Chicco M6123U Owner'S Manual Download

Page: 2 / 16

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

IMPORTANTES CONSIGNES DE

SÉCURITÉ

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES

LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES CES

DIRECTIVES

SAVE THESE INSTRUCTIONS

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

CONSERVEZ CES DIRECTIVES

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY

LEA LAS INSTRUCCIONES

CUIDADOSAMENTE

LISEZ ATTENTIVEMENT CES DIRECTIVES

Summary of Contents for M6123U

Page 1: ...Bottle Baby Food Warmer Owner s Manual Manual del propietario Manuel du propri taire IS0085 7ESF 2013 Artsana USA INC 10 13...

Page 2: ...ONSIGNESDE S CURIT READANDFOLLOWALLINSTRUCTIONS LEAYSIGATODASLASINSTRUCCIONES LISEZETRESPECTEZTOUTESCES DIRECTIVES SAVETHESEINSTRUCTIONS GUARDEESTASINSTRUCCIONES CONSERVEZCESDIRECTIVES READINSTRUCTION...

Page 3: ...for space heating purposes Do NOT let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces NEVER use an extension cord Check that the control is in the OFF O position before plugging cord in...

Page 4: ...o recipientesde alimentos que no soporten calor PRECAUCI N No coloque el aparato eno cercade un calentador a gaso el ctrico caliente o en un horno caliente Nodebe ser utilizado confinesde calefacci n...

Page 5: ...ges Ne PAS utiliser avec un biberonou un autre contenantd aliments nondestin tre chauff ATTENTION Ne pas placer proximit d une cuisini re gazou lectriqueoud unfour chaud Ne pas utiliser pour r chauffe...

Page 6: ...SupportTray Bandeja de Soporte Plateau de support Control Switch Del Interruptor deControl Commande Indicator Light Luz Indicadora T moin lumineux Parts List Lista de piezas Liste des pi ces...

Page 7: ...r Mida1 2taza 4ozo120mldeaguaenunrecipiente separadoyvi rtaladirectamenteenel calentadordebiberones Parafrascosdealimentos Retirelatapaantesdecalentar Parabiberones Acopleelanillodelbiber nylatetina a...

Page 8: ...ber nofrascoenel calentadordebiberones Aseg resedequeelaguanollegueala tapadelfrascooalanillodelbiber n Aseg resedequeelcalentadorde biberonesseencuentreenlaposici n O deapagadoantesdeenchufarlo Utili...

Page 9: ...enelinterruptorseencender enrojo paraindicarqueest calentando LOSTIEMPOSDELCICLODE CALENTAMIENTOVAR AN Cuandoelciclodecalentamientosehaya completado laluzdelinterruptorseencender averdeyelcalentadorde...

Page 10: ...do retireelbiber noelfrascoinmediatamentedespu sdequeel ciclohayaterminado Siusaelsoporte lev nteloyeng ncheloenelbordesuperiordel calentadordebiberonesparaprevenirquemadurascuandovac eelcontenido Sil...

Page 11: ...teint automatiquementauboutde60minutes Avantdeservirlesaliments fermerd abord l interrupteurenposition O puisretirerlafichedelaprisemurale Garderlecordonhorsdela port edesenfants Avantdeservir s assu...

Page 12: ...ichedelaprisemurale S assurerque lechauffe biberonestenti rementrefroidi Remplirler servoird unesolutioncontenant50 d eauet50 devinaigre Laisser trempertoutelanuit Lelendemainmatin viderlasolutiond ea...

Page 13: ...ails Trouble Shooting and Repair PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCI N Elcalentador debiberones noseenciende Nohaycorriente Elinterruptorest enposici n APAGADO Elenchufeoconectordelcablenoseha enchufadocorr...

Page 14: ...ordonn estpasbranch e correctementouestendommag e L appareila t immerg dansl eau V rifiers ilyaducourantdanslaprise lectriquemurale Mettrelecommutateur lectriqueenpositionde MARCHE S assurerquelapi ce...

Page 15: ...edios ForCANADIANcustomers ForserviceinContactISISInc at Pourle serviceauCanada communiqueravecISIS Inc au Sivousavezdesquestionsoucommentaires ausujetdeceproduit ousicertainespi ces sontmanquantes ve...

Page 16: ...www chiccousa com www chicco ca...