Chicco Polly Progres5 79335, Instructions For Use Manual

106

107

.حيرم ةدئام شرفمك لكلأا

عافترلاا طبض

.ةفلتخم عاضوأ 8 ىلع يلاعلا يسركلا طبض نكيم

 ،ىلعلأ هبذجاو C4/C5 رهظلا دنسم نم يولعلا ءزلجا كسمأ ،دعقلما عفرل

.)15 لكش( بوغرلما عافترلاا ىلإ لوصولا ىتح

 دعقلما ضفخ عم ،تقولا سفن يف B1 نيرزلا ىلع طغضا ،دعقلما ضفلخو

 .) 16 لكش( بوغرلما ىوتسلما ىلإ لوصولا ىتح

.يلاعلا يسركلا يف لفطلا سولج ءانثأ تاوطلخا كلتب مقت لا :ريذتح

تلاجعلا

 A3  هاتجلاا  ةيداحأ  تلاجعب  ةدوزم  يلاعلا  يسركلا  نم  ةيماملأا  لجرلأا

.لفقلا/حتفلاو مكحتلا تايلمع ليهستل

 لا .رقتسمو يقفأ حطس ىلع يسركلا عضو ىلع امئاد صرحا :ريذتح

.تاجردلا وأ مللاسلا نم ةبرقم ىلع يلاعلا يسركلا عضت

دعقلما قلغ ةيفيك

 لافطلأا  وأ  كلفط  داعتبا  نم  دكأت  ،ةيلمعلا  هذهب  مايقلا  دنع  :ريذتح

 ةكرحتلما ءازجلأا نأ دكأتلا بجي ،لحارلما هذه يف .ةنمآ ةفاسلم نيرخلآا

.لفطلا مسج عم سملاتت لا يلاعلا يسركلا يف

 اهبكرو لكلأا ةحول علخاو )17 لكش( يسأر عضو يف رهظلا دنسم عض  -

 للاخ نم ينعارذلا يدنسم ةلامإب مق مث )14 لكش( ةيفللخا لجرلأا يف

.)18 لكش( C3 رارزلأا ىلع طغضلا

 B1 عافترلاا طبض يرز ىلع طغضلا للاخ نم لماكلاب دعقلما ضفخا  -

.)16 لكش( تقولا سفن يف

 يف ةيبنالجا تلاصولا زكرم يف دوجولما A5 قلغلا/حتفلا رارزأ ىلع طغضا  -

.)19 لكش( يلاعلا يسركلا لجرأ بيرقتل دحاو نآ

 ةلاملإا  بنتج  ىلع  صرحا  ،ةيفللخا  لجرلأاب  لكلأا  ةحول  بيكرت  ءانثأ  -

.)20 لكش( لجرلأا دنسلم ةلماكلا

لجرلأا دنسم

 عضاوم  3  يف  هطبض  نكيم  B2  لجرلأل  دنسبم  دوزم  يلاعلا  يسركلا

 ةلامإب مقو B4 نيرزلا ىلع طغضا ،دعقلما لفسأ هيط ناكيمو مادختسا

.بوغرلما عضولا ىلإ لوصولا ىتح لجرلأا دنسم

مدقلا دنسم

 .تاعافترا 3 ىلع هطبض نكيم B3 مادقأ دنسبم دوزم يلاعلا يسركلا

.تبثي نأ ىلإ ىلعلأ هردأ ،ايلاح مدختسلما عقولما نم

.بوغرلما ىوتسلما دنع هبكرو مدقلا دنسم علخا

)+م0( زازهلا لافطلأا دعقم

زازهلا لافطلأا دعقم مادختسا ريذاحم

.ةبقارم نود هدحو لفطلا كرتت لا :ريذتح  •

.زازهلا لافطلأا دعقم لملح باعللأا بيضق مدختست لا :ريذتح  •

 نود  سوللجا  نم  كلفط  نكتم  درجبم  زازهلا  دهلما  مدختست  لا  :ريذتح  •

 وأ هيدي عفد للاخ نم ضوهنلا وأ هسفن بلق ىلع هتردق وأ ةدعاسم

.هيمدق وأ هيتبكر

.ةليوطلا مونلا تارتفل ممصم ريغ زازهلا دهلما اذه :ريذتح  •

 ،عفترم حطس ىلع اذه زازهلا لافطلأا دعقم مادختسا رطلخا نم :ريذتح  •

.لاثلما ليبس ىلع يسركلا وأ ةلواطلا لثم

.لفطلا تيبثت ةمظنأ لامعتسا ىلع اًمئاد صرحا :ريذتح  •

 ةتس(  مجك  9  نزو  ىتح  ةدلاولا  يثيدح  :مادختسلال  ةيرمعلا  ةئفلا •

.)رهشأ

 ىلإ كلفط جاتحا اذإ .دهلما وأ ريرسلا نع زازهلا لافطلأا دعقم ينغي لا  •

.دهم وأ ريرس يف عضوُي نأ بجيف ،مونلا

