Checkpoint ZM-CR321NP-CP, User Manual

Page 1: ...COLOR MONITOR ZM CR321NP CP User Guide Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference ...

Page 2: ... your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachment accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the appa...

Page 3: ...persons The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance Warning To Prevent Fire or Shock Hazard Do Not Expose This Monitor To Rain or Moisture CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR BACK NO USER SERVICEABLE PARTS ...

Page 4: ...e followed 5 Cleaning Unplug this monitor from the wall outlet before cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners Use a damp cloth for cleaning Exception A monitor that is meant for uninterrupted service and that for some specific reason such as the possibility of the loss of an authorization code for a CATV converter is not intended to be unplugged by the user for cleaning or any othe...

Page 5: ...uilt in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or Checkpoint s instructions have been adhered to 10 Power Sources This monitor should be operated only from the type of power source indicated on the making label If you are not sure of the type of power supply to your installation site consult your Checkpoint dealer or local power company 11 Grounding or Polari...

Page 6: ...ng or removing cover may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel 17 Damage Requiring Service Unplug this monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions a When the power supply cord or plug is damaged b If liquid has been spilled or objects have fallen into the monitor c If th...

Page 7: ...igital device pursuant to part 15 of the FCC Rules and ICES 003 of Industry Canada These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generate uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference...

Page 8: ...ely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or m...

Page 9: ...ecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numéique de la classe A est conforme à la norme NMB 003 du Canada Warning This is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures ...

Page 10: ...ONS Eng 2 IMPORTANT SAFEGUARDS Eng 4 FCC information Eng 7 Front Panel Components and Controls Eng 11 Using buttons on the front panel Eng 11 Rear Panel Components and Controls Eng 13 Connections Eng 14 Maintenance Eng 15 Specifications Eng 16 ...

Page 11: ... video and audio input signal To change input signal press this button VOLUME DATA Control Switch VOLUME key has two functions Volume Controls To change volume press only this key Data Controls If you press CONTRAST BRIGHT COLOR TINT or SHARP and then VOLUME key you can change the value of each key Front Panel Components and Controls Using buttons on the front panel ...

Page 12: ...l adjusts the color intensity of the screen image Press COLOR switch and then VOLUME DATA switch to control the color intensity TINT Switch With this switch you can control the color to be close to natural color For the best result control screen image with this switch so that skin color is natural Press TINT switch then VOLUME DATA switch to control the color Only NTSC SHARP Switch This control a...

Page 13: ...t connectors for up to 2 cameras VIDEO LINE OUT A B Camera OUTPUT connector VCR IN VIDEO VCR INPUT connector Connect to the VCR AUDIO LINE IN A B AUDIO INPUT connector Select corresponding AUDIO input signals AUDIO LINE OUT A B AUDIO OUTPUT connector AUDIO IN VCR VCR AUDIO INPUT connector ...

Page 14: ...Eng 14 Connections CCD Camera 1 CCD Camera 2 ...

Page 15: ... the quality of the picture on the COLOR MONITOR is poor and cannot be improved inspect all system connections and cable runs Repairs should be performed by a qualified technician with adequate test equipment and facilities ...

Page 16: ...t 31Kg with packing 450 TV lines Multiple system NTSC PAL Pull in Range 500Hz Holding Range 500Hz Pull in Range 4Hz Holding Range 4Hz Pull in Range 400Hz Holding Range 400Hz 1 5Watts Less than 0 4mm Max Center 10 0 C 40 C 10 90 Non condensing System CRT Video In Out Audio In Out Power Source Power Consumption Dimensions W x D x H Weight Resolutions Video System Horizontal Stabilization Vertical St...

Page 17: ...Eng 17 Memo ...

Page 18: ...COLOR MONITOR ZM CR321NP CP Mode d emploi Pour profiter pleinement de votre moniteur prenez le temps de lire attentivement ce mode d emploi Part No AA68 03235A ...

Page 19: ... triangle équilatéral est destiné à avertir l utilisateur de l existence de consignes importantes d utilisation et d entretien dépannage dans la documentation accompagnant l appareil Avertissement Pour éviter les risques d incendie ou de décharge électrique n exposez pas ce moniteur à la pluie ou à l humidité ATTENTION POUR REDUIRE LE RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE NE RETIREZ PAS LE CACHE NI LE PAN...

