Chicco MULTIRIDE, Instructions For Use Manual

12

- 2 передних колеса

- Бампер

· Капюшон

- Корзина для покупок

- 2 плечевых ремня и один разделительный ремень между 

ног (comfort kit)

- Накидка на ноги 

- Дождевик

ПРИМЕЧАНИЕ:

 на некоторых вариантах этой модели мо-

гут отсутствовать какие-либо из приведённых аксессуаров. 

Внимательно ознакомьтесь с инструкциями, относящимися 

к имеющимся принадлежностям/компонентам в приобре-

тенной вами модификации.

РАСКЛАДЫВАНИЕ И ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ МОНТАЖ

1.   Откройте  защёлку (рис. 1) и разложите полностью раму

прогулочной коляски, пока не послышится характерный 

щелчок (рис. 1А - 1В).

2.   Вставьте переднее колесо в соответствующее отверстие, 

раздастся блокирующий щелчок (рис. 2); выполните ту же 

самую операцию с другим передним колесом.

3.  Установите заднее колесо, вставив стержень в специаль-

ное отверстие (рис. 3). Повторите эти  же действия для 

второго заднего колеса.

ВНИМАНИЕ:

 Перед использованием коляски  убедитесь, 

что колёса закреплены правильно.

4.   Для установки капюшона на конструкцию прогулочной 

коляски вставьте металлический стержень в отверстие,

расположенное  под ручкой (Рис. 4), прикрепите  эла-

стичную  петлю к соответствующему крючку (Рис. 4A) и

вставьте до упора шарнир капюшона в соответствующее 

гнездо (Рис. 4B). Часть ткани сзади капюшона может быть 

прикреплена к спинке при помощи липучек (Рис.4С-4D).

ВНИМАНИЕ:

 Закрепление капюшона должно проводить-

ся по обеим сторонам коляски. 

Проверьте, что он надёжно зафиксирован.

5.   Для того, чтобы отрегулировать капюшон, потяните его

вперёд или назад, держа за центр передней части (Рис.

5). Чтобы открыть дополнительную секцию капюшона, 

откройте  молнию (рис. 5A-5B). Для снятия капюшона с

конструкции  повторите в обратном  порядке операции, 

описанные в пункте 4. 

ВНИМАНИЕ:

 Когда капюшон не используется, следует хра-

нить его в недоступном для детей месте.

6.   Вставьте бампер в специальные пазы, послышится харак-

терный щелчок (рис. 6). Для снятия бампера достаточно 

нажать на две боковые кнопки и потянуть его на себя

(рис. 6A). 

ВНИМАНИЕ:

 Запрещается использовать бампер для под-

нятия коляски с сидящим в ней ребенком.

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ

7.   Ремень безопасности  прогулочной коляски имеет  пять

точек крепления и состоит из двух  плечевых ремней, 

двух регулирующих петель, одного поясного ремня и од-

ного разделительного ремня между ног с замком.

ВНИМАНИЕ: 

При перевозке детей возрастом до 6 месяцев 

необходимо использовать плечевые ремни, предваритель-

но пропустив их в регулирующие прорези (рис. 7).

Усадив ребенка в коляску,  пристегните ремни,  предвари-

тельно пропустив две вилки (А) через замок плечевых рем-

ней (В) и затем вставив их в замок разделительного ремня 

(С) (рис. 7А); отрегулируйте длину  плечевых ремней так, 

чтобы они прилегали к плечам ребёнка. Убедитесь в том, 

что ремни закреплены правильно. Для того, чтобы расстег-

нуть ремень, нажмите кнопки и выньте боковую вилку.

ВНИМАНИЕ:

 После снятия ремней безопасности (напр., 

для стирки) и повторной их установки следует убедиться, 

что они правильно закреплены во всех предусмотренных 

местах. Повторно установленные ремни требуют новой 

регулировки. 

РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ

8.   Спинку  можно отрегулировать в 4 положениях с по-

мощью рычага, расположенного сзади. Для того, чтобы 

отрегулировать спинку, необходимо  поднять вверх ры-

чажок, расположенный сзади, и откинуть спинку назад

(рис. 8). Для того чтобы поднять спинку, нужно, наоборот, 

толкнуть её вперёд.

ВНИМАНИЕ:

 Когда ребенок находится в коляске, указан-

ные операции могут быть затруднены.

ЗАДНИЕ ТОРМОЗА

Задние колеса оборудованы спаренными тормозами, кото-

рые позволяют с помощью одной педали остановить оба 

задних колеса.

9.   Чтобы задействовать тормоз  прогулочной коляски, на-

жмите вниз педаль, расположенную между задними ко-

лёсами (Рис. 9). Чтобы разблокировать тормоз, подними-

те педаль вверх (рис. 9A).

ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА

10.   Для того чтобы обеспечить свободное поворачивание 

передних колес, поднимите рычаг, расположенный спе-

реди колёс (рис. 10). Используйте свободно поворачи-

ваемые колеса на ровных поверхностях. Чтобы заблоки-

ровать колёса, опустите рычаг.

ВНИМАНИЕ:

 Поворотные колеса обеспечивают  лучшую 

маневренность коляски; на неровной дороге (щебень, 

разбитая дорога и пр.) лучше заблокировать колеса, чтобы 

обеспечить лучший ход коляски.

ВНИМАНИЕ:

 оба колеса должны всегда быть одновремен-

но либо заблокированы, либо разблокированы.

РЕГУЛИРУЕМАЯ ПОДНОЖКА

Существуют 2 положения регулировки подножки.

11.   Чтобы опустить подставку для ног, потяните трубчатый 

элемент на себя и поверните его вниз (рис. 11 – 11A).

Чтобы поднять, потяните трубчатый элемент на себя и

толкните вверх подставку для ног. 

РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ

12.   Ручка регулируется в 3 положениях с помощью нажатия 

на кнопки в её основании (рис. 12).

СКЛАДЫВАНИЕ ПРОГУЛОЧНОЙ КОЛЯСКИ

ВНИМАНИЕ:

 при выполнении этой операции следите за 

тем, чтобы Ваш ребёнок и другие дети находились на без-

опасном расстоянии. Убедитесь, что при этом подвижные 

части детской прогулочной коляски не касаются тела ре-

бенка. Прежде  чем сложить  прогулочную коляску,  про-

верьте, чтобы корзина для покупок была пустая, а капюшон 

закрыт.

На коляске предусмотрен механизм закрытия, используе-

мый только одной рукой.