Chauvet Professional COLORdash Par-H7X, Quick Reference Manual

Page 1: ...English EN Espa ol ES Fran ais FR Deutsch DE Nederlands NL Quick Reference Guide Model ID COLORDASHPARH7X...

Page 2: ...service agent or a similar qualified person The luminaire is intended for professional use only DO NOT open this product It contains no user serviceable parts To eliminate unnecessary wear and improve...

Page 3: ...rmation about connecting and configuring the product for DMX operation RDM Remote Device Management Remote Device Management or RDM is a standard for allowing DMX enabled devices to communicate bi dir...

Page 4: ...n in a function Main Level Programming Levels Description DMX Address 001 507 Sets the starting address DMX Channel 6CH 6 channel RGBAWUV 8CH 8 channel dimmer RGBAWUV strobe 9CH 9 channel 16 bit dimme...

Page 5: ...te UV RBAW Red Blue Amber White RBAUV Red Blue Amber UV RBWUV Red Blue White UV RAWUV Red Amber White UV GBAW Green Blue Amber White GBAUV Green Blue Amber UV GBWUV Green Blue White UV GAWUV Green Amb...

Page 6: ...0Hz 25kHz Back Light 10S Display turns off after 10 seconds 30S Display turns off after 30 seconds 2Min Display turns off after 2 minutes Always On Display stays on Key Lock On Locks the display Passc...

Page 7: ...Blue full 171 200 Red green and blue full 201 255 Color temperature warm to cool 10 11 Color temperature 000 005 No function 006 025 Warm white 1 026 050 Warm white 2 051 075 Warm white 3 076 100 Neut...

Page 8: ...io Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida til desconecte complemente el producto de la alimentaci n mediante el interruptor o desenchuf ndolo durante los periodos en los que no se use N...

Page 9: ...Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX RDM gesti n remota del dispositivo Remote Device Management gesti n remota del dispositivo o RDM es un est ndar que permite...

Page 10: ...en una funci n Nivel Principal Niveles de Programaci n Descripci n DMX Address 001 507 Establece la direcci n inicial DMX DMX Channel 6CH 6 canales RGBAWUV 8CH 8 canales atenuador RGBAWUV estroboscop...

Page 11: ...UV Rojo Verde Blanco UV RBAW Rojo Azul mbar Blanco RBAUV Rojo Azul mbar UV RBWUV Rojo Azul Blanco UV RAWUV Rojo mbar Blanco UV GBAW Verde Azul mbar Blanco GBAUV Verde Azul mbar UV GBWUV Verde Azul Bla...

Page 12: ...00Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S La pantalla se apaga a los 10 segundos 30S La pantalla se apaga a los 30 segundos 2Min La pantalla se apaga al cabo de 2 minutos Always On La pantalla permanece...

Page 13: ...ximo 201 255 Temperatura de color c lido a fr o 10 11 Temperatura de color 000 005 Sin funci n 006 025 Blanco c lido 1 026 050 Blanco c lido 2 051 075 Blanco c lido 3 076 100 Blanco neutro 1 101 125...

Page 14: ...u une personne suffisamment qualifi e Ce luminaire est uniquement r serv un usage professionnel N ouvrez PAS cet appareil Il ne contient aucun composant susceptible d tre r par par l utilisateur Duran...

Page 15: ...r H7X utilise une connexion de donn es DMX standard pour ses personnalit s DMX 6CH 8CH 9CH 13CH et 14CH Consultez le Manuel d Utilisation pour connecter et configurer le syst me DMX RDM Gestion des p...

Page 16: ...ne valeur num rique dans une fonction Menu Principal Niveaux de Programmation Description DMX Address 001 507 D finit l adresse DMX de d part DMX Channel 6CH 6 canaux RGBAWUV 8CH 8 canaux gradateur RG...

Page 17: ...ert Blanc UV RBAW Rouge Bleu Ambre Blanc RBAUV Rouge Bleu Ambre UV RBWUV Rouge Bleu Blanc UV RAWUV Rouge Ambre Blanc UV GBAW Vert Bleu Ambre Blanc GBAUV Vert Bleu Ambre UV GBWUV Vert Bleu Blanc UV GAW...

