2
Hotline:
Tel.: +49(0)1805-919108 (12 ct/min)
Fax: +49(0)9643-18-1545
Wir stehen Ihnen Mo bis Do von 7:15 bis 16:00 Uhr
und Fr von 7:15 bis 13:30 Uhr (GMT + 1h) zur Verfü-
gung.
4 Allgemeiner Anwenderhinweis
Cherry optimiert seine Produkte ständig im Zuge der
Entwicklung von neuen Technologien. Technische
Änderungen behalten wir uns deshalb vor. Die
Ermittlung der Zuverlässigkeit sowie die Definition
von technischen Angaben erfolgen gemäß Cherry-
interner Prüfung, um international anerkannte Vor-
schriften bzw. Normen zu erfüllen. Davon abwei-
chende Anforderungen können durch gegenseitige
Zusammenarbeit erfüllt werden. Unsachgemäße
Behandlung, Lagerung und äußere Einflüsse kön-
nen zu Störungen und Schäden im Einsatz führen.
Wir übernehmen keinerlei Gewährleistung für Män-
gel, die auf einer anwenderseitigen Veränderung
des Produkts beruhen, und haften nicht im Falle
unbefugter Veränderungen. Alle Reparaturen müs-
sen durch Cherry oder eine offiziell berechtigte Per-
son oder Organisation durchgeführt werden. Bei
unsachgemäßem Austausch der optional eingesetz-
ten Lithiumbatterie besteht Explosionsgefahr! Etwa-
ige Schadensersatzansprüche gegen Cherry oder
seine eingesetzten Vertreter – gleich aus welchem
Rechtsgrund (einschließlich stressbedingte körperli-
che Schäden) – sind ausgeschlossen, soweit uns
nicht Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder die Nichtbe-
achtung zwingender Produkthaftungsbestimmungen
treffen oder bei Verletzungen von Leben, Körper
oder Gesundheit. Die vorliegende Anleitung ist nur
gültig für das mitgelieferte Produkt.
Weitere Informationen darüber sind bei den jeweili-
gen Cherry-Distributoren oder direkt über die Cherry
GmbH erhältlich.
5 CE Konformitätserklärung
Wir, Cherry GmbH, erklären, dass das Produkt
Ergo WheelMouse optical (M-5500)
mit folgenden
Anforderungen übereinstimmt:
• Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG, geprüft
nach EN 60950
• EMC-Richtlinie (Richtlinie zur elektromagneti-
schen Verträglichkeit) 89/336/EWG, geprüft nach
EN 55022 und EN 55024
Getestet gemäß Cherry-Standard-Testverfahren.
Ergo WheelMouse
optical
M-5500
1 Connecting and starting-up the
devices
The
Ergo WheelMouse optical
is supplied with a
USB connector. You can also connect it to the PS/
2 port of the PC by means of the USB-PS/2
adapter.
Prerequisite for optimal use
A bright, structured surface under the mouse
increases the efficiency of the mouse:
• It ensures optimum detection of movement.
• It increases the battery life.
A reflective surface is not suitable for use under
the mouse.
1.1 How to connect the mouse to your
PC via the USB port
1 Remove the USB-PS/2 adapter from the USB
connector of the mouse cable.
2 Connect the mouse connector with the USB
port.
1.2 How to connect the mouse to your
PC via the PS/2 port
You must first switch off the PC if you connect the
mouse to the PS/2 port of the PC by means of the
adapter.
¾
Connect the PS/2 connector of the USB-PS/2
adapter with the PS/2 port of the PC.
