56
57
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ
ВАЖНО – СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУК-
ЦИЮ ДЛЯ ОБРАЩЕНИЯ В БУДУЩЕМ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СНИМИТЕ С ИЗДЕЛИЯ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ
ПЛАСТИКОВЫЕ ПАКЕТЫ И ЭЛЕМЕНТЫ УПА-
КОВКИ И ДЕРЖИТЕ ИХ ВДАЛИ ОТ ДЕТЕЙ.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте ребён-
ка без присмотра.
• ВНИМАНИЕ: перед использованием прогу-
лочной коляски убедиться, что все механиз-
мы безопасности правильно сцеплены.
• ВНИМАНИЕ! Во время раскрытия или скла-
дывания изделия следите, чтобы ребёнок
находился на безопасном растоянии. Это
предотвратит его травмирование.
• ВНИМАНИЕ! Не разрешайте ребёнку играть
с данным изделием.
• ВНИМАНИЕ! Обязательно используйте си-
стемы удерживания ребёнка.
• ВНИМАНИЕ: не перевозите в прогулочной
коляске детей, если Вы должны бежать или
если Вы стоите на коньках.
• ВНИМАНИЕ! Перед началом использова-
ния убедитесь в том, что механизм крепле-
ния люльки, прогулочного сидения или ав-
токресла правильно зафиксирован.
• Использовать прогулочную коляску для
перевозки детей в возрасте от 0 до 36 меся-
цев, вес ребёнка не должен превышать 15 кг.
• При перевозке детей в возрасте от рож-
дения и до 6 месяцев спинка должна быть
полностью опущена.
• ВНИМАНИЕ! Только детские автокресла
или люльки CHICCO, снабженные специаль-
ными механизмами CLIK CLAK, могут при-
крепляться к детской прогулочной коляске.
• Устройство торможения необходимо обя-
зательно задействовать в момент усажива-
ния или извлечения ребёнка.
• Груз в корзинке не должен превышать 5 кг
• Любой груз, подвешенный на ручках, на
спинке и/или на боковых частях коляски,
может нарушить её устойчивость.
• Не садить в коляску более одного ребёнка.
• Не укреплять на прогулочной коляске ак-
сессуары, запасные части и компоненты
других производителей или неодобренные
производителем.
• Установленное на коляску детское авто-
кресло на заменяет собой колыбель или
кроватку. Если ребенок нуждается во сне,
его следует перенести в коляску для ново-
рожденных, в колыбель или в кроватку.
• ВНИМАНИЕ: перед сборкой убедиться, что
изделие и все его компоненты не повреж-
дены вследствие транспортировки. В про-
тивном случае не пользоваться изделием и
держать его вдали от детей.
• ВНИМАНИЕ: чтобы обеспечить безопас-
ность Вашему ребёнку, необходимо всегда
пристёгивать его ремнём безопасности и
разделительным ремнём между ног. Всегда
использовать одновременно разделитель-
ный ремень между ног и ремень безопас-
ности.
• ВНИМАНИЕ: Следите, чтобы при выполне-
нии операций по регулированию прогулоч-
ной коляски её мобильные части не каса-
лись к ребёнку.
• ВНИМАНИЕ: никогда не оставляйте прогу-
лочную коляску с находящимся в ней ребён-
ком на наклонной плоскости, даже если Вы
ввели тормоз.
• ВНИМАНИЕ: Не катить коляску по лестнице
и эскалатору: есть вероятность упустить её.
• ВНИМАНИЕ: держите прогулочную коляску
вдали от детей, когда Вы ею не пользуетесь.
• ВНИМАНИЕ: коляска предназначена для
пользования только взрослыми лицами.
• Только взрослые должны осуществлять
сборку данного изделия.
• Убедиться, что лица, которые используют
прогулочную коляску, умеют пользоваться
разделительным ремнём безопасности.
• Используйте тормозное устройство каж-
дый раз, когда Вы останавливаете коляску.
• Чтобы ребёнок не задушился, не давайте
ему и не оставляйте рядом с ним предметы
с верёвками.
• Быть крайне внимательными при подъёме
или спуске с тротуара или со ступеньки.
• Если прогулочная коляска в течение дли-
тельного времени находилась под солнцем,
прежде чем усадить в неё ребёнка подо-
ждите, пока она не остынет. Длительное
нахождение под солнцем может изменить
цвет материалов и тканей коляски.
• Не пользоваться изделием, если отдельные
его части поломаны, разорваны или отсут-
ствуют.
• Предохраняйте коляску от солёной воды,
так как она может вызвать образование
ржавчины.
• Не используйте коляску на пляже.
Summary of Contents for Living Smart
Page 4: ...2 3 1B 1A 4 5E 5F 5B 5C 5D 5A 6...
Page 5: ...7 8 9 12 11 13 C 13 B 10 A 10 B 13 A 14 15 A...
Page 6: ...21 18 19 20 17 16 A 16 B 15 C 22 A 15 B 22 B CLICK 23...
Page 7: ...24 25 26 31 27 28 30 29 A 32 A 29 B 32 B 33 A...
Page 8: ...39 40 41 37 34 33 B 38 A 38 B 35 A 35 B 36a 36b 42...
Page 9: ...43 45 48 44 50 A 50 B 46 49 47...
Page 49: ...49 GR K K A 0 36 15 0 6 CHICCO CLIK CLAK 5 H...
Page 57: ...57 RUS 0 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 61: ...61 BG 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 65: ...65 UA 36 15 6 CHICCO CLIK CLAK 5...
Page 69: ...36 0 15 6 3 5A 5 5B 5C 5D A 5E B SA 30 C...
Page 70: ...16B 16A 16 CHICCO 33 B 33A 5F 6 D 6 7 D 7 8 8 9 9...
Page 74: ...NOTE...
Page 75: ...NOTE...