رﯾذﺣﺗ
ﺗ
ﮫﯾﺑﻧ
رﺗ
قﺣﻠﻣ) فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣ بﺎﺑﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ بﯾﻛ
78
LM
:(يرﺎﯾﺗﺧﻻا
ةوطﺧ طﺑﺿﻟا
1
.ﮫﺗﻛرﺣ ءﺎﻧﺛأ بﺎﺑﻟا فﺎﻘﯾﻹ ًﺔﯾﻧﺎﺛ طﻐﺿا .بﺎﺑﻟا قﻼﻏإ وأ ﺢﺗﻔﻟ ضﯾﺑﻷا ﻊﺑرﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
:ءوﺿﻟا ةزﯾﻣ
ﺢﺗﻓ زﺎﮭﺟ ءوﺿ ءﺎﻔطإ وأ ةءﺎﺿﻹ ءوﺿﻟا رز طﻐﺿا
زﺎﮭﺟ تﻠﻐﺷ مﺛ ﮫﺗﺄﺿأ اذإ .بﺎﺑﻟا
ةدﻣﻟ لﻣﻌﯾ ءوﺿﻟا لظﯾﺳ ،بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ
1
/
2
-
2
رز مﻛﺣﺗﯾ نﻟ .لﺎﺣﻟا ﻲﻓ ﮫﺋﺎﻔطﻹ ىرﺧأ ةرﻣ طﻐﺿا .ﺔﻘﯾﻗد
.ﺔﻛرﺣﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ بﺎﺑﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ زﺎﮭﺟ ءاوﺿأ ﻲﻓ ءوﺿﻟا
:لﻔﻘﻟا ةزﯾﻣ
كﻟذ ﻊﻣو .ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا دﻌُﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا ةزﮭﺟأ ﺔطﺳاوﺑ بﺎﺑﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﻊﻧﻣﯾ
بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻔﯾﺳ ،
نودﺑ لوﺧدﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣو ﻲﺟرﺎﺧﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا لﻔﻗو بﺎﺑﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻊﻓدﻟا رز طﻐﺿﺑ قﻠﻐُﯾو
.ﺢﯾﺗﺎﻔﻣ
•
:طﯾﺷﻧﺗﻠﻟ
تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎط ﻊﻓدﻟا رز حﺎﺑﺻﻣ ضﻣوﯾﺳ .نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ لﻔﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿا
.لﯾﻐﺷﺗﻟا دﯾﻗ لﻔﻘﻟا ةزﯾﻣ
•
:فﺎﻘﯾﻺﻟ
لﻔﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿا
ﻊﻓدﻟا رز حﺎﺑﺻﻣ فﻗوﺗﯾﺳ .نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ ىرﺧأ ةرﻣ
" رز طﯾﺷﻧﺗ مﺗﯾ تﻗو يأ ﻲﻓ ﺎًﺿﯾأ لﻔﻘﻟا ةزﯾﻣ فﻗوﺗﺗﺳ .ضﯾﻣوﻟا نﻋ
مﻠﻌﺗ
.مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻲﻓ "
حﺎﺗﻔﻣو ضﻣاوﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا
بﺎﺑﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﻟا
بﺎﺑﻟا طاوﺷأ ﺔﻛرﺣ دودﺣ ﺔﺟﻣرﺑ
رﺣﺗﻟا دﻧﻋ ﺎھدﻧﻋ بﺎﺑﻟا فﻗوﺗﯾﺳ ﻲﺗﻟا ﺔطﻘﻧﻟا بﺎﺑﻟا طاوﺷأ دودﺣ مظﻧﺗ
.لﻔﺳأ ﻰﻟإ وأ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ك
.بﺎﺑﻟا طاوﺷأ دودﺣ نﯾﯾﻌﺗﻟ هﺎﻧدأ تاوطﺧﻟا ﻊﺑﺗا
:ﺔظﺣﻼﻣ
لﺑﺎﻛﻟا رﺗوﺗ ﺔﺑﻗارﻣ زﺎﮭﺟ بﯾﻛرﺗ بﺟﯾ
:بﺎﺑﻟا طاوﺷأ ﺔﻛرﺣ دودﺣ ﺔﺟﻣرﺑﻟ
،(ﺢﺗﻓ) ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ بﺎﺑﻟا كﱢرﺣﯾ دوﺳﻷا .ﻲﻟﺎﻘﺗرﺑﻟاو دوﺳﻷا رارزﻷا مادﺧﺗﺳﺎﺑ بﺎﺑﻟا ﻊﺿوﻣ طﺑﺿا
بﺎﺑﻟا كﱢرﺣﯾ ﻲﻟﺎﻘﺗرﺑﻟا ﺎﻣﻧﯾﺑ
.(قﻼﻏإ) لﻔﺳأ ﻰﻟإ
1
.
