Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142
No devuelva el artículo al lugar de compra
3
Manual de usuario e instrucciones de montaje: calentador de exterior portátil, 82300
¡La Seguridad, lo Primero!
Lea y familiarícese con los contenidos de este manual, especialmente con
las siguientes precauciones .
Si no está seguro de nada de lo indicado en estas instrucciones,
DETÉNGASE y llame al número de teléfono -800-762-42 para solicitar
asistencia técnica .
Precaución: Este aparato está pensado únicamente para su uso en
exteriores (fuera de cualquier recinto). Asegúrese siempre de que hay
una ventilación de aire adecuada.
• Instrucciones relacionadas con la advertencia de que esta unidad debe
usarse en espacios abiertos únicamente, donde exista buena ventilación,
y que no debe usarse en el interior de una edificación, garaje o cualquier
otra área cerrada .
• Mantenga siempre un mínimo de 9 cm de separación por encima del
aparato y 6 cm de cada lado con cualquier material combustible .
• Coloque siempre el calentador sobre una superficie dura y nivelada .
• No utilice el aparato si la velocidad del viento es superior a los 6 km/h .
• Si la temperatura es inferior a los 5º C (40 ºF), el calentador tendrá un
rendimiento menor .
• Mantenga lejos del quemador y de los controles los aspersores y cualquier
otra salida de agua .
• Extreme las precauciones cuando se encuentre cerca del calentador.
Alerte tanto a niños, como a adultos, sobre los peligros de las altas
temperaturas, en especial para evitar quemaduras o que sus prendas
puedan arder.
• Deberá prestarse una atención especial a los niños pequeños y las
mascotas cuando se encuentren cerca del calentador.
• No cuelgue ropa o cualquier otro material inflamable sobre el
calentador o cerca de él.
• Antes de iniciar el funcionamiento del calentador, vuelva a colocar
cualquier dispositivo de seguridad o de protección que hayan sido
retirados para efectuar una revisión.
• Ciertos materiales u objetos, si se colocan debajo del calentador, estarán
sujetos al calor irradiado y pueden resultar seriamente dañados .
• No altere el calentador de ninguna forma . Esto anularía su garantía .
• El regulador de presión y el conjunto de manguera incluidos con la
unidad deben usarse siempre, y cuando sea necesario reemplazarlos, los
repuestos deben ser los que especifica el fabricante .
• Debe utilizarse el regulador de presión y el conjunto de mangueras
incluidos con el aparato; y los recambios deberán ser aquéllos
especificados por el fabricante .
• Examine cuidadosamente el calentador de exteriores y su manguera
de extensión antes de cada uso de la unidad . Si se detecta una
pieza dañada, no encienda el aparato hasta que se haya instalado
adecuadamente una pieza de recambio original . El uso de piezas no
autorizadas anulará su garantía y provocará una situación de riesgo .
• No intente utilizar este aparato sin un regulador de gas en buen estado,
suministrado por el fabricante e instalado adecuadamente . Si el regulador
se avería, utilice únicamente un repuesto suministrado por el propio
fabricante .
• Antes de iniciar el funcionamiento del calentador, vuelva a colocar
cualquier dispositivo de seguridad o de protección que hayan sido
retirados para efectuar una revisión .
• Durante el funcionamiento, no toque el conjunto del quemador . La
superficie del emisor del calentador puede alcanzar temperaturas próximas
a los 870º C (600º F) .
Antes de hacer nada más, lea
y comprenda todas las instrucciones
en ¡La Seguridad, lo Primero!
ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD
• El comprador asume todos
los riesgos derivados del
montaje y funcionamiento
de esta unidad. No seguir las
advertencias e instrucciones
incluidas en este manual
puede provocar lesiones
personales de gravedad,
la muerte odaños a la
propiedad.
• La combustión de propano
produce monóxido de
carbono, por lo tanto, cuando
la unidad se usa en áreas
cerradas el gas puede ser
mortal.
• Durante la operación,
la cúpula se calienta
extremadamente. Nunca
toque la cúpula cuando
el calentador está funcio-
nando. Espere que la unidad
se enfríe (alrededor de 45
minutos después de su uso).
• No utilice el equipo en
una atmósfera explosiva.
Mantenga el calentador lejos
de lugares en los que se
almacenen o utilicen líquidos
inflamables, gasolina, vapor.
