background image

FI

13

Turvallisuusvarotoimet

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä ymmärtääksesi, kuinka tuotetta käy-

tetään oikein. Huomioi tärkeät turvallisuusvaroitukset ja säilytä nämä käyttöohjeet tulevaa käyttöä 

varten. 

1.  Älä päästä vieraita esineitä hierontapään ja kotelon väliin. 

2.  Älä anna tuotteen joutua kosketuksiin veden kanssa välttääksesi mahdollisia oikosulusta johtu-

via onnettomuuksia. 

3.  Älä yritä purkaa tuotetta ja korjata itse verkkojohtoa tai pistoketta, jos ne ovat vaurioituneet. Ota 

sen sijaan yhteyttä laitteen jälleenmyyjään. 

4.  Varmista, että verkkovirta on tälle laitteelle sopiva. 

5.  Irrota tuote pistorasiasta käytön jälkeen ja ennen puhdistamista välttääksesi henkilövahinkoja ja 

tuotevaurioita. 

6.  Käytä tuotetta tämän oppaan mukaisesti. 

7.  Käytä ainoastaan suositeltuja varaosia ja tarvikkeita. 

8.  Älä käytä tuotetta, jos sen kotelo tai verkkojohto on vaurioitunut. 

9.  Älä käytä tätä tuotetta alkoholin vaikutuksen alaisena tai jos olet huonovointinen. 

10. Älä käytä liikaa voimaa tuotetta käsitellessäsi vammojen välttääksesi. 

11. Älä pidä tätä tuotetta käynnissä yli 15 minuuttia ylikuumenemisen välttämiseksi. 

12. Älä käytä tätä tuotetta tunnin sisällä syömisestä. 

13. Käytä tätä tuotetta varoen lääkärisi ohjeiden mukaan, jos sinulla on niska- tai selkävamma tai 

jos sinut on hiljattain leikattu.

14. Älä kytke äläkä irrota tätä tuotetta pistorasiasta, kun kätesi ovat märät. 

15. Älä vedä johdosta, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta. Älä kytke tai irrota pistoketta huolimatto-

masti. 

16. Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joilla 

on fyysisiä tai henkisiä rajoitteita, eikä henkilöille, joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa lai-

tteen käytöstä, paitsi siinä tapauksessa, että heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö 

on perehdyttänyt heidät laitteen käyttöön tai valvoo sitä.

17. Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, että he eivät leiki tuotteen kanssa. 

18. Älä vahingoita johtoa äläkä vaihda tuotteen virtapiiriä. 

19. Lopeta tämän tuotteen käyttäminen sähkökatkoksen aikana, jotta välttäisit henkilövammoja 

virran äkillisen uudelleenkäynnistymisen yhteydessä. 

20. Lopeta tämän tuotteen käyttäminen ja ota yhteyttä paikalliseen toimittajaasi, jos huomaat laitte-

essa jotain epänormaalia käytön aikana. 

21. Lopeta tuotteen käyttö ja ota yhteys lääkäriisi, jos sinulla on lihas- tai nivelkipuja pitkään.

22. Jos virtajohto on vaurioitunut, tulee valmistajan, huoltoliikkeen tai vastaavan muun pätevän hen-

kilön vaihtaa se vaaran välttämiseksi. 

23. Tuotteen pinta lämpenee käytön aikana. Kuumuudelle herkkien henkilöiden tulee olla varovaisia 

tuotetta käyttäessään. 

24. Älä vedä virtajohdosta, sillä se saattaa vahingoittaa johtoa tai aiheuttaa huonon kontaktin pisto-

kkeeseen. Irrottaessasi virtajohtoa pidä kiinni pistokkeesta johdon sijaan. 

25. Tämän tuotteen käyttö on kielletty seuraavissa paikoissa: kylpyhuone ja keittiö (kuumiksi lämpe-

nevät lamput, korkea jännite sekä tulen ja veden lähteet). 

