Cherryhill U-SAND MINI Manual Download

Page: 3 / 18

WARRANTY-MOTOR

Toutes les questions au sujet du moteur/de l'opération/de garantie électriques

contactent Porter-Cable® par manuel d'instruction inclus

Porter-Cable®

4825 Highwy 45 North

Jackson, TN 38305

888-848-5175

Www.porter-cable.com

GARANTIE

Les  garanties  de  Cherryhill  Manufacturing  Corporation  au  premier  acheteur  qui  ce
produit  de  marque  d'U-Sand®  (le  « produit, »)  quand  transporté  dans  son  récipient
original, seront exemptes de l'exécution et des matériaux défectueux, et conviennent
qu'elle,  à  son  option,  l'une  ou  l'autre  réparation  le  défaut  ou  remplacera  le  produit
défectueux  ou  partie  en  à  aucune  charge  à  l'acheteur  pour  des  pièces  ou  au  travail
pour  les  périodes  réglées  en  avant  ci-dessous.  Cette  garantie  limitée  ne  couvre  pas
l'échec  à  la  fonction  provoquée  par  des  dommages  au  produit  alors  qu'en  votre
possession,  installation  inexacte,  utilisation  ou  abus  peu  raisonnable  du  produit,
manque  de  fournir  ou  employer  l'entretien  approprié,  manque  de  suivre  les
instructions  écrites  d'installation  et  d'utilisation,  ou  aucune  utilisation  autre  que  des
buts  personnels  ou  de  ménage.   De  plus,  la  garantie  limitée  ne  s'applique  à  aucun
article  d'aspect  du  produit  ni  aux  articles  exclus  additionnels  non  determines
au-dessous  ni  derrière  aucun  produit dont  l'extérieur  a  été  endommagé  ou  défiguré,
duquel  a été soumis à l'abus, au service  anormal  ou à la  manipulation, ou qui  a été
changé ou modifié dans la conception ou la construction.

Dans l'ordre pour imposer les droites sous cette garantie limitée, l'acheteur devrait
suivre les étapes déterminées ci-dessous et DOIT maintenir la preuve de l'achat du
produit.

La garantie limitée décrite ci-dessus est en plus de celui qui ait impliqué des garanties
puisse être accordé aux acheteurs par loi.  TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES
COMPRENANT LES GARANTIES DE LA VALEUR MARCHANDE ET DE LA
FORME PHYSIQUE POUR L'USAGE SONT LIMITÉES AUX PÉRIODES DE LA
DATE  DE  L'ACHAT  DÉTERMINÉE  CI-DESSOUS.   LES  REMÈDES  ONT
FOURNI  DANS  LA  GARANTIE  LIMITÉE  EXPRÈS  CI-DESSUS  SONT  LES
REMÈDES UNIQUES ET EXCLUSIFS DISPONIBLES À TOI.  AUCUNE AUTRE
GARANTIE  EXPRÈS  N'EST  FAITE.   TOUTES  LES  GARANTIES  IMPLICITES,
INCLUANT  MAIS  NON  LIMITÉES  À  N'IMPORTE  QUELLE  GARANTIE
IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU DE FORME PHYSIQUE POUR UN
BUT  OU  UN  USAGE  PARTICULIER,  SONT  LIMITÉES  DANS  LA  DURÉE
COMME  DÉTERMINÉ  CI-DESSOUS.   DANS  AUCUN  CAS  LE  FABRICANT
SERA  RESPONSABLE  DE  TOUS  LES  DOMMAGES  FORTUITS  OU
CONSÉCUTIFS.   Quelques  états  ne  permettent  pas  des  limitations  sur  combien  de
temps une garantie implicite dure, ainsi ci-dessus la limitation peut ne pas s'appliquer
à toi.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

*WARNING*

Read and understand all warnings and operating instruc-

tions before using any tools or equipment.  When using tools or equipment,
basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of
personal injury.  Improper operation, maintenance, or modification of tools
or equipment could result in serious injury and property damage.  This
product is

NOT

to be modified and/or used for any application other than

for which it was designed.

SAFETY GUIDELINES – DEFINITIONS

It is important for you to read and understand this manual. The information
it contains relates to protecting

YOUR SAFETY

and

PREVENTING

PROBLEMS

. The symbols below are used to help you recognize this

information.

Δ DANGER