background image

SV

4

Champion ®

Makadamgatan 14  I  254 64 Helsingborg  I  Sweden

info@champion.se

Korrekt avfallshantering

Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att den ska slängas 

separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns 

separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din 

återförsäljare för mer information.

Garanti

Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter vad gäller material 

och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då pro

-

dukten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter 

som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis. Denna garanti gäller endast för produkter som köps och an

-

vänds för hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, misslyckande med att 

följa Champion Nordics instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd 

reparation, felaktig emballering av ägaren, normalt slitage eller felhantering av ett transportföretag.

Delar

1.  Strömknapp

2.  Kontrollknapp för hastighet

3.  2 olika massagehuvuden

Bruksanvisning

1. 

Kontrollera att massageapparaten är säker att använda.

2. 

Sätt i kontakten i ett fungerande vägguttag.

3. 

Tryck på ON/OFF-knappen för att börja använda apparaten med låg hastighet.

4. 

Tryck på M-knappen för att växla till hög hastighet; tryck på M-knappen igen för att växla till låg 

hastighet.

5. 

Tryck på ON/OFF-knappen för att stänga av massageapparaten.

6. 

Stäng av strömmen och dra ut kontakten ur vägguttaget.

7. 

Apparaten kan användas i 15 minuter, och före detta rekommenderas en paus på 20 minuter.

Skötsel & underhåll

• 

Koppla bort strömförsörjningen från eluttaget och apparaten innan rengöring.

• 

Rengör endast med en fuktig trasa eller svamp med skonsamt rengöringsmedel för fina tyger. 

Använd aldrig rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel.

• 

Se till att ingen vätska kommer in i apparaten eller något av dess tillbehör vid rengöring.

• 

Använd aldrig apparaten innan den är helt torr.

Felsökning

Problem

Orsak

Lösning

Apparaten fungerar inte

1.  Apparaten har precis avslutat 20 

minuters massage och stängs 

därför automatiskt av.

2.  Apparaten har överbelastats. För 

hög vikt på massagehuvudena.

1. 

Tryck på on/off-knappen för att 

starta apparaten igen. 

2. 

Stäng av, ta bort vikten, dra ur 

elkabeln, vänta tills apparaten 

svalnat, sätt på igen.

Apparaten är för varm

1. 

Värmefunktionen är på.

1. 

Stäng av värmefunktionen genom 

att trycka på värmeknappen.

3

1 2

Summary of Contents for CHMA210

Page 1: ...CHMA210 USER MANUAL EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Page 2: ...ns and unplug immediately Keep dry do not operate in wet or moist conditions 13 Do not insert fingers pins needles or sharp objects 14 Do not open the appliance even using the zip fastener fitted for...

Page 3: ...rm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Warranty Champion Nordic guarantees that this produ...

Page 4: ...i v ta eller fuktiga f rh llanden 13 S tt inte in fingrar stift n lar eller vassa f rem l 14 ppna inte apparaten inte ens vid dragkedjan monterad av produktionssk l 15 S kerst ll att alla r rliga dela...

Page 5: ...ehuvuden Bruksanvisning 1 Kontrollera att massageapparaten r s ker att anv nda 2 S tt i kontakten i ett fungerande v gguttag 3 Tryck p ON OFF knappen f r att b rja anv nda apparaten med l g hastighet...

Page 6: ...under v de eller fugtige forhold 13 Inds t ikke fingre stifter n le eller skarpe genstande 14 bn ikke apparatet ej heller med lynl sen monteret af produktions rsager 15 S rg for at alle bev gelige del...

Page 7: ...ehoveder Brugervejledning 1 Kontroll r at det er sikkert at anvende massageapparatet 2 S t stikket i en stikkontakt med korrekt sp nding 3 Tryk p ON OFF knappen som standard t ndes apparatet ved lav h...

Page 8: ...t t rt ikke bruk det i v te eller fuktige omgivelser 13 Ikke stikk fingre stifter n ler eller skarpe objekter inn i apparatet 14 Ikke pne apparatet selv ikke med glidel sen montert av produksjonsgrunn...

Page 9: ...app 2 Kontrollknapp for hastighet 3 2 ulike massasjehoder Bruksinstruksjoner 1 Kontroller at massasjeapparatet er sikkert og trygt bruke 2 Sett st pselet inn i et fungerende vegguttak 3 Trykk p ON OFF...

Page 10: ...te kuivassa l k yt laitetta kosteissa tai m riss olosuhteissa 13 l laita sormiasi neuloja nuppineuloja tai muita ter vi esineit laitteen sis n 14 l avaa laitetta edes vetoketjullisesta kiinnikkeest ki...

Page 11: ...rontap t K ytt ohjeita 1 Varmista ett laitetta on turvallista k ytt 2 Laita pistoke toimivaan pistorasiaan 3 Paina ON OFF painiketta aloittaaksesi laitteen k yt n oletuksena olevalla alhaisella nopeud...

Reviews: