Chicago Pneumatic CP9541 Series, Operator'S Manual

CP9541 & CP9542 Série

Maticový klíč na stlačený vzduch

čeština

(Czech)

OMEZENÁ ZÁRUKA VÝROBCE

Omezená záruka: Na „Výrobky“ společnosti Chicago Pneumatic Tool Co. 

LLC („CP“) je poskytována záruka na závady materiálů a provedení po 

dobu jednoho roku od data nákupu. Tato záruka platí pouze pro výrobky 

zakoupené nové od CP nebo jejích autorizovaných dealerů. Tato záruka 

samozřejmě neplatí pro výrobky, se kterými bylo hrubě zacházeno, nebyly 

používány správných způsobem nebo byly upravovány nebo opravovány 

někým  jiným  než  CP  nebo  jejím  autorizovaným  servisním  zástupcem. 

Pokud se ukáže, že výrobek CP má závadu materiálu nebo provedení 

do doby jednoho roku od data nákupu, vraťte jej jakémukoli servisnímu 

středisku  továrny  CP  nebo  autorizovanému  servisnímu  středisku  pro 

nástroje CP s předplaceným přepravným a přiložte své jméno a adresu, 

odpovídající důkaz data nákupu a stručný popis závady. CP na základě 

vlastního  uvážení  závadný  výrobek  opraví  nebo  vymění.  Opravy 

nebo  výměny  jsou  zaručeny  podle  výše  uvedeného  popisu  po  zbytek 

původního záručního období. Jediná zodpovědnost CP a váš výhradní 

opravný  prostředek  v  rámci  této  záruky  je  omezen  na  opravu  nebo 

výměnu  závadného  výrobku. 

(Neexistují  žádné  jiné  vyjádřené  nebo 

implikované záruky a CP nebude zodpovědná za náhodné, následné 

nebo speciální škody nebo jakékoli jiné škody, náklady nebo výdaje 

s výjimkou nákladů nebo výdajů na opravu nebo výměnu, tak jsou 

popsány výše.)

Původní pokyny 

Copyright 2011, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC

Všechna  práva  vyhrazena.  Veškeré  nepovolené  používání  nebo 

kopírování  obsahu  nebo  jeho  částí  je  zakázáno.  Platí  to  zvláště 

pro obchodní značky, označení modelů, čísla součástek a výkresy. 

Používejte  pouze  schválené  součástky.  Veškerá  poškození  nebo 

selhání způsobená použitím neschválených součástek není pokryto 

zárukou nebo zodpovědností za výrobek.

CS

Prohlášení o hluku a vibracích

Hladina tlaku zvuku 89 dB(A), ochylka 3 dB(A), v souladu s 

EN ISO 15744. Pro sílu zvuku přidejte 11 dB(A).

Hodnoty vibrací:

5.5 m/s², ochylka k = 2.5 m/s², re. ISO 28927-2.

Prohlášení o hluku a vibracích

Všechny hodnoty platí k datu vydání této publikace. 

Nejnovější informace naleznete na webových Stránkách 

cp.com.

Tyto vyhlášené hodnoty byly získány laboratorním testováním 

v souladu s uvedenými standardy a nejsou vhodné pro použití 

k vyhodnocení rizika. Hodnoty naměřené na individuálních 

pracovištích mohou být vyšší než vyhlášené hodnoty. 

Skutečné hodnoty vystavení a rizika poškození individuálního 

uživatele jsou jedinečná a závisí na tom, jak uživatel pracuje, 

na designu nástroje a pracovní stanice i na času vystavení 

a fyzickém stavu uživatele. Společnost Chicago Pneumatic 

nemůže zodpovídat při vyhodnocení individuálního rizika na 

pracovišti, nad kterým nemá kontrolu, za následky používání 

prohlášených hodnot místo hodnot odrážejících skutečné 

vystavení riziku.

Toto nářadí může při nesprávném používání způsobovat 

syndrom chvění rukou/paží. Příručku EU popisující, jak se 

vypořádat s vibracemi rukou/paží, najdete na

http://www.humanvibration.com/EU/VIBGUIDE.htm. 

Doporučujeme program zdravotního dohledu umožňující 

včasné odhalení symptomů, které mohou souviset se 

zatížením vibracemi, aby bylo možné upravit řídicí procesy s 

cílem předcházení budoucím újmám.

PŘÍRUČKA S INSTRUKCEMI

Typ stroje:

Tento výrobek je určen k instalaci a odmontovávání úchytů se závity 

do a ze dřeva, kovu a plastiku. Žádné jiné použití není povoleno. 

Tento výrobek je určen pouze k profesionálnímu použití.

Požadavky na přívod vzduchu

1.  Nástroj pro přívod s 90 psig (6,3 baru) čistého

, suchého 

vzduchu. Vyšší tlak podstatně snižuje životnost nástroje.

2.  Připojte nástroj k vzduchovému vedení pomocí trubice, hadice 

a úchytů o velikostech uvedených v diagramu níže.

Mazání

1.  Používejte mazadlo vzduchového vedení s olejem SAE č. 10, 

upravené na dvě kapky za minutu. Pokud nemůže být použito 

mazadlo vzduchového vedení, přidejte jednou denně do vstupu 

olej pro vzduchové motory.

2.  Olej ve spojce zkontrolujte každý měsíc. Použijte 22 ml (3/4 

uncí) oleje SAE č. 30 nebo jeho ekvivalentu.

Obsluha  

1.  Tento maticový klíč na stlačený vzduch je určen k použití s 

nátrubky určenými k použití s pneumatickými nástroji pro úchyty 

se závity. Nástroj ovládejte stisknutím spouště na držadlu. Pro 

používání v rotaci dopředu zatlačte na kolík pro změnu chodu. 

Pro používání ve zpětném chodu zatáhněte za kolík pro změnu 

chodu.

2.  Tato pneumatická pistole je vybavená regulátorem, který 

umožňuje nastavení výstupního výkonu. Otočením ovládače 

regulátoru proti směru hodinových ručiček nastavte maximální 

výkon a jeho otočením po směru hodinových ručiček výkon 

snižte.

Údržba

1.  Po prvním roce rozmontujte a zkontrolujte pneumatický motor 

a spojku každé tři (3) měsíce, pokud je nástroj používán každý 

den. Vyměňte poškozené nebo opotřebované součástky.

2.  Součástky, které se hodně opotřebovávají, jsou v seznamu 

součástek podtrženy

.

3.  K zajištění minimálních prostojů doporučujeme následující 

soupravy pro servis:  

Seřizovací souprava: 

Viz seznam dílů

2050547603

Technické údaje

Otáčky bez zatížení; 8900 ot./min.