Page 18: ...00Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S L affichage s teint apr s 10 secondes 30S L affichage s teint apr s 30 secondes 2Min L affichage s teint apr s 2 minutes Always On L affichage reste allu...

Page 19: ...m 201 255 Temp rature de couleur chaud froid 10 11 Temp rature de couleur 000 005 Pas de fonction 006 025 Blanc chaud 1 026 050 Blanc chaud 2 051 075 Blanc chaud 3 076 100 Blanc neutre 1 101 125 Blanc...

Page 20: ...den professionellen Einsatz bestimmt Dieses Ger t NICHT ffnen Die eingebauten Komponenten sind f r den Kunden wartungsfrei Um Verschlei zu vermeiden und die Dauer des Ger ts zu verl ngern trennen Sie...

Page 21: ...dash Par H7X nutzt zur seiner Pers nlichkeiten 6CH 8CH 9CH 13CH und 14CH eine 3 oder 5 polige DMX Verbindung Informationen zum Anschlie en und Konfigurieren des Ger ts f r einen DMX Betrieb finden Sie...

Page 22: ...n den numerischen Wert der entsprechenden Funktion Hauptebene Programmierebenen Beschreibung DMX Address 001 507 Stellt die DMX Startadresse ein DMX Channel 6CH 6 Kanal RGBAWUV 8CH 8 Kanal Dimmer RGBA...

Page 23: ...farben UV RBWUV Rot Blau Wei UV RAWUV Rot Amber Wei UV GBAW Gr n Blau Bernsteinfarben Wei GBAUV Gr n Blau Bernsteinfarben UV GBWUV Gr n Blau Wei UV GAWUV Gr n Bernsteinfarben Wei UV BAWUV Blau Bernste...

Page 24: ...00Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S Anzeige schaltet nach 10 Sekunden ab 30S Anzeige schaltet nach 30 Sekunden ab 2Min Anzeige schaltet nach 2 Minuten ab Always On Anzeige bleibt an Key Loc...

Page 25: ...Farbtemperatur 000 005 Keine Funktion 006 025 Warmwei 1 026 050 Warmwei 2 051 075 Warmwei 3 076 100 Neutralwei 1 101 125 Neutralwei 2 126 150 Neutralwei 3 151 175 Tageslicht 1 176 200 Tageslicht 2 20...

Page 26: ...e onderhouden onderdelen KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen gedurende perioden wanneer het product niet w...

Page 27: ...en 6CH 8CH 9CH 13CH en 14CH Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor DMX werking RDM apparaatbeheer op afstand Remote Device Management of RDM apparaatbeheer op afstand is...

Page 28: ...aarde wanneer in een functie Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving DMX Address 001 507 Stelt het DMX startadres in DMX Channel 6CH 6 kanalen RGBAWUV 8CH 8 kanalen dimmer RGBAWUV stroboscoop 9CH...

Page 29: ...er UV RGWUV Rood Groen Wit UV RBAW Rood Blauw Amber Wit RBAUV Rood Blauw Amber UV RBWUV Rood Blauw Wit UV RAWUV Rood Amber Wit UV GBAW Groen Blauw Amber Wit GBAUV Groen Blauw Amber UV GBWUV Groen Blau...

Page 30: ...equentie 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S Beeldscherm schakelt uit na 10 seconden 30S Beeldscherm schakelt uit na 30 seconden 2Min Beeldscherm schakelt uit na 2 minuten Always On Beeld...

Page 31: ...0 Rood groen en blauw vol 201 255 Kleurtemperatuur warm naar koel 10 11 Kleurtemperatuur 000 005 Geen functie 006 025 Warm wit 1 026 050 Warm wit 2 051 075 Warm wit 3 076 100 Neutraal wit 1 101 125 Ne...

Page 32: ...ndustrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetprofessional eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Benelux Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 97...