Chicco OPEN PLAYPEN, Instructions For Use Manual

6

7

·   AVERTISSEMENT  :

 Toutes les opé-

rations d’ouverture et de fermeture 

du produit doivent être effectuées 

par un adulte.

·   AVERTISSEMENT  :

  Ne  pas  appli-

quer  au  parc  d’accessoires,  de 

pièces de rechange ou d’éléments 

non  fournis  ou  approuvés  par  le 

fabricant.

·   AVERTISSEMENT  :

 Ne pas fermer 

le parc lorsque l’enfant est dedans.

·   AVERTISSEMENT  :

 Lorsque l’enfant 

est dans le parc, la fermeture éclair 

doit  être  complètement  fermée  et 

les curseurs orientés vers le bas.

·   AVERTISSEMENT  :

 Ne pas dépla-

cer  le  produit  lorsque  l’enfant  est 

dedans.

·   AVERTISSEMENT  :

  Ne  pas  utiliser 

le parc avec plus d’un enfant à la fois.

·   AVERTISSEMENT  :

  Ne  pas  laisser 

d’autres enfants jouer sans surveil-

lance à proximité du parc ou grim-

per dessus.

·   AVERTISSEMENT  :

 Ne jamais lais-

ser le parc sur un plan incliné avec 

l’enfant dedans.

·   AVERTISSEMENT  :

  Ne  pas  pla-

cer le parc à proximité de murs et 

d’obstacles, pour éviter tout risque 

de piégeage.

·   AVERTISSEMENT  :

  Le  parc  doit 

être  éloigné  de  fils  électriques  et 

de  cordes  :  ne  pas  mettre  le  parc 

près de fenêtres, où des cordes, des 

rideaux  ou  d’autres  éléments  simi-

laires  pourraient  étouffer  ou  étran-

gler  l’enfant.  Pour  éviter  tout  risque 

d’étranglement,  ne  pas  donner  à 

l’enfant et ne pas placer près de lui 

des objets munis de cordes.

·   AVERTISSEMENT  :

  Une  exposi-

tion prolongée du produit au soleil 

pourrait  entraîner  une  décolora-

tion. Après une exposition prolon-

gée du produit à de fortes tempé-

ratures, attendre quelques minutes 

avant d’y installer l’enfant.

·   AVERTISSEMENT  :

 Quand il n’est 

pas utilisé, tenir le produit hors de 

la portée des enfants.

ÉLÉMENTS

A – Structure du parc carré

B – Tapis de jeu multi-activités

C – Partie latérale mobile

ENTRETIEN

Ce produit doit être entretenu régulièrement.

Les  opérations  de  nettoyage  et  d’entretien  doivent  être 

effectuées par un adulte.

PARC

La  structure  du  parc  n’est  pas  déhoussable  :  utiliser  une 

éponge  et  du  savon  neutre  pour  nettoyer  les  parties  en 

tissu. Nettoyer  régulièrement les éléments en plastique du 

parc avec un chiffon humide. Essuyer les parties en métal 

afin  d’éviter  la  formation  de  rouille.      Contrôler  régulière-

ment si les pièces du parc sont usées, cassées ou endom-

magées. Si c’est le cas, ne pas utiliser le parc.

PARTIE EN TISSU

Composition textile : Extérieur : 100% polyester. Rembour-

rage : 50% polyester - 50% polyuréthane.

TAPIS DE JEU

PARTIE EN TISSU :

Le matelas est déhoussable et la partie en tissu lavable.

Composition textile : Extérieur : 100% polyester. Rembour-

rage : 50% polyester - 50% polyuréthane.

Laver à la main à l’eau froide

Ne pas blanchir

Ne pas sécher en machine

Ne pas repasser

Ne pas nettoyer à sec 

LATTES EN BOIS :

Ne pas tremper les parties en bois dans l’eau. Nettoyer avec 

un chiffon humide et du savon doux. Ne pas utiliser de javel.

