Chicco Myamaki, Instructions For Use Manual

8

9

d’età, deve essere trasportato 

rivolto verso colui che lo porta 

“Fronte Mamma”.

•  Il  bambino,  dal  momento  in  cui 

è in grado di tenere il proprio 

capo sollevato e le spalle verticali, 

indicativamente dal 6° mese d’età, 

può essere trasportato sul fianco o 

sulla schiena del genitore.

•  ATTENZIONE:

 Non lasciare mai 

il bambino incustodito all’interno 

del marsupio quando questo non 

è indossato.

•  Utilizzare  il  marsupio  solamente 

quando si è in piedi o si cammina.

•  Ricordarsi che il bambino, all’interno 

del marsupio, reagirà ai cambiamenti 

climatici prima di chi lo trasporta. 

•  Prima  dell’uso,  assicurarsi  che 

le cinghie siano posizionate e 

regolate correttamente e che le 

fibbie siano agganciate. 

•  Non  utilizzare  il  marsupio  con  più 

di un bambino alla volta. 

•  Verificare  sempre  la  presenza  di 

spazio attorno al viso del bambino 

sufficiente a fornire una buona 

quantità di aria. 

•  Non usare il marsupio se alcune parti 

sono rotte, strappate o mancanti. 

•  Non applicare al marsupio accessori, 

parti di ricambio o componenti 

non forniti dal costruttore.

•  Questo  marsupio  deve  essere 

utilizzato esclusivamente da un 

adulto. 

•  Il  marsupio  non  può  essere  usato 

per il trasporto in auto.  

•  Il  marsupio  non  può  essere  usato  

mentre si guida o si  è passeggero 

di   un motoveicolo 

•  Il marsupio non può essere utilizzato 

quando si cucina o si eseguono 

lavori di pulizia, per non esporre a 

fonti di calore o sostanze  chimiche.

UTILIZZO FRONTE MAMMA E 

UTILIZZO SUL FIANCO  

•  ATTENZIONE:

 fare attenzione 

quando ci si piega o china in 

avanti o lateralmente; assicurarsi 

che le braccia sostengano 

adeguatamente il bambino. 

•  E’  consigliabile  sedersi  mentre 

si svolgono le operazioni per 

alloggiare il bambino all’interno del 

marsupio e per togliere il bambino 

dal marsupio.

UTILIZZO IN TERZA POSIZIONE 

(SULLA SCHIENA DEL GENITORE) 

•  Non portare sulla schiena bambini di 

età inferiore ai 6 mesi o comunque 

non in grado di stare seduti da soli.

•  Controllare  regolarmente  che  il 

bambino sia comodo e sicuro, spe-

cialmente portandolo sulla schiena.

COMPONENTI MARSUPIO (fig. LATO A e fig. LATO B)

A. Schienale marsupio   
B. Spallacci  
C. Seduta marsupio 
D. Bottoni riduttore marsupio (se incluso)
E. Mutansella
F. Fascia addominale 
G. Fibbia con nastro per regolazione fascia addominale
H. Elastico blocca fibbia
I. Asole e bottoni per la regolazione della mutansella
J. Fibbie con nastro per regolazione spallacci 
K. Fibbia sterno/scapolare con nastro elastico    
L. Asole per aggancio riduttore (se incluso) 
M. Soffietto autoregolante 

CONSIGLI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE

PULIZIA

Attenersi alle istruzioni riportate sull’etichetta di lavaggio. 
Dopo ogni lavaggio controllare la consistenza del tessuto 
e delle cuciture.

Lavare a mano in acqua fredda

Non candeggiare

30° C

Non asciugare meccanicamente

Non stirare

Non lavare a secco

MANUTENZIONE

Controllare  periodicamente  il  marsupio  per  verificare 

eventuali scuciture, danneggiamenti o parti mancanti, in 

tal caso non utilizzare il prodotto.

TRASPORTO FRONTALE - FRONTE MAMMA 

ATTENZIONE:

 indossare sempre il marsupio prima di 

alloggiare il bambino.

COME INDOSSARE IL MARSUPIO

1.  Agganciare la fascia addominale F (fig. 1A) e regolarne la 

larghezza agendo sulla fibbia G (fig. 1B).

ATTENZIONE:

 bloccare la fibbia facendola passare 

all’interno dell’elastico H (fig. 1C). 

2.  Agganciare entrambi gli spallacci agendo sulle fibbie J 

(fig. 2).

COME ALLOGGIARE IL BAMBINO ALL’INTERNO DEL 

MARSUPIO

ATTENZIONE:

 È consigliabile svolgere le operazioni 

di alloggiamento del bambino all’interno del marsupio 

sedendosi o utilizzando una superficie piana e stabile, 

in modo da gestire eventuali movimenti improvvisi del 

bambino.

ATTENZIONE:

 Sostenere saldamente il bambino mentre si 

svolge questa operazione.

ATTENZIONE:

 Prima di inserire il bambino nel marsupio 

verificare di aver eseguito correttamente le operazioni 

precedenti. 

3.  Adagiare il bambino sulla seduta (fig. 3A) e fissare la 

mutansella E tramite gli appositi bottoni F, regolandola 

nella posizione più adatta alla corporatura del bambino 

affinché la stessa non sia mai né troppo larga né troppo 

stretta (fig. 3B).

4.  Indossare il marsupio infilando gli spallacci B (fig. 4A), 

successivamente allacciare e regolare la fibbia sterno/

scapolare (fig. 4B) e completare la vestizione del 

marsupio  regolando  gli  spallacci  (fig.  4C).  La  parte  di 

nastro in eccesso può essere ridotta arrotolandola su se 

stessa e fissandola attraverso l’apposito elastico (fig. 4D). In 

alternativa è possibile allacciare la fibbia sterno/scapolare 

prima di indossare gli spallacci (fig. 4E) e successivamente 

infilare gli spallacci facendo passare la fibbia sterno/

scapolare dietro la testa (fig. 4F) e procedere alla sua 

regolazione.

ATTENZIONE:

 Accertarsi che le gambe del bambino siano a 

cavalcioni della seduta e inserite all’interno della mutansella. 

COME TOGLIERE IL BAMBINO DAL MARSUPIO 

ATTENZIONE

: è consigliabile sedersi mentre si svolgono le 

operazioni per togliere il bambino dal marsupio .

5.  Sostenendo  saldamente  il  bambino,  sganciare  la  fibbia 

sterno/scapolare K (fig. 5A), sfilare gli spallacci B (fig. 5B) 

e svincolare i bottoni della mutansella dalle apposite 

asole  (fig.  5C)  prima  di  rimuovere  il  bambino.  Solo 

successivamente sganciare la fibbia addominale.