.هئازجأ نم ءزج نادقف وأ رسك ةلاح يف زازهلا دهلما مادختسا بنتج •

 لبق نم ةدمتعلما كلت فلاخب ىرخأ رايغ عطق وأ تاقحلم مدختست لا  •

.ةعناصلا ةهلجا

.غلاب صخش ةفرعبم هئازجأ عيمجو جَتنلما عيمتج اًمئاد بجي  •

.تقولا سفن يف لفط نم رثكأ عم زازهلا دهلما مدختست لا  •

ءاوتسلاا ةمات ريغ حطسأ ىلع ًادبأ دعقلما كرتت لا  •

.زازهلا دهلما نم برقلاب نوبعلي نيذلا لافطلأا ةبقارم ىلع اًمئاد صرحا •

 لافطلأا دعقم كرتت لا ،نارينلا بوشن نع ةمجانلا راطخلأا بنجتل  •

.خلإ ،زاغلا وأ ءابرهكلا وأ ةرارلحا رداصم نم برقلاب زازهلا

.حيحص لكشب دعقلما لكيه يف ءاطغلا تيبثت ماكحإ نم ققتح  •

.ميلس وحن ىلع اهنكامأ يف ءازجلأا عيمج تابث نم دكأت •

 وأ هلكآتم ءازجأ دوجو ثيح نم دهلما صحف ىلع يرود لكشب صرحا •

 ءازجأ  ةيأ  لادبتساب  مقو  ةقوتفم  وأ  ةئرتهم  تاماخ  وأ  ةبئاس  يغارب

.روفلا ىلع ةررضتم

 ناردلجا  وأ  ذفاونلا  نم  برقلاب  هلخادب  لفطلاو  زازهلا  دعقلما  عضت  لا  •

 اهمدختسي نأ نكيم ىرخأ ءايشأ ةيأ وأ رئاتس وأ لابحأ ىلع ةلمتشلما

.قانتخلاا رطلخ اهببسب لفطلا ضرعتي دق وأ اهيلع قلستلل لفطلا

 لفطلا زواتج رطخ بنجتل ناردلجا وأ ذفاونلا نم برقلاب دعقلما عضت لا  •

.هطوقسو اهل

.همادختسا مدع ةلاح يف لافطلأا لوانتم نع اديعب جتنلماب ظفتحا   •

 عضو لبق حيحص لكشب ةدعاقلا يف دعقلما تيبثت نم ققتح :ريذتح •

.هيلع لفطلا

زازهلا لافطلأا دعقم مادختسا ةقيرط

 امو ةدلاولا ذنم لافطلأل زازه دعقمك مادختسلال صصخم جتنلما اذه

.مجك 9 نزو ىتحو اهدعب

:لافطلأل زازه دعقمك همادختسلا

 ىلع طغضلا للاخ نم ،لماكلاب دعقملل C4 رهظلا دنسم ةلامإب مق  -

.)21 لكش( رهظلا دنسم نم يفللخا ءزلجاب C9 رزلا

.)22 لكش( اماتم يقفأ عضو ىلع B2 لجرلا دنسم طبضا  -

.)23 لكش( لفطلا لوطل اقفو هطبض وأ B3 مدقلا دنسم علخ نكيم  -

 يسركلا يف لفطلا دوجو ءانثأ ركذلا ةفلاس تايلمعلاب مايقلا نكيم

.ءيشلا ضعب فلتخت دق اهنأ ريغ ،ا ًضيأ يلاعلا

 لبق كلذب مايقلا نكيم ،تقو يأ يف دعقلما عافترا طبض ىلإ ةجالحا دنع

.ةقباسلا ةرقفلا يف اهيلإ راشلما تايلمعلا

)قوف امف رهشأ 6( يلاعلا يسركلا

لولأا دعقلما - يلاعلا يسركلا مادختسا ريذتح

.ةبقارم نود هدحو لفطلا كرتت لا :ريذتح  •

 ةمظنأ  عيملج  حيحصلا  بيكرتلا  نم  ققتح  ،مادختسلاا  لبق  :ريذتح  •

.تيبثتلا

 ةبَّكرم هتانوكم ةفاك تناك اذإ لاإ يلاعلا يسركلا لمعتست لا :ريذتح  •

.ةحيحص ةقيرطب ةتَّبثمو

 برقلاب يلاعلا يسركلا عضت لا ،ةحوتفلما نارينلا رطخ بنجتل :ريذتح  •

.ىرخلأا ةرارلحا رداصمو ةيزاغلا وأ ةيئابرهكلا دقاولما نارين وأ حوارلما نم

.مادختسلاا لبق يلاعلا يسركلا رارقتساو ةملاس نم امئاد ققتح :ريذتح  •

 نود سوللجا لفطلا عيطتسي امدنع ىلإ يلاعلا يسركلا مدختست لا  •

.ةدعاسم

 6 ينب مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأل صصخم يلاعلا يسركلا اذه   •

