IT
Italiano
CP80300/CP80500
Martinetto oleopneumatico
6. Risoluzione dei problemi
No.
Guasto
Causa
Rimedio
1
La pompa è in moto, ma il pistone
non funziona
1.Tubo dell‘olio allentato, perdita dal
pistone
1.controllando il collegamento delle
tubazioni dell‘olio, sostituire le guarnizioni
2
Quando si apre la valvola di
rilascio, il pistone non torna in
posizione
1.Il tubo dell‘olio è allentato
2.Spazio pompa insufficiente
3.Il pistone non è operativo
1.controllando il collegamento delle tubazioni
dell‘olio, sostituire le guarnizioni
2.Aprire la valvola di scarico
3.Sostituire il pistone
3
Funzionamento manuale normale,
ma il pistone non funziona
1.Valvola di rilascio non completamente
chiusa
2.aria nell‘impianto
1.Controllare la valvola di rilascio
2.Eliminare l‘aria in modalità manuale
4
La slitta non può funzionare
pienamente
1.L‘olio non è sufficiente
1.Aggiungere olio
5
Perdita di olio
1.Guarnizioni rotte
2.Viti allentate
1.Sostituire le guarnizioni
2.Serrare le parti a vite
5. Istruzioni per la manutenzione
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Scale: 1:1
Caution
Non utilizzare un prodotto danneggiato o deformato. In caso di rumori anomali o vibrazioni, interrompere immediatamente
l‘uso, quindi ispezionare e chiedere l‘assistenza del produttore. Si consiglia di far effettuare l‘ispezione da un centro riparazioni autorizzato
del produttore o fornitore.
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Scale: 1:1
Caution
La principale causa di guasto negli utensili idraulici è lo sporco.
Mantenere il martinetto pulito e ben
lubrificato per impedire che corpi estranei entrino nell‘impianto. Se il martinetto è stato esposto a pioggia, neve, sabbia o terra, deve essere
pulito prima dell‘utilizzo.
Conservare il martinetto, con i pistoni completamente rientrati, in una zona ben protetta dove non sia esposto a vapori corrosivi, polvere
abrasiva o altri elementi dannosi.
• Controllare periodicamente le condizioni del prodotto.
Conservare il prodotto in ambienti asciutti e privi di agenti corrosivi.
I proprietari e/o gli operatori devono essere consapevoli che la riparazione di questa apparecchiatura può richiedere conoscenze e strutture
specializzate. Si raccomanda un controllo annuale del prodotto da parte di un centro riparazioni autorizzato del produttore o del fornitore. Le
eventuali parti difettose, decalcomanie, etichette e segnali di sicurezza vanno sostituiti con parti originali del produttore o del fornitore. Un
elenco di centri di riparazione autorizzati è disponibile presso il produttore o il fornitore, si prega di rivolgersi a loro per l'assistenza.
Qualsiasi prodotto che sembri essere in qualche modo danneggiato, usurato, o funzioni in modo anomalo DEVE ESSERE RIMOSSO DAL
SERVIZIO FINO ALLA RIPARAZIONE. Si raccomanda di far effettuare le riparazioni necessarie da un centro riparazioni autorizzato del
produttore o del fornitore, se le riparazioni sono autorizzate dal produttore o dal fornitore.
Vanno utilizzati solo accessori e/o adattatori forniti dal produttore.
Il progetto è stato convalidato secondo: ASME PALD-2009
7. Dichiarazione di conformità
La Società:
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Dichiara che il(i) prodotto(i):
CP80300/CP80500
Serial Number:
From 00001 to 99999
Tipo:
Martinetto oleopneumatico
Origine del prodotto:
Porcellana
è (sono) in conformità con le esigenze previste dalla Direttiva sulla convergenza delle legislazioni degli Stati membri relative: - alle
„Macchine“
2006/42/EC (17/05/2006)
norma(e) armonizzata(e) applicabile(i):
EN 1494:2000 + A1:2008
Nome e funzione del dichiarante:
Nicolas Lebreton ( R&D Manager)
Luogo e Data:
Saint-Herblain, 11/12/2014
File tecnico disponibile dalla Sede Centrale europea Nicolas Lebreton R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273
44800 Saint Herblain - France
Le istruzioni originali sono in inglese. Altre lingue sono una traduzione delle istruzioni originali.
Copyright 2014, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Tutti i diritti riservati. Qualsivoglia uso non autorizzato o copia del contenuto o di parte del contenuto è proibito. Questo vale in particolar
modo per i marchi registrati, le descrizioni dei modelli, i numeri delle parti e i disegni. Si avvisa che l’utilizzo di parti originali non è coperto da
garanzia o da responsabilità per danni causati da un prodotto difettoso.