MONTAGE ET UTILISATION

Sortir  le  parc  de  la  boîte.  Le  mettre  en  position  verticale 

comme sur la figure 1.

Détacher les sangles en velcro présentes sur la partie ex-

terne du matelas. . Enlever le matelas qui entoure le parc.

En  mettant  le  parc  en  position  verticale,    Saisir  les  deux 

côtés  opposés  en  les  écartant  vers  l’extérieur  (figure  2). 

Les soulever jusqu’à ce qu’ils se bloquent en position hori-

zontale  (un  déclic  indique  l’ouverture  complète)  (figure 

3a). Répéter l’opération pour les deux autres côtés (figure 

3b). Pousser la partie centrale du fond du parc vers le bas, 

jusqu’à  ce  qu’elle  se  bloque. Vérifier  que  les  quatre  côtés 

sont correctement bloqués : les mains posées au centre de 

chaque côté, exercer une légère pression vers le bas. Cou-

vrir les angles supérieurs en plastique à l’aide du tissu, en 

accrochant  les  deux  côtés    à  l’aide  du  velcro  prévu  à  cet 

effet (figure 4).

Mettre le matelas dans le parc en veillant à ce que la partie 

latérale mobile (C) soit tournée vers la partie du parc où se 

trouvent les velcros (voir la figure 5).

Fixer la partie à la paroi du parc à l’aide des velcros prévus à 

cet effet comme sur la figure 6.

La  fenêtre  en  filet  d’un  des  côtés  du  parc  peut  s’ouvrir 

complètement grâce à la présence d’une fermeture éclair 

(figure 7) : l’enfant peut entrer ou sortir facilement du parc.

AVERTISSEMENT :

 Lorsque l’enfant est dans le parc, la fer-

meture éclair doit être complètement fermée en orientant 

les curseurs vers le bas comme sur la figure 8.

DÉHOUSSAGE

Pour déhousser le matelas, procéder de la façon suivante :

Extraire le tapis du parc, le placer avec la partie imprimée 

vers le sol. Ouvrir les velcros présents à l’arrière du tapis (fi-

gure 9) et enlever les quatre lattes en bois de  leurs poches 

respectives  (figure  10).  Le  matelas  peut  maintenant  être 

lavé. Une fois  le matelas  complètement sec, remettre les 

lattes en bois  dans leurs poches respectives sur l’arrière  et 

refermer les velcros. Remettre le matelas au fond du parc.

FERMETURE

Pour fermer le matelas, procéder de la façon suivante :

Enlever  le  matelas  et  les  jouets  du  parc.  Poser  le  matelas 

retourné  vers  le  haut  sur  un  plan  horizontal,  et  replier  la  

partie  latérale  mobile  (C)  vers  l’intérieur  (figure  11).  Pour 

faciliter  la  fermeture  du  parc,  il  est  nécessaire  d’ouvrir  les 

velcros présents sur les angles supérieurs du parc et  d’écar-

ter les deux pans de tissu.

Soulever  la  poignée  centrale  située  au  fond  du  matelas 

d’environ 30 centimètres vers le haut. Tout en tenant la poi-

gnée soulevée, appuyer sur chacun des boutons situés  au 

centre des côtés supérieurs du parc (figure 12).

AVERTISSEMENT  :  les  boutons  de  fermeture  se  trouvent 

dans la partie inférieure des tubes, exactement  au centre 

de ces derniers ; pour faciliter la fermeture,  nous conseil-

lons donc de prendre le côté comme sur la figure 12, et une 

fois le bouton repéré,  de l’enfoncer à fond.

Rapprocher la structure ainsi dépliée vers le centre du parc  

jusqu’à atteindre la compacité maximum (figure 13).

Poser  le  parc  fermé  sur  le  matelas.  Enrouler  le  matelas 

autour  du  parc  et  le  fermer  en  faisant  passer  les  bandes 

velcrodans les anneaux en plastique (figure 14).

Une poignée en tissu est présente sur un des côtés exté-

rieurs du matelas (figure 15). Elle est idéale pour transporter 

le produit une fois fermé.