignotante (accessoires)
MASTER Motor1
BRN
câble brun
GRN
câble vert
WHT
câble blanc
YEL
câble jaune
SECOND Motor2
BRN
câble brun
GRN
câble vert
WHT
câble blanc
YEL
câble jaune
Light Contact
Surveillance de porte/éclairage du jardin
PED
Connecteur pour l’arrêt d’urgence ou...
COM
Pôle négatif
STOP
..coupure stop
“symbole de clé“ interrupteur à clé
COM
Pôle négatif
PHOTO 3
barrière photoélectrique 3 (ouvrir)
PHOTO 2
barrière photoélectrique 2 (ferm. + ouv.)
PHOTO 1
barrière photoélectrique 1 (fermer)
COM
Pôle négatif
EDGE
Le pro
fi
lé de contact de 8,2 kOhm
8,2 kOhm
“symbole” Serrure E Entrée Serrure électrique
« entrée de système de commande »
INPUT 24 VAC 24 Volt tension d’entrée du transformateur. Peut
être raccordée avec une quelconque polarité
Transformateur 230 VAC 230 Volt câble d’alimentation vers
transformateur. Peut être raccordé avec une
quelconque
polarité.
250 V/2 A
fusible 250 V/2 A (2x rapide)
DESCRIPTION DES DEL (DIODES LUMINEUSES)
Description
Couleur Fonction
STOP
Vert
Arrêt d’urgence
ALLUME : Arrêt d’urgence actif
ETEINT : OK (cavalier, si aucun interrupteur
n’est
connecté)
EDGE
Vert
Le pro
fi
lé de contact 8.2 kOhm
ALLUME
:
Activé
ETEINT : OK (cavalier d’une résistance de
8,2 kOhm si aucune pro
fi
lé de contact n‘est
connecté)
« symbole de clé“ Rouge interrupteur à clé
ALLUME : interrupteur actionné
ETEINT : interrupteur non actionné
PED
Rouge Interrupteur à clé pour 1 vantail
ALLUME : Interrupteur actionné
ETEINT : Interrupteur non actionné
PHO1
Rouge barrière photoélectrique 1 (fermer)
ALLUME : OK (active)
ETEINT : aucune barrière photoélectrique
raccordée
PHO2
Rouge barrière photoélectrique 2 (ferm. + ouv.)
ALLUME : OK (active)
ETEINT : aucune barrière photoélectrique
raccordée
PHO3
Rouge barrière photoélectrique 3 (ouvrir)
ALLUME : OK (active)
ETEINT : aucune barrière photoélectrique
raccordée
LEARN
Jaune programme d’apprentissage Statut
ALLUME : Programme d’appr. actif
ETEINT : pas de programme d’appr.
DGN
Rouge programme de diagnostique (voir page 15)
CH1
Rouge Programmation des télécommandes pour
le mode à 2 vantaux
ALLUME : Une nouvelle télécommande
peut
être
programmée
ETEINT : Fonction désactivée
CH2
Rouge Programmation des télécommandes pour
le mode à 1 vantail (voir CH1)
Summary of Contents for ART300 series
Page 23: ...ART 1 ART 2 ART 3 ART 6 ART 7 115 o 90 o 90 o 90 o 115 o 115 o 115 o 90 o 1 A B 2 3 A...
Page 25: ...6 7 8 9 A B 10 11 A B C D...
Page 26: ...ART 6 ART 7 41ABSC 5 41ASWG 454 41AART 63 ART 3AL 41AART 1022SA 41AART 1026SA 13 12...
Page 27: ......
Page 28: ...709446D 2010...
Page 234: ......
Page 235: ......