26. Älä paina hierontamattoa suurella voimalla tai aseta kehonpainoa hierontamatolle.

Käyttöympäristö:

1. 

Älä käytä tuotetta erittäin kosteassa ympäristössä, kuten kylpyhuoneessa. 

2. 

Älä käytä tuotetta heti ympäristön voimakkaan lämpötilan muutoksen jälkeen. 

3. 

Älä käytä tuotetta ympäristössä, jossa on paljon pölyä tai syövyttäviä kaasuja. 

4. 

Älä käytä tuotetta, kun se on peitetty huovalla tai tyynyllä jne.

Summary of Contents for CHNM210

Page 1: ...CHNM210 USER MANUAL EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi Read this Manual carefully before use...

Page 2: ...se by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been gi ven supervision or instruction concerning use of the...

Page 3: ...d rest according to a doctor s advice or those who do not feel well 10 Do not use this product when you are wet 11 Do not use this product on a pet Use This massager is specially intended to use for n...

Page 4: ...the instructions from Champion Nordic cases in which the product has been modified or subjected to unauthorized repair improper packa ging on the part of the owner normal wear and tear or improper ha...

Page 5: ...r inte avsedd att anv ndas av personer inklusive barn med nedsatt fysisk sens orisk eller mental f rm ga eller bristande erfarenhet eller kunskap s vida personen inte har f tt v gledning eller instru...

Page 6: ...ej anv nda produkten utan upp sikt 9 Personer som enligt l kares r d m ste vila och personer som inte m r bra 10 Anv nd inte produkten n r du r bl t 11 Anv nd inte produkten p husdjur Anv ndning Detta...

Page 7: ...truktioner eller d produkten har modifierats eller utsatts f r en ej godk nd reparation felaktig emballering av garen normalt slitage eller felhantering av ett transportf retag Reng ring och underh ll...

Page 8: ...t er ikke beregnet til brug af personer inklusive b rn med nedsat fysisk sensorisk eller mental evne eller mangel p erfaring og viden medmindre de har f et tilsyn eller instruk tion om brug af apparat...

Page 9: ...e bruge dette produkt 9 Dem der har brug for hvile i henhold til en l ges r dgivning eller dem der f ler sig utilpas 10 Brug ikke dette produkt n r du er v d 11 Brug ikke dette produkt p et k ledyr An...

Page 10: ...Champion Nordics instruktioner modifikationer ikke god kendte reparationer forkert indpakning fra ejerens side normal slitage eller fejlh nd tering hos et transportfirma Reng ring og vedligeholdelse...

Page 11: ...og fra 16 Apparatet er ikke ment for bruk av personer inkludert barn med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap med mindre de f r tilsyn eller in struksj...

Page 12: ...r hvile av medisinske grunner eller som ikke f ler seg bra 10 Ikke bruk dette produktet n r du er v t 11 Ikke bruk dette produktet p et kj ledyr Bruk Dette massasjebeltet gir en behagelig og avslappen...

Page 13: ...struksjoner p grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon feilaktig pakking av eieren normal slitasje eller feilh ndtering av et transportforetak Rengj ring og v...

Page 14: ...ett v ksi joilla on fyysisi tai henkisi rajoitteita eik henkil ille joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa lai tteen k yt st paitsi siin tapauksessa ett heid n turvallisuudestaan vastuussa olev...

Page 15: ...taa 9 Henkil t jotka tarvitsevat lepoa l k rin ohjeiden mukaan tai ne jotka ei voi hyvin 10 l k yt t t tuotetta jos olet m rk 11 l k yt t t tuotetta lemmikkiel imille K ytt T m hierontalaite on tarkoi...

Page 16: ...tt misest siit ett tuotetta on k sitelty tai korjattu ei hyv ksytt v ll tavalla tuotteen omistajan vir heellisist pakkaustoimista tuotetta k sitelt ess normaalista kulumisesta tai kuljetu syrityksen...

Reviews: