background image

1.3 RSI syndrome

RSI syndrome

RSI stands for "Repetitive Strain Injury". RSI results 
from small, continually repeated movements.
Typical symptoms are discomfort in the fingers or 
neck. For further information see: 

www.cherry.de/

english/service/servicedownload_rsi.htm

1 Set up your workspace for maximum ergonomic 

benefit.

2 Position the keyboard and mouse in such a way 

that your upper arms and wrists are on either side 
of your body and are stretched out.

3 Take several short breaks, with stretching exer-

cises if necessary.

4 Change the position of your body often.

1.4 Disposal

1.5

2 Troubleshooting

1 Check whether the batteries are inserted correctly 

and supply sufficient voltage.

2 Reset the mouse: Press Connect button on 

receiver, and then press Connect button on bottom 
of mouse.

3 Connect the receiver to another USB port on the 

PC.

4 Place the receiver away from electrical devices and 

avoid metallic surfaces.

3 Technical data

Dispose of the old unit and the batteries 
via a collecting point for electronic scrap 
or via your dealer.

Designation

Value

Supply voltage mouse

2.0 ... 3.3 V SELV

Supply voltage receiver

5.0 V/DC ±5 % SELV

Current consumption 
mouse

max. 35 mA

Current consumption 
receiver

typ. 20 mA

Battery type mouse

type AA (LR6)

Storage temperature

–20 °C ... +60 °C

Operating temperature

0 °C ... +40 °C

4 Contact

Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach
Germany
www.cherrycorp.com
www.cherry.de

Sales:
Tel.: +49 (0) 1805 243779 (01805 CHERRY), 
(0.12 €/min.)
E-mail: sales@cherry.de

Technical support:
Tel.: +49 (0) 1805 919108 (0.12 €/min.)
E-mail: support@cherry.de
Please have the following information on hand when 
contacting technical support:
• Item and serial no. of the product
• Name and manufacturer of your PC/notebook or 

motherboard

• Operating system and, if applicable, installed 

service pack version

5 General advice

Cherry continuously optimizes products as new 
technologies are developed. For this reason we 
reserve the right to make technical alterations. The 
evaluation of product reliability and the definition of 
the product’s technical performance are carried out 
according to Cherry’s own requirements in order to 
meet internationally recognized regulations and 
standards. Requirements in addition to these can be 
met through mutual cooperation. Improper usage, 
handling, storage and external influences could lead 
to faults and defects during use.
We do not accept warranty for defects caused by 
alterations to our product by the user and shall not be 
held liable for unauthorized modifications. All repairs 
must be made by Cherry or an officially appointed 
organization or person.
Possible compensation claims against Cherry or its 
nominated officers – whatever the legal justification 
including physical or stress related injuries – are 
excluded. Exceptions to this exist in the case of intent 
or gross negligence on the part of Cherry, 
infringements of Product Liability Law or in cases of 
injury, bodily harm or risk to health. These operating 
instructions only apply to the accompanying product.
Full details can be obtained from your local Cherry 
dealer or direct from Cherry GmbH.

Summary of Contents for eVolution STINGRAY F660

Page 1: ...urück vor Rocker key left right Browser back forward Touche à bascule gauche droite Navigation arrière avant Nach dem ersten Blinken der roten LED können Sie noch ca 10 Stunden weiterarbeiten After the first flashing of the red LED you are able to work up to approx 10 hours Après le premier clignoter de la DEL rouge vous peuvent travailler encore env 10 heures ...

Page 2: ...tterien einlegen Inserting batteries Insérer les piles 2 Empfänger anschließen Connecting receiver Raccorder le récepteur USB PS 2 3 Verbindung herstellen Creating a connection Etablir une connexion OFF 1 2 ...

Page 3: ...einem fusselfreien weichen Tuch 1 3 RSI Syndrom RSI Syndrom RSI steht für Repetitive Strain Injury Verletzung durch wiederholte Beanspruchung RSI entsteht durch kleine sich ständig wiederholende Bewegungen Typische Symptome sind Beschwerden in den Fingern oder im Nacken Weitere Informationen finden Sie unter www cherry de deutsch service service_rsi htm 1 Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch...

Page 4: ... Vertreter gleich aus wel chem Rechtsgrund einschließlich stressbedingte kör perliche Schäden sind ausgeschlossen soweit uns nicht Vorsatz grobe Fahrlässigkeit oder die Nichtbe achtung zwingender Produkthaftungsbestimmungen treffen oder bei Verletzungen von Leben Körper oder Gesundheit Die vorliegende Anleitung ist nur gültig für das mitgelieferte Produkt Weitere Informationen darüber sind bei den...

Page 5: ...Y 0 12 min E mail sales cherry de Technical support Tel 49 0 1805 919108 0 12 min E mail support cherry de Please have the following information on hand when contacting technical support Item and serial no of the product Name and manufacturer of your PC notebook or motherboard Operating system and if applicable installed service pack version 5 General advice Cherry continuously optimizes products ...

Page 6: ...drome LMR Syndrome LMR LMR signifie Lésion due aux mouvements répéti tivs Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence Des symptômes typiques sont des douleurs dans les doigts ou la nuque Pour plus d informations visitez www cherry de french service lmr htm 1 Organisez votre poste de travail de manière ergo nomique 2 Positionnez le clavier et la souris de telle f...

Page 7: ... pas la conséquence d une négligence de notre part Les restrictions ci dessus ne s appliquent pas dans le cadre de la loi sur la Responsabilité Produit allemande ainsi qu en cas de blessures corporelles ou d atteintes à la santé Les conditions d utilisation ci dessus ne sont valables que pour le produit livré avec cette notice Pour tout complément d information veuillez contac ter votre revendeur ...

Page 8: ...Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi 644 0445 01 DE US FR Jul 2006 M 6650 Mod F660 R660 M 6650 ...

Reviews: