73
ȤȖȞȜȏȍțțȩȣȝȞȓȒȚȓȠȜȏ
ǮȓȞȓȒ ȏȩȝȜșțȓțȖȓȚ țȜȏȜȐȜ ȤȖȘșȍ ȒȓȕȖțȢȓȘȤȖȖ ȏȟȓȐȒȍ
ȝȜȒȜȔȒȖȠȓȝȜșțȜȐȜȜȣșȍȔȒȓțȖȭȍȝȝȍȞȍȠȍ
Ǡ ȜȎȓȖȣ ȘȜțȢȖȐȡȞȍȤȖȭ '6-- 4*;& Ȗ $0.1"$5 ȏȞȓȚȭ ȤȖȘșȍ
ȒȓȕȖțȢȓȘȤȖȖ ȚȜȔȓȠ ȎȩȠȪ ȞȍȕțȩȚ ȏ ȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȥȖȟșȍ
ȞȍȕȚȓȞȍ Ȗ ȠȖȝȍ ȎȡȠȩșȜȥȘȖ ȍȘȟȓȟȟȡȍȞȜȏ Ȗ ȘȜșȖȥȓȟȠȏȍ ȏȜȒȩ
ȕȍșȖȠȜȗȏțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪȎȍȥȜȘ F
ǮǯǧǫǤǶǞǬǧǤ ȒȓȕȖțȢȓȘȤȖȭ ȏțȡȠȞȖ ȟȠȓȞȖșȖȕȍȠȜȞȍ ȝȜȒȒȓȞ
-
ȔȖȏȍȓȠȟȭȝȞȖȎșȖȕȖȠȓșȪțȜȥȍȟȜȏȓȟșȖȘȞȩȦȘȍ BțȓȟțȖ
-
ȚȍȓȠȟȭǤȟșȖȟțȭȠȪȘȞȩȦȘȡ BȏȜȏȞȓȚȭȞȍȎȜȠȩȍȝȝȍȞȍȠȍȖșȖ
ȟȞȍȕȡȝȜȜȘȜțȥȍțȖȖȓȮȣȞȍțȓțȖȓȎȡȠȩșȜȥȓȘȖȍȘȟȓȟȟȡȍȞȜȏȏ
продезинфицированном виде не гарантируется.
УХОД И ОЧИСТКА
ǭȣșȍȒȖȠȓȍȝȝȍȞȍȠȝȓȞȓȒȏȩȝȜșțȓțȖȓȚȘȍȘȖȣșȖȎȜȜȝȓȞȍ
-
ций.
ǰșȓȗȠȓȜȟȠȍȏȦȡȬȟȭȥȍȟȠȪȏȜȒȩ ȞȖȟȟȜȎșȬȒȍȭȜȟȠȜȞȜȔ
-
țȜȟȠȪȏȘȜțȢȖȐȡȞȍȤȖȭȣ'6--4*;&Ȗ$0.1"$5ȥȠȜȎȩțȓȕȍȚȜ
-
ȥȖȠȪȏȖșȘȡȖȖșȖȦțȡȞȝȖȠȍțȖȭ G
ǮȞȜȠȞȖȠȓ ȚȭȐȘȜȗ ȠȞȭȝȘȜȗ țȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬ ȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪ
ȎȍȥȜȘ FȤȓțȠȞȍșȪțȩȗȘȜȞȝȡȟ DȘȜȞȕȖțȡ CȖȘȞȩȦȘȡ B
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
ǮȞȖ ȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȖ ȟȠȓȞȖșȖȕȍȠȜȞȍ țȜȞȚȍșȪțȩȚ ȭȏșȓțȖȓȚ
ȭȏșȭȓȠȟȭȜȎȞȍȕȜȏȍțȖȓțȍȘȖȝȖțȍțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜ
-
ȟȠȖȎȍȥȘȓ F ȏ ȕȍȏȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȔȓȟȠȘȜȟȠȖ ȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțțȜȗ
ȏȜȒȩǶȞȓȕȚȓȞțȩȓȜȠșȜȔȓțȖȭȚȜȐȡȠȜȠȞȖȤȍȠȓșȪțȜȟȘȍȕȍȠȪȟȭ
țȍȫȘȟȝșȡȍȠȍȤȖȜțțȩȣȣȍȞȍȘȠȓȞȖȟȠȖȘȍȣȍȝȝȍȞȍȠȍȖȟȜȏȞȓȚȓ
-
țȓȚȝȞȖȏȓȟȠȖȘȓȐȜȝȜȏȞȓȔȒȓțȖȬ
ǮȜȫȠȜȚȡ ȞȓȘȜȚȓțȒȡȓȠȟȭ ȡȒȍșȭȠȪ țȍȘȖȝȪ ȝȜ ȚȓțȪȦȓȗ ȚȓȞȓ
ȜȒȖțȞȍȕȏțȓȒȓșȬȖșȖȘȍȔȒȩȗȞȍȕȝȞȖȏȩȭȏșȓțȖȖȜȠșȜȔȓ
-
țȖȗțȍȘȖȝȖțȍțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȓ F
ǦȍșȓȗȠȓ ȏ țȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬ ȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪȎȍȥȜȘ F Țș
ȞȍȟȠȏȜȞȍȎȓșȜȐȜȡȘȟȡȟȍȖȏȜȒȩȏȞȍȏțȜȚȟȜȜȠțȜȦȓțȖȖ
ǭȟȠȍȏȪȠȓ Ȓșȭ ȏȜȕȒȓȗȟȠȏȖȭ ȝȜȘȍ țȍȘȖȝȪ țȓ ȖȟȥȓȕțȓȠ ȝȞȖ
-
ȎșȖȕȖȠȓșȪțȜ țȍ țȜȥȪ ǦȍȝȞȓȧȍȓȠȟȭ ȏȘșȬȥȍȠȪ ȟȠȓȞȖșȖȕȍȠȜȞ
ȓȟșȖȏȎȍȥȜȘȕȍșȖȠȏȜȒțȩȗȡȘȟȡȟțȩȗȞȍȟȠȏȜȞ
ǰșȓȗȠȓȏȜȒȡȖȕțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȍ F
DzȒȍșȖȠȓȏȜȕȚȜȔțȩȓȜȟȠȍȠȘȖȚȭȐȘȜȗȠȞȭȝȘȜȗȖȏȩȚȜȗȠȓțȓ
-
ȟȘȜșȪȘȜȞȍȕȕȍșȖȏȍȭȏȜȏțȡȠȞȪțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖ
ȎȍȥȘȍ FȚșȝȖȠȪȓȏȜȗȏȜȒȩȝȜȟșȓȥȓȐȜȟșȓȗȠȓǦȍȠȓȚȠȧȍ
-
ȠȓșȪțȜ ȝȞȜȠȞȖȠȓ ȟȡȣȜȗ Ȗ ȚȭȐȘȜȗ ȠȞȭȝȘȜȗ ȝȓȞȓȒ ȝȜȏȠȜȞțȩȚ
использованием устройства.
ǠǬǧǫǞǬǧǤțȖȘȜȐȒȍțȓȞȍȕȚȓȧȍȗȠȓȍȝȝȍȞȍȠȏȘȜțȢȖ
-
ȐȡȞȍȤȖȭȣ'6--4*;&Ȗ$0.1"$5ȝȜȒȝȞȜȠȜȥțȜȗȏȜȒȜȗ
ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Проблема
Возможная причина
Решение
ǰȠȓȞȖșȖȕȍȠȜȞțȓȕȍȏȓȞȦȍȓȠȤȖȘșțȍșȖ
-
ȥȖȓȦȡȚȍ
ǶȞȓȕȚȓȞțȩȓȜȠșȜȔȓțȖȭțȍȘȖȝȖțȍțȍ
-
ȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȓ F
ǭȥȖȟȠȖȠȓțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪ
ȎȍȥȜȘ FȡȒȍșȭȭțȍȘȖȝȪȝȞȖȝȜȚȜȧȖ
белого уксуса (см.раздел “
Удаление
накипи
w
ǰȠȓȞȖșȖȕȍȠȜȞțȓȏȘșȬȥȍȓȠȟȭ
ǭȠȟȡȠȟȠȏȡȓȠțȍȝȞȭȔȓțȖȓȏȟȓȠȖ
ǮȞȜȏȓȞȪȠȓțȍșȖȥȖȓțȍȝȞȭȔȓțȖȭȏȞȜ
-
зетке тока.
ǠȖșȘȍțȓȏȟȠȍȏșȓțȍȟȜȜȠȏȓȠȟȠȏȡȬȧȖȚ
образом.
ǮȞȜȏȓȞȪȠȓȟȜȜȠȏȓȠȟȠȏȡȬȧȡȬȡȟȠȍțȜȏȘȡ
и состояние вилки.
ǡșȍȏțȩȗȏȩȘșȬȥȍȠȓșȪ0/0'' IțȍȣȜ
-
ȒȖȠȟȭȏȝȜșȜȔȓțȖȖ
0
0''
ǮȓȞȓȏȓȒȖȠȓȐșȍȏțȩȗȏȩȘșȬȥȍȠȓșȪ0/
0'' IȏȝȜșȜȔȓțȖȓ
I
0/
ǬȍȎȡȠȩșȜȥȘȓȖȚȓȬȠȟȭȝȭȠțȍȏȘȜțȤȓ
цикла стерилизации
ǶȞȓȕȚȓȞțȩȓȜȠșȜȔȓțȖȭțȍȘȖȝȖțȍțȍ
-
ȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȓ F
ǭȥȖȟȠȖȠȓțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪ
ȎȍȥȜȘ FȡȒȍșȭȭțȍȘȖȝȪȝȞȖȝȜȚȜȧȖ
белого уксуса (см.раздел “
Удаление
накипи
w
ǟȜșȪȦȍȭȒșȖȠȓșȪțȜȟȠȪȤȖȘșȍȝȜȟȞȍȏ
-
țȓțȖȬȟȡȘȍȕȍțȖȭȚȖțȍȡȝȍȘȜȏȘȓȖșȖȏ
руководстве.
ǶȞȓȕȚȓȞțȩȓȜȠșȜȔȓțȖȭțȍȘȖȝȖțȍțȍ
-
ȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȓ F
ǭȥȖȟȠȖȠȓțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȡȬȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȪ
ȎȍȥȜȘ FȡȒȍșȭȭțȍȘȖȝȪȝȞȖȝȜȚȜȧȖ
уксуса (см.раздел “
Удаление накипи
w
ǰșȖȦȘȜȚȚțȜȐȜȏȜȒȩȏțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗ
ȝȜȏȓȞȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȓ F
ǠșȓȗȠȓȟȜȜȠȏȓȠȟȠȏȡȬȧȓȓȘȜșȖȥȓȟȠȏȜ
ȏȜȒȩȏȜȏțȡȠȞȪțȍȐȞȓȏȍȠȓșȪțȜȗȝȜȏȓȞ
-
ȣțȜȟȠȖȎȍȥȘȍ FȖȏțȜȏȪȕȍȝȡȟȠȖȠȓȤȖȘș
дезинфекции (см.раздел
“подготовка и
использование аппарата”
ǠǞǥǬǭǤǮǯǧǫǤǶǞǬǧǤȏȟșȡȥȍȓȓȟșȖȜȝȖȟȍțțȩȓȏȩȦȓȞȓȦȓțȖȭțȓȡȟȠȞȍțȭȬȠȏȜȕțȖȘȦȡȬȝȞȜȎșȓȚȡȞȍȎȜȠȩȜȎȞȍȠȖȠȓȟȪȘȟȓȞȏȖȟȡ
ȝȜȠȞȓȎȖȠȓșȓȗ"SUTBOB4Q"
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ǞȞȠȖȘȡș
ǫȜȒȓșȪ
ǮȖȠȍțȖȓǠ_ǡȤ
ǫȜȧțȜȟȠȪǠȠ
ǰȒȓșȍțȜȏǩȖȠȍȓ