Page 20: ...nes d utilisation doivent est suivies 5 Nettoyage Débranchez le moniteur de la prise d alimentation avant de le nettoyer N utilisez pas de produits de nettoyage liquides ou en aérosol Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage Exception Dans le cas d un moniteur destiné à fonctionner en continu et excluant pour des raisons telles que le risque de perdre le code d autorisation d un convertisseur ...

Page 21: ... ventilation adéquate est prévue ou si vous vous conformez aux consignes de Checkpoint 10 Sources d alimentation Raccordez ce moniteur uniquement à la tension d alimentation indiquée sur l étiquette Si vous n êtes pas sûr de la tension d alimentation du lieu d installation consultez votre revendeur Checkpoint ou votre fournisseur d électricité local 11 Prise de terre ou polarisation Pour les monit...

Page 22: ...en ouvrant ou en retirant les couvercles vous vous exposeriez à des tensions électriques dangereuses et à d autres risques Confiez l ensemble des réparations au personnel qualifié 17 Dommages nécessitant réparations Débranchez le moniteur de la prise murale et confiez les réparations au personnel qualifié dans les cas suivants a Lorsque le cordon ou la prise d alimentation est endommagée b Si un l...

Page 23: ...s présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d origine Des substitutions non autorisées peuvent provoquer un incendie des décharges électriques et d autres dommages 19 Contrôle de sécurité Après chaque intervention sur ce moniteur demandez au technicien de dépannage d effectuer des contrôles de sécurité pour s assurer que le moniteur est en bon état de fonctionnement Fra 6 ...

Page 24: ...PORTANTES Fra 3 Commandes et composants de la façade Fra 8 Utilisation des boutons du panneau avant Fra 8 Commandes et composants du panneau arrière Fra 10 Branchements Fra 11 Entretien Fra 12 Caractéristiques techniques Fra 13 Fra 7 ...

Page 25: ...d entrée VIDEO Il sélectionne le signal d entrée vidéo et audio Pour changer le signal d entrée appuyez sur ce bouton Bouton VOLUME DATA Volume Données La touche VOLUME a deux fonctions Commande du volume Pour changer le volume appuyez uniquement sur cette touche Commmande des données Si vous appuyez sur CONTRAST Contraste BRIGHT Brillance COLOR Couleur TINT Nuance ou SHARP Finesse puis sur la tou...

Page 26: ...ouleur de l image affichée à l écran Appuyez sur le bouton COLOR puis sur la touche VOLUME DATA pour régler l intensité de la couteur Bouton TINT Nuance Ce bouton règle la nuance pour la rapprocher de la teinte naturelle Pour optimiser le résultat réglez l image affiché à l écran de manière à ce que la couleur de la peau soit naturelle Appuyez sur le bouton TINT puis sur la touche VOLUME DATA pour...

Page 27: ... OUT A B Connecteur OUTPUT SORTIE de la caméra VCR IN VIDEO Connecteur INPUT ENTREE du magnétoscope Connexion au VCR Magnétoscope AUDIO LINE IN A B Connecteur AUDIO INPUT ENTREE AUDIO Sélectionnez les signaux d entrée AUDIO correspondants AUDIO LINE OUT A B Connecteur AUDIO OUTPUT SORTIE AUDIO AUDIO IN VCR Connecteur AUDIO INPUT ENTREE AUDIO du magnétoscope ...

Page 28: ...Fra 11 Branchements Caméra 1 à dispositif à transfert de charge Caméra 2 à dispositif à transfert de charge ...

Page 29: ...R COULEUR est mauvaise ou s il est impossible de l améliorer contrôlez tous les branchements et les parcours de câbles Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié disposant d installations et d équipements de contrôle appropriés ...

Page 30: ...inclus 450 lignes TV Système multiple NTSC PAL Plage de capture 500Hz Plage de maintien 500Hz Plage de capture 4Hz Plage de maintien 4Hz Plage de capture 400Hz Plage de maintien 400Hz 1 5 Watt Inférieur à 0 4mm maxi centre 10 De 0 C à 40 C De 10 à 90 sans condensation Système CRT Entrée sortie vidéo Entrée sortie audio Alimentation Consommation électrique Dimensions L x P x H Poids Résolutions Sys...