Huit règles de sécurité importantes pour l’utilisation de votre remorque Chariot
1.
Lire toutes les instructions avant utilisation!
Le défaut de lire, de comprendre et de suivre ces instructions peut entraîner des accidents qui pour-
raient autrement être évités et causer des blessures graves ou mortelles pour vous ou pour vos pas-
sagers.
2.
Il vous incombe d’utiliser ce produit de façon appropriée et sécuritaire!
3.
Ne modifiez d’aucune façon votre remorque.
4.
L’âge minimal pour un enfant est un an, et l’enfant devrait être capable de se tenir assis.
Consultez votre pédiatre avant de circuler avec un enfant de moins d’un an.
5.
La charge maximale est de 75 lb/34 kg pour la poussette de jogging à une place et de
100 lb/45 kg pour la poussette à deux places, y compris les enfants, bagages et autres effets.
Les articles transportés dans la remorque devraient être fixés solidement en place pour éviter qu’ils se
déplacent en route. Des charges instables ou la surcharge de la remorque lui font perdre de la
stabilité et la rendent plus difficile à contrôler.
6.
Bouclez toujours solidement les courroies d’épaules, la courroie de cuisses et la sangle d’en-
tre-jambes lorsque des enfants prennent place dans la remorque.
Vérifiez périodiquement l’emplacement des courroies d’épaules, surtout si l’enfant est endormi.
Assurez-vous que les enfants ne peuvent pas se mettre les doigts dans les rayons des roues. Dites
bien aux enfants qu’ils ne doivent pas sauter ou se balancer dans la remorque et qu’ils ne doivent pas
non plus se pencher en dehors.
7.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance dans la remorque.
8.
Pour assurer une conduite en douceur, maintenez la pression des pneus entre 30 et 35 lb/po
2
.
Vérifiez la pression avant chaque utilisation.
Le fait de trop gonfler les pneus ou d’utiliser des pneus à pression élevée peut faire basculer la
remorque sur un côté.
A. Entretien
Vérifiez périodiquement la remorque pour vous assurer qu’elle n’est pas endommagée, craquelée, etc.
Toute pièce des remorques Chariot endommagée/détériorée devrait être réparée/remplacée
immédiatement pour diminuer la possibilité de blessures.
B. Entretien de la toile
Votre remorque Chariot est faite de tissu hydrofuge durable et résistant. Nettoyez la toile à l’aide d’un
savon destiné à l’entretien ménager ou d’un détergent doux dans de l’eau tiède. Bien assécher à
l’aide d’un chiffon. N’utilisez pas de séchoir.
C. Roues
Les roues et les essieux doivent être vérifiés par un détaillant Chariot au moins deux fois par année.
Chaque fois que vous utilisez votre remorque Chariot, vérifiez les roues pour vous assurer qu'elles ne
sont pas endommagées, et vérifiez les essieux pour vous assurer qu'ils sont bien installés (voir pages
16 et 17 pour plus de détails). Si les essieux bloquent ou semblent serrés, les essuyer avec un linge
sec et utiliser un peu de lubrifiant.
Remarque : utiliser un lubrifiant à base d'huile seulement.
D. Entreposage
Entreposez votre remorque dans un lieu sec et bien ventilé.
Pour éviter la moisissure, assurez-
vous que la remorque est bien sèche avant de l’entreposer.
Pour éviter la perte d’éclat des
couleurs, ne laissez pas votre remorque au soleil lorsque vous ne l’utilisez pas. N’entreposez pas la
remorque arrimée à votre vélo.
Il faut vérifier toutes les pièces chaque fois que vous utilisez votre remorque!!
14
Guide d’utilisation
Félicitations d’avoir choisi un Chariot Carrier, composante principale du meilleur système de transport d’en-
fants qui soit. Votre nouvelle remorque offre une qualité supérieure ainsi qu’une sécurité et un confort sans
pareils. En outre, les trousses de transformation Chariot Carrier vous procurent la souplesse qu’il vous faut
pour tous vos déplacements avec vos enfants. Vous pouvez vous procurer auprès de votre détaillant de pro-
duits Chariot les trousses de transformation suivantes :
1.
Trousse de remorque
2.
Trousse de marche
3.
Trousse de randonnée
4.
Trousse de ski de fond
Merci d’avoir acheté un
produit Chariot Carrier
un produit canadien!
Prière de lire attentivement les instructions avant d’utiliser votre remorque.
Directives de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Entretien et entreposage de la remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Avertissement général! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Assemblage
Chariot Carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Assemblage des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Montage de la toile de recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Assemblage du guidon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Instructions d’utilisation
Frein de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Liste de pièces et diagramme
Cougar 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Cougar 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Cheetah 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Cheetah 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Garantie limitée à perpétuité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
13
