18
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
WICHTIGER HINWEIS
WICHTIG - ANLEITUNG FÜR SPÄTERE RÜCK-
FRAGEN AUFBEWAHREN
WARNUNG: VOR DEM GEBRAUCH EVEN-
TUELLE POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE,
DIE TEIL DER PRODUKTVERPACKUNG SIND,
ABNEHMEN UND ENTSORGEN SOWIE VON
KINDERN FERNHALTEN.
HINWEISE
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeauf-
sichtigt.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor Gebrauch,
dass alle Verriegelungen geschlossen sind.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind
beim Aufklappen und Zusammenklappen des Wa-
gens außer Reichweite ist, um Verletzungen zu
vermeiden.
• WARNUNG: Lassen Sie Ihr Kind nicht mit dem
Wagen spielen.
• WARNUNG: Verwenden Sie immer das Rück-
haltesystem.
• WARNUNG: Dieses Produkt ist nicht zum Joggen
oder Skaten geeignet.
• WARNUNG: Es ist zu überprüfen, dass der Kin-
derwagenaufsatz oder die Sitzeinheit oder der Au-
tokindersitz vor Gebrauch korrekt eingerastet ist.
• Die Verwendung des Sportwagens ist für Kinder
im Alter zwischen 0 und 36 Monaten bis zu einem
Körpergewicht von 15 kg zulässig.
• Für Kinder ab der Geburt bis zu ca. 6 Monaten muss
die Rückenlehne vollständig zurückgeklappt werden.
• Nur CHICCO Autositz und/oder CHICCO Babyt-
regetasche mit der speziellen CLIK CLAK Kupplung
Gerät kann am Kinderwagen befestigt werden
kompatibel.
• Die Bremse muss immer angezogen sein, wenn Sie
das Kind hineinsetzen und herausheben.
• Der Korb darf nicht mit Lasten über 5 kg beladen
werden.
• An den Griffen und/oder an der Rückenlehne und/
oder an den Seiten des Kinderwagens angehängte
Gegenstände beeinträchtigen die Standfestigkeit
des Wagens.
• Transportieren Sie niemals mehr als ein Kind auf
einmal.
• Bringen Sie an dem Sportwagen kein Zubehör,
Ersatzteile oder Komponenten an, die nicht vom
Hersteller mitgeliefert oder genehmigt wurden.
• Wird der Kinderautositz auf dem Sportwagen
montiert, so ersetzt dies weder eine Wiege noch
ein Bettchen. Falls das Kind schlafen soll, muss es
in eine Wiege oder ein Bettchen gelegt werden.
• WARNUNG: Vor dem Zusammenbau prüfen, ob
das Produkt und seine Komponenten keine Trans-
portschäden aufweisen. In Fall einer Beschädigung
darf das Produkt nicht mehr benutzt werden und
muss von Kindern ferngehalten werden.
• WARNUNG: Zur Sicherheit Ihres Kindes benutzen
Sie bitte stets gleichzeitig Sicherheitsgurte und
Mittelsteg. Stets die Sicherheitsgurte anlegen.
• WARNUNG: Vergewissern Sie sich bei der Verstel-
lung, dass die beweglichen Teile des Sportwagens
nicht mit dem Körper des Kindes in Berührung
kommen.
• WARNUNG: Lassen Sie den Sportwagen niemals
mit dem Kind darin auf einer schrägen Fläche ste-
hen, selbst wenn die Bremsen angezogen sind.
• WARNUNG: Benutzen Sie den Sportwagen nicht
auf Treppen oder Rolltreppen: Sie könnten unvor-
hergesehenerweise die Kontrolle darüber verlieren.
• WARNUNG: Wird der Sportwagen nicht verwen-
det, muss er von Kindern ferngehalten werden.
• WARNUNG: Dieses Produkt darf ausschließlich
von Erwachsenen benutzt werden.
• Das Produkt darf nur von einem Erwachsenen
zusammengebaut werden.
• Vergewissern Sie sich, dass auch andere Benutzer
über die richtige Funktion des Produktes Kenntnis
haben.
• Benutzen Sie stets die Bremsvorrichtung, wenn
Sie den Wagen anhalten.
• Um eine Erdrosselungsgefahr zu vermeiden, dem
Kind keine Gegenstände mit Kordeln geben oder
diese in seine Nähe legen.
• Achten Sie auf einzelne Stufen oder Bordstein-
kanten.
• Falls der Sportwagen länger in der Sonne stand,
warten Sie bitte bis er abgekühlt ist, bevor Sie das
Kind hinein setzen. Das lange Aussetzen an der
Sonne kann Farbveränderungen bei Materialien
und Stoffen verursachen.
• Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn Teile
davon gebrochen, abgerissen oder verlorengegan-
gen sind.
• Vermeiden Sie den Kontakt des Sportwagens mit
Salzwasser, damit sich kein Rost bildet.
• Der Sportwagen sollte nicht am Strand verwendet
werden.
TIPPS FÜR DIE PFLEGE
Dieses Produkt benötigt regelmäßige Wartung.
Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einem
Erwachsenen durchgeführt werden.
REINIGUNG
Der Bezug des Sportwagens ist abziehbar (siehe Kapitel „
AB-
NEHMEN DES BEZUGES
“). Beachten Sie bitte für die Reinigung
der Stoffteile die Angabe auf den Pflegeetiketts. Nachstehend
sind die Reinigungssymbole und ihre entsprechende Bedeutung
aufgeführt:
19
19
Summary of Contents for Living Smart
Page 4: ...2 3 1B 1A 4 5E 5F 5B 5C 5D 5A 6...
Page 5: ...7 8 9 12 11 13 C 13 B 10 A 10 B 13 A 14 15 A...
Page 6: ...21 18 19 20 17 16 A 16 B 15 C 22 A 15 B 22 B CLICK 23...
Page 7: ...24 25 26 31 27 28 30 29 A 32 A 29 B 32 B 33 A...
Page 8: ...39 40 41 37 34 33 B 38 A 38 B 35 A 35 B 36a 36b 42...
Page 9: ...43 45 48 44 50 A 50 B 46 49 47...
Page 49: ...49 GR K K A 0 36 15 0 6 CHICCO CLIK CLAK 5 H...
Page 57: ...57 RUS 0 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 61: ...61 BG 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 65: ...65 UA 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 69: ...36 0 15 6 3 5A 5 5B 5C 5D A 5E B SA 30 C...
Page 70: ...16B 16A 16 CHICCO 33 B 33A 5F 6 D 6 7 D 7 8 8 9 9...
Page 74: ...NOTE...
Page 75: ...NOTE...