:يوﻠﻌﻟا ﻊﺿوﻟا نﯾﯾﻌﺗ
رﻔﺻأ رﺷؤﻣﻟا أدﺑﯾ ﻰﺗﺣ دوﺳﻷا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو طﻐﺿا
.رزﻟا ررﺣ مﺛ ءطﺑﺑ ضﯾﻣوﻟا ﻲﻓ نوﻠﻟا
2
.
(ﺢﺗﻔﻟا) يوﻠﻌﻟا ﻊﺿوﻣﻟا ﻰﻟإ بﺎﺑﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ دوﺳﻷا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو طﻐﺿا
.بوﻠطﻣﻟا
:ﺔظﺣﻼﻣ
ﻰﻠﻋ ﺢﺗﻔﯾ بﺎﺑﻟا نأ نﻣ قﻘﺣﺗ
.كﺗﺑﻛرﻣ رورﻣﻟ ٍفﺎﻛ عﺎﻔﺗرا
3
.
دﺣﻟا نﯾﯾﻌﺗﺑ اذھ موﻘﯾ .بﺎﺑﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو وأ دﻌُﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
يوﻠﻌﻟا
(ﺢﺗﻔﻟا)
.بﺎﺑﻟا قﻼﻏإ ﻲﻓ أدﺑﯾو
:ﺔظﺣﻼﻣ
بﺑﺳﺗﺳ كرﺣﻣﻟا ةدﺣوﻟ ةدﺋازﻟا ﺔﻛرﺣﻟا
.رﻛﺑﻣﻟا ءارﺗھﻻا
.تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ مﺳﻗ
) ضﻣاوﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا لﯾﺻوﺗ
FLA230
(يرﺎﯾﺗﺧا قﺣﻠﻣ
تﺎﻣوﺳرﻟا رظﻧا .جارﺟﻟا رادﺟ جرﺎﺧ كﻟذﻛ ﺎًﯾﺋرﻣ نوﻛﯾ ثﯾﺣﺑو نﺎﻛﻣﻹا ردﻗ ﺎًﯾﻟﺎﻋ حﺎﺑﺻﻣﻟا بﱢﻛر
بﯾﺗﻛ ﻊﺟار) لﺻﻔﻧﻣ ﺔﻗﺎطﻟا دوزﻣ .كﻼﺳﻷا تﻼﯾﺻوﺗﻟ
FLA230
.(
بﺎﺑﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﻟا حﺎﺗﻔﻣ لﯾﺻوﺗ
)
16200
LM
(يرﺎﯾﺗﺧا قﺣﻠﻣ
بوﻠطﻣ .كﻼﺳﻷا تﻼﯾﺻوﺗﻟ تﺎﻣوﺳرﻟا رظﻧا .ﺎًﺣوﺗﻔﻣ بﺎﺑﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﻟا نﺎﻛ اذإ ءدﺑﻟا نﻣ لﻐﺷﻣﻟا ﻊﻧﻣﯾ
.(ﻲﻧوزﻠﺣﻟا لﺑﺎﻛﻟا :لﺎﺛﻣ) ﺔﯾﻓﺎﺿإ داوﻣ
ةوطﺧ بﯾﻛرﺗﻟا
7
تﯾﺑﺛﺗ
Evercharge
) ﺔﯾطﺎﯾﺗﺣﻻا رﺎﯾﺗﻟا ةدﺣو
SPU
(يرﺎﯾﺗﺧا) (
ﺎﯾﺗﺣﻻا رﺎﯾﺗﻟا دوزﻣ ةدﺣو تﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﯾط
CM475
بﺟﯾ ،هذھ بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ ءزﺟ ﻲھ ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا
) تﻗوﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗ
1
.(
•
) ﺔﯾطﺎﯾﺗﺣﻻا رﺎﯾﺗﻟا ةدﺣو تﯾﺑﺛﺗ نﻛﻣﯾ
SPU
دﻌُﺑ ﻰﻠﻋ رادﺟﻟا وأ فﻘﺳﻟا ﻰﻠﻋ (
80
ةدﺣو نﻣ مﺳ
) كرﺣﻣﻟا
2
.(
•
ةدﺣو ﻊﺿ
SPU
.(رادﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻣﺎﻋد وأ مﻋد ﺔﺿرﺎﻋ) ﺔﯾﻠﻛﯾھ ﺔﻣﺎﻋد ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻏرﻟا بﺳﺣ
•
ةدﺣو طﺑرا
SPU
ةدﺣو ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗﻟا بوﻘﺛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻣﺎﻋدﻟﺎﺑ
SPU
.
•
ةدﺣو طﺑرا
SPU
) بﺎﺷﺧﻷا طﺑرﻟ ةرﯾﺑﻛﻟا ﻲﻏارﺑﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ
2
ةدﺣو ﻊﻣ ةرﻓوﺗﻣﻟا (
SPU
.
•
ةدﺣو كﻠﺳ لﱠﺻو
SPU
) كرﺣﻣﻟا ةدﺣو لﻔﺳﺄﺑ دوﺟوﻣﻟا لﺻوﻣﻟا ﻰﻟإ
3
.(
•
ةدﺣو ﻊﻣ ﺔﻘﻓرﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻊﺑﺗا
CM475
ﻻ
ةدﺣو رﺎﺑﺗﺧاو بﺳﺎﻧﻣ لﻛﺷﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧ
SPU
.
4
.
فوﺳ اذھ .ﻲﻟﺎﻘﺗرﺑﻟا وأ دوﺳﻷا نﯾرزﻟا دﺣأ ررﺣو طﻐﺿا ،لﻔﺳﻷا ﻰﻟإ كرﺣﺗﻟا ﻲﻓ بﺎﺑﻟا ءدﺑ روﻓ
.فﻗوﺗﯾ بﺎﺑﻟا لﻌﺟﯾ
5
.
:ﻲﻠﻔﺳﻟا ﻊﺿوﻣﻟا نﯾﯾﻌﺗ
ﻰﻟإ بﺎﺑﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﻟﺎﻘﺗرﺑﻟا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو طﻐﺿا
ﻊﺿوﻣﻟا
ﻲﻠﻔﺳﻟا
.بوﻠطﻣﻟا (قﻼﻏﻹا)
6
.
ﻊﻓد ﻰﻠﻋ اًردﺎﻗ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ) بﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ بﺳﺎﻧﻣ طﻐﺿ دوﺟو نﻣ قﻘﺣﺗ ،بﺎﺑﻟا قﻼﻏإ درﺟﻣﺑ
ﺔﻓﺎﺳﻣﻟ ﺎًﯾودﯾ لﻔﺳأ ﻰﻟإ بﺎﺑﻟا
16
/
1
ﻰﻠﻋ مزﻼﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺎًطﻐﺿ كﺎﻧھ نأ ادﺑ اذإ .(ﺔﺻوﺑﻟا نﻣ
ﺳﻷا نﯾرزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًطوﺑھو اًدوﻌﺻ بﺎﺑﻟا ﻊﺿو لﯾدﺑﺗ كﻧﻛﻣﯾ ،بﺎﺑﻟا
لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﻟﺎﻘﺗرﺑﻟاو دو
.بوﻠطﻣﻟا ﻊﺿوﻟا ﻰﻟإ
7
.
دﺣﻟا نﯾﯾﻌﺗﺑ اذھ موﻘﯾ .بﺎﺑﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو وأ دﻌُﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﻲﻠﻔﺳﻟا
.ﺢﺗﻔﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ نوﻛﯾ بﺎﺑﻟا لﻌﺟﯾ نأ بﺟﯾو (قﻼﻏﻹا)
•
نﻣ تاوطﺧﻟا رﱢرﻛ ،ﮫﺑ فﻗوﺗﯾ نأ هدﯾرﺗ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﺎًﻣﺎﻣﺗ فﻗوﺗﯾ ﻻ لﻐﺷﻣﻟا نﺎﻛ اذإ
1
إ
ﻰﻟ
7
.ىرﺧأ ةرﻣ دودﺣﻟا ﺔﺟﻣرﺑﺑ مﻗو
•
ﻰﻟإ ﻊﺑﺎﺗ ،ﺔﺑوﻠطﻣﻟا (قﻼﻏﻹا) ﻲﻠﻔﺳﻟاو (ﺢﺗﻔﻟا) يوﻠﻌﻟا دﺣﻟا ﻊﺿاوﻣ دﻧﻋ ةدﺣوﻟا فﻗوﺗﺗ ﺎﻣدﻧﻋ
طﺑﺿﻟا ةوطﺧ
2
.ةوﻘﻟا نﯾﯾﻌﺗو
•
ةوﻘﻟا بﺎﺑﻟا مﻠﻌﺗ ﻻ
اًدﺑأ
. ًﻻوأ بﺎﺑﻟا ﺢﻠﺻأ .اًروﺷﺣﻣ وأ ﺎًﻘﻟﺎﻋ بﺎﺑﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
•
