62
63
с тегло само между 0 и 18 кг (от раждането до
около 3 години).
• Седалката на автомобила трябва да е
снабдена с предпазен колан на 3 точки,
статичен или с устройство за навиване,
одобрен въз основа на Регламент UNI/ECE
N°16 или други равностойни стандарти.
• ВНИМАНИЕ! Никога не инсталирайте столчето
с предпазен автомобилен колан на две точки
(Фиг. 4).
• Столчето може да бъде инсталирано на
предната седалка от страната на пътника или
на която и да е от задните седалки. Никога
не използвайте това Столче на седалки,
обърнати странично или по посока, обратна
на движението (Фиг. 5).
• Продуктът е предназначен за употреба само
като Столче за автомобил, а не за ползване в
къщи.
ИНСТАЛИРАНЕ НА
СТОЛЧЕТО В КОЛА Гр. 0+ (0-13 кг)
ВНИМАНИЕ! Когато се използва в Гр. 0+ (от 0
до 13 кг), инсталирайте го винаги по посока,
обратна на движението. Ако предната седалка
на колата е снабдена с ербег, дезактивирайте
го преди да инсталирате Столчето. Опасност от
смърт или тежки наранявания.
ВНИМАНИЕ! Точките, през които се прекарва
коланът за инсталиране в Гр. 0+ (0-13 кг), са
отбелязани със СИНЬО.
ВНИМАНИЕ! Никога не използвайте
редуциращата възглавница, ако детето тежи
повече от 6 кг.
Фиг. 6 – Чрез ръчката K, регулирайте Столчето в
положение на максимален наклон.
Фиг. 7 – Разположете Столчето на седалката в
посока, обратна на движението.
Фиг. 8 – Прекарайте предпазния автомобилен
колан на 3 точки между седалката и основата
на Столчето и го закачете към катарамата на
седалката, като прекарате абдоминалната част
през специалните сини водачи L, разположени в
задната част на облегалката на Столчето.
Фиг. 9 – Опънете възможно най-много
абдоминалната част на колана и я прекарайте
във вътрешността на специалния водач O,
разположен от страната на извършващия
инсталирането.
Фиг. 10 – Проверете правилното инсталиране, коланът
да е добре опънат и Столчето да е здраво фиксирано
и прилепнало към седалката. Ако не е така, повторете
операцията по инсталирането отначало.
ВНИМАНИЕ! Винаги проверявайте дали коланът
е равномерно разпределен по всички точки и
дали няма усуквания.
ВНИМАНИЕ! НИКОГА не прекарвайте
автомобилния колан в позиции, различни от
указаните.
ИНСТАЛИРАНЕ НА СТОЛЧЕТО
В КОЛА Гр. 1 (9-18 кг)
ВНИМАНИЕ! Когато се използва в Гр. 1 (от 9 до
18 кг), инсталирайте го винаги по посока на
движението.
Ако Столчето се разположи на предната седалка,
за по-голяма безопасност се препоръчва да
изтеглите я възможно най-назад, в зависимост
и от присъствието на други пътници на задната
седалка и да регулирате облегалката във
възможно най-вертикално положение.
Ако колата е снабдена с регулатор на височината
на колана, фиксирайте го в най-ниското му
положение. После проверете дали регулаторът
на колана е в по-задна позиция (или най-много
изравнена) с облегалката на автомобилната
седалка.
ВНИМАНИЕ! Точките, през които се прекарва
колана за инсталиране в Гр. 1 (9-18 кг) са
отбелязани с ЧЕРВЕНО.
Чрез ръчката K, регулирайте Столчето в
положение на максимален наклон (Фиг.6).
Фиг. 11 – Разположете Столчето на избраната за
инсталиране седалка в посока на движението.
Фиг. 12 – Хванете предпазния автомобилен колан на
3 точки и го прекарайте между основата и седалката,
закопчавайки я в противоположния край.
Фиг. 13 – Прекарайте хоризонталната част
на колана (абдоминалната част) под двата
специални прохода-колан M с червен цвят.
Фиг. 14 – Опънете възможно най-много колана,
хващайки го за диагоналната част (гръдната
част).
Фиг. 15 – Натиснете с пръст бутона върху
блокиращата клема N, разположена върху
страната на извършващия инсталирането и
прекарайте през вътрешността й диагоналната
част на колана. После пуснете бутона, който
автоматично се връща в положение на
блокировка. Отново опънете възможно най-
много колана.
Фиг. 16 – Прекарайте горната част на диагоналния
колан във вътрешността на водача O.
Фиг. 17 - Опънете отново възможно най-много
колана, така че Столчето да прилепне добре
към седалката, като се качите с коляно върху
Столчето, ако е необходимо.
Фиг. 18 – Проверете правилното инсталиране,
коланът да е добре опънат и Столчето да е здраво
фиксирано и прилепнало към седалката. Ако не
е така, повторете операцията по инсталирането
отначало.
ВНИМАНИЕ! Винаги проверявайте дали коланът
е равномерно разпределен по всички точки и
дали няма усуквания.
ВНИМАНИЕ! НИКОГА не прекарвайте
автомобилния колан в позиции, различни от
указаните.
РЕГУЛИРАНЕ НА ПОЛОЖЕНИЕТО НА КОЛАНИТЕ
ВНИМАНИЕ! Коланите трябва винаги да бъдат
Summary of Contents for ELETTA
Page 2: ...16 13 19 22 14 17 20 23 15 18 21 24 28 25 31 34 26 29 32 35 27A B 30 33 NOTE...
Page 32: ...30 3 0 0 13 kg 1 9 18 kg Artsana GR...
Page 37: ...35 3 0 0 13kg airbag airbag airbag 1 9 18 kg airbag 2 Artsana RUS...
Page 62: ...60 0 0 13 1 9 18 Artsana BG...
Page 66: ...64 ARTSANA SPA 1 22070 N 800 188 898 www chicco com...
Page 83: ...81 SA...
Page 84: ...82...
Page 85: ...83 40 C...
Page 86: ...84...
Page 87: ...85 0 0 13 1 9 18 2 Artsana 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 C...
Page 90: ...NOTE...
