Chicago Pneumatic 6151939534, Operator'S Manual

CP9534, CP9674 

6” dualna orbitalna brusilica

Deklarisane vrijednosti za buku i vibracije*

Razina zvučnog tlaka 83 dB(A), Nesigurnost 3 dB(A), 

sukladno EN ISO 15744. Za zvučnu snagu dodati 11 

dB(A).

Vrijednost vibracija CP9534:

a= 2,6 m/s², nesigurnost k=1,1 m/s²

Vrijednost vibracija CP9674 :

a= 2,5m/s², nesigurnost k=1,2m/s²

ref. ISO 28927-3

Deklarisane vrijednosti za buku i vibracije.

Sve vrijednosti su ažurne s datumom publikacije. Najnovije 

podatke potražite na cp.com.

Ove deklarisane vrijednosti su dobijene laboratorijskim 

testiranjem sukladno navedenim standardima i nisu 

adekvatne za procjenu rizika. Vrijednosti na nekim radnim 

mjestima mogu biti veće od deklarisanih vrijednosti. Stvarne 

vrijednosti izlaganja i štetnih rizika za svakog korisnika 

ponaosob jedinstvene su i ovise o načinu rada korisnika, 

obratka i dizajna radne stanice, te od vrijemena izlaganja 

i fizičkog stanja korisnika. Mi, Chicago Pneumatic, ne 

možemo se držati odgovornim za poslijedice zbog korištenja 

deklarisanih vrijednosti umjesto vrijednosti koje odražavaju 

realno izlaganje, za individualnu procjenu rizika na radnom 

mjestu nad kojim nemamo kontrolu.

Ovaj alat može izazvati sindrom vibracije ruke ako se postupa 

kako treba. EU vodič za kontrolu vibracija na ruci može se 

pronaći na http://www.humanvibration.com/EU/VIBGUIDE.htm 

Preporučujemo da se se poslužite programom za praćenje 

zdravlja za rano uočavanje simptoma koji mogu biti vezani 

uz izloženost buci ili vibracijama, kako biste mogli postupke 

upravljanja prilagoditi tako da spriječite buduće oštećenje. 

OGRANIČENO JAMSTVO PROIZVOĐAČA

Ograničeno jamstvo:  Za “proizvode” tvrtke Chicago Pneumatic Tool Co. 

LLC (“CP”) daje se jamstvo koje pokriva nedostatke materijala i manjkavu 

izradu na rok od godinu dana od datuma kupnje.  Jamstvo pokriva samo 

proizvode  koji  su  kao  novi  kupljeni  od  tvrtke  CP  ili  njenih  ovlaštenih 

distributera.    Naravno,  ovo  jamstvo  ne  pokriva  proizvode  s  kojima  se 

postupalo  nasilno,  nenamjenski,  koji  su  modificirani  ili  popravljani  od 

strane drugih koji ne pripadaju tvrtki CP ili njenom ovlaštenom servisu.  

Ukoliko se ustanovi da CP proizvod ima nedostatke materijala ili manjkavu 

izradu  u  roku  od  godinu  dana  od  dana  kupnje,  pošaljite  ga  natrag  CP 

tvorničkom  servisnom  centru  ili  ovlaštenom  servisnom  centru  za  CP 

alate,  s  unaprijed  plaćenom  poštarinom,  s  vašim  imenom  i  adresom, 

adekvatnim dokazom o datumu kupnje i kratkim opisom kvara.  CP će, 

prema  svom  nahođenju,  besplatno  popraviti  ili  zamjeniti  neispravne 

proizvode.  Popravke ili zamjene se, prema gore navedenom, jamče za 

preostali, prvobitni jamstveni rok.  Odgovornost tvrtke CP i vaš isključivi 

zakonski lijek po ovom Jamstvu ograničavaju se na popravak ili zamjenu 

neispravnog  proizvoda. 

(Ne  postoje  druga  jamstva,  eksplicitna  ili 

implicitna, i CP neće biti odgovoran ni za kakve slučajne, poslijedične 

ili specijalne štete niti za bilo koje druge štete, troškove ili naknade 

i prihvaća samo troškove ili naknade popravke ili zamjene kako je 

opisano gore.)

Izvorne upute 

Copyright 2011, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC

Sva  prava  zadržana.  Svaka  neovlaštena  uporaba  ili  kopiranje 

sadržaja ili njegovog dijela je zabranjena. To se naročito odnosi na 

zaštitne znake, oznake modela, brojeve dijelova i crteže. Koristite 

samo odobrene dijelove. Svaka šteta ili neispravnost koja je nastala 

uslijed uporabe neodobrenih dijelova ne pokriva se ovim Jamstvom 

ili odgovornošću za proizvod.

Hrvatski

(Croatian)

UPUTE ZA UPORABU

Tip stroja:

Pneumatski alat opremljen savitljivim diskom s brusnim 

papirom za brušenje – uporaba u druge svrhe nije 

dopuštena.

Zahtjevi za opskrbom zraka

1. Alat za opskrbu s 90 psig (6,3 bara) čistog i suhog 

zraka. Veći tlak drastično umanjuje vijek trajanja alata.

2. Alat povežite na pneumatski vod pomoću cijevi, crijeva 

i fitinga čije su dimenzije prikazane na donjem crtežu.

3. Ne instalirajte brzu spojnicu izavno u ručicu gasa 

brusilice. 

Podmazivanje

Koristite mazalicu za pneumatske vodove sa uljem 

SAE #10, s podešenjem na dvije kapi u minuti. Ukoliko 

se ne koristi mazaliza za pneumatske vodove, ulje za 

zračni motor dodajte jednom dnevno na ulaz.

Održavanje

1. Rasklopite i pregledajte alat svakih tri (3) mjeseca ako 

se alat koristi svakodnevno. Zamjenite oštećene ili 

pohabane dijelove.

Tehnički podaci

                Brzina neopterećenog alata        promjer orbite

CP9534:  9 600 o/min                                 3/16” - 5mm

CP9674:  12 000 o/min                               3/8” - 10mm

Veličina i vrsta podmetača: 150 mm (6 inča) s čičkom

Potrošnja zraka: 19 cfm - 8,9 l/s

Tlak zraka 90 psi (6,3 bara)

Veličina vretena: 5/16 inča - 24

HR