10
11
arrotolandola su sé stessa e fissandola attraverso l’apposito
elastico (fig. 4D).
ATTENZIONE:
Accertarsi che le gambe del bambino siano a
cavalcioni della seduta e inserite all’interno della mutansella.
POSIZIONE SULLA SCHIENA DEL GENITORE
ATTENZIONE:
indossare sempre il marsupio prima di
alloggiare il bambino.
COME INDOSSARE IL MARSUPIO
Agganciare la fascia addominale F (fig. 1A) e regolarne la
larghezza agendo sulla fibbia G (fig. 1B).
ATTENZIONE:
bloccare la fibbia facendola passare
all’interno dell’elastico H (fig. 1C).
Agganciare entrambi gli spallacci agendo sulle rispettive
fibbie J (fig. 2).
COME ALLOGGIARE IL BAMBINO ALL’INTERNO DEL
MARSUPIO
Seguendo le indicazioni sotto riportate, è possibile inserire
il bambino nel marsupio per l’utilizzo della posizione di
trasporto (sulla schiena del genitore) senza l’aiuto di un
secondo adulto.
ATTENZIONE:
E’ consigliabile sedersi mentre si svolgono
le operazioni per alloggiare il bambino all’interno del
marsupio, in modo da poter gestire eventuali movimenti
improvvisi del bambino.
ATTENZIONE:
Sostenere saldamente il bambino mentre si
svolge questa operazione.
Adagiare il bambino sulla seduta (fig. 3A) e fissare la
mutansella E tramite gli appositi bottoni F, regolandola nella
posizione più adatta alla corporatura del bambino affinché la
stessa non sia mai né troppo larga né troppo stretta (fig. 3B).
Indossare il marsupio infilando gli spallacci B (fig. 4A).
POSIZIONAMENTO DEL BAMBINO SULLA SCHIENA
12. Sfilare il braccio destro dallo spallaccio e, passandolo
nella parte interna del marsupio, prendere con la stessa
mano lo spallaccio opposto (fig. 12A), avendo cura di
afferrarlo saldamente. Sfilare anche il braccio sinistro
dallo spallaccio e con questo sorreggere esternamente
il bambino nel marsupio (fig. 12B). Infilare il braccio
destro, con cui si tiene lo spallaccio sinistro, nello
spallaccio stesso (fig. 12C) e iniziare a ruotare il marsupio.
Il marsupio, agganciato alla fascia addominale, ruoterà
insieme all’imbragatura e si posizionerà correttamente
sulla schiena.
13. Per completare l’operazione, infilare il secondo braccio
nello spallaccio libero (fig. 13A), in modo che il peso del
marsupio si scarichi uniformemente sulla schiena e sulle
spalle. Chiudere la fibbia sterno/scapolare L sullo sterno
(fig.13B) e regolare tutti i nastri del marsupio (fig. 13C).
RIMOZIONE DEL MARSUPIO
14. Sganciare la fibbia sterno/scapolare (fig. 14A) e sfilare
uno dei due spallacci e afferrare saldamente lo spallaccio
ancora indossato con la mano opposta (fig. 14B); sfilare
anche il secondo spallaccio e far ruotare l’imbragatura
fino a portare il bambino in posizione frontale (fig. 14C).
A questo punto, infilare nuovamente gli spallacci per
riportarsi nella posizione iniziale.
ATTENZIONE:
Sostenere saldamente il bambino mentre si
svolgono queste operazioni.
GARANZIA
Il prodotto è garantito contro ogni difetto di conformità
in normali condizioni di utilizzo secondo quanto previsto
dalle istruzioni d’uso.
La garanzia non sarà applicata, dunque, in caso di danni
derivanti da un uso improprio, usura o eventi accidentali.
Per la durata della garanzia sui difetti di conformità si
rinvia alle specifiche previsioni delle normative nazionali
applicabili nel paese d’acquisto, dove previste.
MYAMAKI
The Myamaki baby carrier has been specifically designed
to best meet the growth and comfort needs of your child.
The baby carrier has been designed to always ensure
ergonomics for your child.
INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT -
READ CAREFULLY
AND KEEP
FOR FUTURE
REFERENCE.
WARNING: TO AVOID RISK OF
SUFFOCATION REMOVE ANY
PLASTIC PACKAGING BEFORE USE
THAT SHOULD BE DESTROYED OR
KEPT AWAY FROM CHILDREN.
WARNINGS
WARNINGS
• WARNING:
Ensure that the person
using the baby carrier knows how
to use it safely. Do not allow anyone
to use the product if they have not
read and understood all warnings
and instructions.
• Make sure that all users have the
necessary physical ability to use
this product.
• WARNING:
Failure to meet these
instructions may compromise your
child’s safety.
• WARNING:
Take care when
bending or leaning forward or
sideways.
• WARNING:
This carrier is not
suitable for use during sporting
activities.
Summary of Contents for Myamaki
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...3 F D L E L J J I A J M K K J C B G H 1B 3A 4B 1C 3B 4C 2 4A 4D A B 1A ...
Page 4: ...4 6 8B 9B 7 8C 8A 9A 5A 4E 5B 4F 5C ...
Page 5: ...5 11A 12B 13B 11B 12C 10A 12A 13A 10B 10C 10D 10E ...
Page 6: ...6 14B 14C Il m so ba tal IS IM L A E P R A P P Q P D LO A A A a f p 13C 14A ...
Page 71: ......