سﺎﻛﻌﻧا مﺎظﻧﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﻣ بﺎﺑﻟا طاوﺷأ دودﺣﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا رﯾﻏ طﺑﺿﻟا لﺧادﺗﯾﺳ
.نﺎﻣﻸﻟ هﺎﺟﺗﻻا
•
مﺎﯾﻘﻟا دﻌﺑ
يﺄﺑ
،تﻼﯾدﻌﺗ
بﺟﯾ
.نﺎﻣﻸﻟ هﺎﺟﺗﻻا سﺎﻛﻌﻧا مﺎظﻧ رﺎﺑﺗﺧا
بﺟﯾ
ﮫھﺎﺟﺗا بﺎﺑﻟا سﻛﻌﯾ نأ
ﻋﺎﻔﺗرا قﺋﺎﻋ ﺔﺳﻣﻼﻣ دﻧﻋ
ﮫ
50
.ﺔﯾﺿرﻷا ﻰﻠﻋ ﺎًﻋوﺿوﻣ مﻣ
ةوطﺧ بﯾﻛرﺗﻟا
8
.ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ ﺎًﺻوﻠﺧ ﻲطﻌﯾ لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ ﺎًﺣوﺗﻔﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ بﺎﺑﻟا نأ دﻛﺄﺗ ،تارﺎﯾﺳﻟا فﻠﺗ ﻊﻧﻣﻟ
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﺎظﻧ بﯾﻛرﺗ
™
Protector System
(يرﺎﯾﺗﺧا)
زوﺎﺟﺗﺗ ﻻأ بﺟﯾ بﺎﺑﻟا قﻼﻏإ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺳﺎﯾﻗ مﺗ ﺎﻣﻛ ةوﻘﻟا
400
) نﺗوﯾﻧ
40
بﺟﯾ .(مارﻏ وﻠﯾﻛ
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﺎظﻧ بﯾﻛرﺗ
Protector System
نﻣ رﺛﻛأ قﻼﻏﻹا ةوﻗ تﻧﺎﻛ اذإ
400
.نﺗوﯾﻧ
قﺣﻠﻣ بﯾﻛرﺗ نﻛﻣﯾ
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﺎظﻧ
™
The Protector System
،
.قﺣﻠﻣﻟا اذھ ﻊﻣ ﺔﻘﻓرﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا .ﮫطﺑﺿو بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ زﺎﮭﺟ بﯾﻛرﺗ دﻌﺑ
ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﺎظﻧ رﻓوﯾ
™
The Protector System
نﯾذﻟا رﺎﻐﺻﻟا لﺎﻔطﻸﻟ ﻲﻓﺎﺿإ ﺔﻣﻼﺳ رﺎﯾﻌﻣ
.جارﺟﻟا بﺎﺑ مﮭﺑﯾﺻﯾ دﻗ
بﺎﺑﻟا ﻊﻧﻣو ﮫﻗﻼﻏإ يرﺎﺟﻟا بﺎﺑﻟا ﺢﺗﻓ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﯾ ،قﺋﺎﻋ هرﺳﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ،ﻲﺋرﻣ رﯾﻏ ﺎًﻋﺎﻌﺷ مدﺧﺗﺳﯾ وﮭﻓ
قﻼﻏﻹا نﻣ حوﺗﻔﻣﻟا
ﻰﺻوﯾو
.رﺎﻐﺻ لﺎﻔطأ مﮭﯾدﻟ نﯾذﻟا لزﺎﻧﻣﻟا كﻼﻣﻟ هدﺷﺑ ﮫﺑ
ar
-
6
2
5
2
6
2
7
2
8
29
21b
22
23
9
ةوطﺧ بﯾﻛرﺗﻟا
رﺎطﻣﻻا نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ مﺎظﻧ بﯾﻛرﺗ
مﺎﻛﺣﻻا ﻰﺗﺣ مﻛﺣﻣ لﻛﺷﺑ ﻰﻠﻋا نﻣ طﻐظﻟاو كرﺣﻣﻟا قوﻓرﺎطﻣﻻا نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا مﺎظﻧ ﻊﺿو بﺟﯾ
)يرﺎﯾﺗﺧا(
