background image

Producto / Product: Asador de carbon / Charcoal grill

Modelo(s) / Model (s): 

EVANS POWER EQUIPMENT, S.A. DE C.V. garantiza este producto por el término de 90 dias en todas sus partes y
mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de la compra 
bajo las siguientes condiciones:

1. Para hacer efectiva esta garantía, deberá presentarse esta póliza sellada por el establecimiento que lo vendió, junto con el 
producto, el empaque y el comprobante de compra, en el establecimiento en el que fue adquirido
2. Durante los primeros 30 dias de la compra EVANS POWER EQUIPMENT, S.A. DE C.V. , se compromete a cambiar el 
producto sin ningun costo en un plazo no mayor a 10 dias.
3. Pasados los 30 dias, EVANS POWER se compromete a reparar el equipo en un plazo no mayora a 10 dias acudiendo a 
cualquiera de los centros de servicio autorizados relacionados en la Hoja de Centros de Servicio o llamando  al telefono 
01800 00EVANS para que le sea asignado el mas cercano a su domicilio.

1. Cuando el producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las normales.
2. Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso proporcionado.
3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por EVANS POWER EQUIPMENT, S.A. DE C.V.

El consumidor podrá solicitar y obtener las partes, componentes, consumibles y accesorios en el domicilio que aparece 
en este documento de EVANS POWER EQUIPMENT o marcando 01800 00EVANS o en www.evans.com.mx.

EVANS POWER EQUIPMENT , S.A. DE C.V.

Camino a Cóndor # 399, Col. El Castillo C.P.45680 El Salto, Jalisco, Mexico

 T el. 0133 3668 2500

www.evans.com.mx

EVANS POWER EQUIPMENT, S.. DE C.V., guarantees, for a period of 90 days, that this product, including all its
parts and workmanship, is free from defects in material and operation, starting on the date of purchase of
the product, under the following conditions:

The consumer can obtain all parts, components, consumables and accessories at the address mentioned in this document 
for EVANS POWER EQUIPMENT or by calling 01800 00EVANS or at www.evans.com.mx

1. For this warranty to be effective, the consumer must present this policy, duly stamped by the store where the
product was purchased, along with the product, the packing and the proof of purchase, to the said store where the product 
was sold.
2. During the first 30 days of the purchase EVANS POWER EQUIPMENT, S.A. DE C.V. , agrees to replace the product free 
of charge in no more than 10 days.
3. After the 30 days, EVANS POWER EQUIPMENT agrees to repair the product in no more than 10 days at any of the 
service centres listed at the EVANS Service Centres List or call 01800 00EVANS to be assigned the centre closest to your 
address.

1. When the product has been used under conditions other than those considered normal.
2. When the product has not been operated according to the provided instructions for use.
3. When the product has been modified or repaired by personnel not authorized by EVANS POWER EQUIPMENT.

6

Summary of Contents for 12301782

Page 1: ...lt in serious personal injury and or property damage CAUTION Some parts may contain sharp edges Wear protective gloves if necessary WARNING CARBON MONOXIDE HAZARD Burning charcoal inside can kill you It gives off carbon monoxide which has no odor NEVER burn charcoal inside homes vehicles or tents 42804829 12 16 11 Date Purchased IMPORTANT Fill out the product record information below 14 Tabletop C...

Page 2: ... hot during use Use protection as required to prevent burning Do not use this unit on or near combustible surfaces or structures such as wood decks dry leaves or grass vinyl or wood siding etc SEE OWNERS MANUAL FOR IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING FAILURE TO READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS FOR LIGHTING CHARCOAL MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE WARNING Most surfaces on ...

Page 3: ...the cooking grate on the unit Failure to read and follow instructions for lighting charcoal may result in serious personal injury and or property damage Page 3 COOKING TIPS Building Your Fire 1 Stack charcoal briquettes or wood into a pyramid shaped pile on top of the charcoal grate We recommend using 10 briquettes to start your fire adding more as needed 2 If using lighter fluid saturate the char...

Page 4: ... gray If you have less than that the coals are not ready and if all of them are glowing red hot the fire is probably too hot Here are a few steps you can take to adjust the temperature of your fire If it is too hot spread the coals out a bit more which makes the fire less intense Partially close the vents in the grill which reduces the amount of oxygen that feeds the fire Use the indirect grilling...

Page 5: ... extinguish any flare ups Once you get used to the indirect method you may prefer to use it for more grilling tasks Although it may take a little longer it is an excellent cooking method and a sure way to prevent the food from burning and to promote even cooking Grilling with Wood Chips Wood Chunks For a more robust smoke flavor while using charcoal briquettes or lump charcoal try adding wood chip...

Page 6: ...ue aparece en este documento de EVANS POWER EQUIPMENT o marcando 01800 00EVANS o en www evans com mx EVANS POWER EQUIPMENT S A DE C V Camino a Cóndor 399 Col El Castillo C P 45680 El Salto Jalisco Mexico Tel 0133 3668 2500 www evans com mx EVANS POWER EQUIPMENT S DE C V guarantees for a period of 90 days that this product including all its parts and workmanship is free from defects in material and...

Page 7: ...PIECES HARDWARE LIST Page 7 PARTS LIST DIAGRAM B A C D E F G H I J Key Qty Description A 1 TOP LID B 1 LID HANDLE C 1 DAMPER F LID D 1 FIREBOWL E 1 ASH CATCHER F 1 DAMPER F ASH CATCHER G 4 LEG H 1 LEG SUPPORT I 1 COOKING GRATE J 1 CHARCOAL GRID NOT Pictured 1 HARDWARE PACK 1 ASSEMBLY MANUAL ENGLISH 1 ASSEMBLY MANUAL SPANISH ...

Page 8: ...ew through center hole and install M5 nut Be careful not to over tighten nut to allow proper vent operation 1 Medium Screw M5 x 7 1 piece Medium Nut M5 1 piece 2 Align the holes in the Lid handle with the holes in the lid Insert 2 M6 x 11 screws and tighten Screw M6 x 11 2 pieces Page 8 ...

Page 9: ...rough the inside of the bowl and into the leg NOTE Do not completely tighten the screws at this time 4 Place the leg support into the leg hooks to hold the wire leg shelf Tighten the screws from step 3 Washer Head Screw M5 x 7 4 pieces Page 9 ...

Page 10: ...sh catcher Insert two M4 x 8 screws through the air vent ash catcher and ash catcher Tighten two M4 nuts onto the screws Be careful not to over tighten nuts to allow for proper vent operation 7 Place the charcoal grid onto the lower rim of the bowl Place the cooking grid onto the upper rim of the bowl Place the lid onto the bowl Page 10 ...

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: