42
Packing Up the Playard
Rangement du parc
28
28. Lift and squeeze the Top Rails
center release lock, then push down.
Release all of the Top Rail locks on all
4 sides. If the Top Rail does not unlock
pull up on the center hub to release
the floor locks. Center floor hub must
be even with top rails.
28. Soulever le centre de la barre
supérieure et presser le bouton.
Appuyer ensuite vers le bas. Procéder
ainsi pour débloquer et replier les
quatre barres supérieures. Si les barres
supérieures refusent de se débloquer,
tirer sur la sangle pour monter le fond
du parc davantage. Le fond du parc
doit être à la même hauteur que les
barres supérieures.