fr-5
Tableau séparé pour le réglage des modes de service
Portail fermé:
1. impulsion ouvre, la
suivante arrête, la suivante
ferme, la suivante arrête, la
suivante ouvre etc.
Portail fermé:
1. impulsion ouvre battant 1
(passage piéton), la suivante arrête,
la suivante ferme, la suivante arrête,
la suivante ouvre etc.
Une impulsion pendant la
fermeture arrête le portail
Une impulsion pendant la
fermeture arrête le portail
Une impulsion pendant
l’ouverture arrête le portail
Une impulsion pendant l’ouverture
arrête le portail
Une impulsion pendant la
pause ferme immédiatement
le portail
Une impulsion pendant la pause
ferme immédiatement le portail
Standard
Standard &
Homme mort en fermeture
Portail fermé:
1. impulsion ouvre, la
suivante arrête, la suivante
ferme, la suivante arrête, la
suivante ouvre etc.
Portail ouvert:
signal continu nécessaire pour la
fermeture, le relâchement entraîne
l’arrêt
Une impulsion pendant la
fermeture arrête le portail
Télécommande désactivée,
dispositifs de sécurité désactivés
Une impulsion pendant
l’ouverture arrête le portail
Une impulsion pendant la
pause ferme immédiatement
le portail
DIP1
MARCHE
MARCHE
ARRÊT
DIP2
MARCHE
ARRÊT
ARRÊT
DIP3
ARRÊT
MARCHE
ARRÊT
Impulsion/Canal 1
Impulsion/Canal 2
Homme mort
Portail fermé:
signal continu nécessaire, le
relâchement entraîne l’arrêt
Portail ouvert:
signal continu nécessaire, le
relâchement entraîne l’arrêt
Télécommande désactivée,
dispositifs de sécurité désactivés
Télécommande désactivée,
dispositifs de sécurité désactivés
ACCESSOIRES
BARRIERES PHOTOELECTRIQUES (OPTION)
Les barrières photoélectriques servent à sécuriser le portail et doivent
être utilisées. Leur emplacement de montage dépend de la
construction du portail. D’après EN12453, une paire de barrières
photoélectriques doit être installée à une hauteur de 200 mm, active
en „Fermeture“; une deuxième paire doit être placée à l’intérieur à
une hauteur de 200 mm, active en „Ouverture“. Une troisième paire
de barrières photoélectriques active en „Fermeture“ et en „Ouverture“
peut être installée en option. Les barrières photoélectriques se
constituent d’un émetteur et d’un récepteur et doivent se faire face.
Le boîtier des barrières photoélectriques (plastique) s’ouvre avec un
tournevis. La barrière photoélectrique se fixe au mur au moyen de vis
et de chevilles. Il est possible d’utiliser deux systèmes de barrières
photoélectriques différents (voir la description du commutateur DIP).
Si la fonction „Fermeture automatique“ doit être disponible, il faut
installer la barrière photoélectrique à sûreté intégrée Chamberlain. Il
n’est pas possible de combiner les barrières photoélectriques. Le
système à sûreté intégré Chamberlain (système à 2 câbles) possède
des deux côtés une petite DEL visible de l’extérieur (lumière) pour
indiquer l’état de la barrière photoélectrique. Il existe deux modèles
de barrière phototélectrique à sûreté intégrée Chamberlain. L’une des
variantes est parfaitement appropriée pour le montage sur des murs
qui se font face. L’autre est idéale pour le montage sur l’intérieur du
portail car les armatures sont déjà comprises pour le montage.
Diagnostic de la barrière photoélectrique à sûreté intégrée
Chamberlain
DEL allumée = OK
DEL clignote = la barrière photoélectrique bloque la commande
DEL éteinte = pas de courant, mauvais raccordement ou polarisation
incorrecte
Diagnostic de la commande
DEL éteinte = OK
DEL constamment allumée = commande verrouillée
DEL clignote = OK aucune barrière photoélectrique raccordée
Section de câble: 0,5 mm
2
ou plus.
Tension: 12/24 Volt CA/CC.
Ne pas utiliser de câbles rigides. Ne pas poser en parallèle avec des
câbles 230 V ou dans la même gaine.
open/öffnen/ouvrir/open
close/schliessen/fermer/sluiten
close/schliessen/
fermer/sluiten
open/öffnen/
ouvrir/open
771EML
Summary of Contents for MotorLift HC600
Page 17: ...115o 90o 90o 90o 115o 115o 115o 90o 1 2 3...
Page 18: ...A 38 5cm 8 5cm 30cm 7 8cm 90 max 10cm C B 60 70cm 4 5 A B 6 7 8...
Page 19: ...9 11 12 10...
Page 22: ......