.مجك 15 نزو ىتحو ًارهش 36 و رهشأ

 ريغ وأ قزمم وأ روسكم ءزج يأ هب ناك اذإ يلاعلا يسركلا مدختست لا  •

.دوجوم

 هئازجأ ةفاكو جَتنلما ضرعت مدع نم دكأتلا بجي ،عيمجتلاب مايقلا لبق  •

 بجوتي  رارضلأ  جتنلما  ضرعت  ةلاح  يف  .لقنلا  ةيلمع  ءارج  نم  ررضلل

.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب هظفح و هلامعتسا نع عانتملاا

 هليدعتو يلاعلا يسركلا حتف تايلمعب طقف غلاب صخش موقي نأ بجي  •

.هقلاغإو

 ةيفيكب ملع ىلع يلاعلا يسركلا مدختسي يذلا صخشلا نأ دكأت   •

.ةنمآ ةقيرطب هلامعتسا

 دنع .ةنمآ ةفاسم ىلع لفطلا فوقو نم دكأت ،قلغلا وأ حتفلا دنع  •

 ةحول  ةيعضو  ليدعت  ،رهظلا  دنسم  ةلامإ(  ليدعتلا  تايلمعب  مايقلا

 مسلج يلاعلا يسركلاب ةكرحتلما ءازجلأا ةسملام مدع نم دكأت )لكلأا

.لفطلا

 يشامقلا رصلخا مازلح حيحصلا تيبثتلا عم ناملأا مازح مادختسا مزلي  •

 دعقلما مادختسا دنع كلفط ةملاس نامضل بلصلا رصلخا مازح عمو

.زازه لافطأ دعقمك

.ناملأا مازح اًمئاد مدختسا .كلفط ةملاس اهدحو لكلأا ةحول نمضت لا  •

.هيف سلاج لفطلاو اًدبأ يلاعلا يسركلا كرتح لا  •

 وأ  يلاعلا  يسركلا  نم  برقلاب  فارشإ  نود  نوبعلي  لافطلأا  كرتت  لا  •

.هيلع دوعصلا

.تقولا سفن يف لفط نم رثكلأ يلاعلا يسركلا مدختست لا  •

.لافطلأا اهعلتبي دق يلاعلا يسركلا ىلع ةريغص ءايشأ كرتت لا  •

 ىلع ةلمتشلما ناردلجا وأ ذفاونلا نم برقلاب يلاعلا يسركلا كرتت لا  •

 قلستلل لفطلا اهمدختسي نأ نكيم ىرخأ ءايشأ ةيأ وأ رئاتس وأ لابحأ

.قانتخلاا رطلخ اهببسب لفطلا ضرعتي دق وأ اهيلع

 نم لفطلا عنلم ،ناردلجا وأ ذفاونلا نم برقلاب يلاعلا يسركلا عضت لا  •

 عفد  للاخ  نم  ،بلقني  هلعجو  ،يلاعلا  يسركلا  رارقتسا  ىلع  ريثأتلا

.طئالحا هاتجاب همدق

 ىلع هعضو بجي ،يلاعلا يسركلا ىلع ا ًسلاج لفطلا نوكي امدنع   •

 وأ مللاسلا نم ةبرقم ىلع يلاعلا يسركلا عضت لا .تباثو يقفأ حطس

.داجسلا ىلع وأ تاجردلا

 وأ  لكلأا  ةحول  ىلع  لاقثلأا  وأ  بئاقلحا  عضو  نع  اًماتم عانتملاا بجي  •

 ىلإ يدؤي نأ هنأش نم اذه نلأ ،يلاعلا يسركلا لكيه ىلع اهقيلعت

.هنزاوتل يسركلا نادقف

 كيلع ،ةليوط ةرتفل سمشلا ةعشلأ ا ًضّرعم يلاعلا يسركلا تكرت اذإ  •

.هيلع لفطلا سلاجإ لبق دربي ىتح راظتنلااب

 كلذ ببسي دق :ةليوط ةرتفل سمشلل ا ًضرعم يلاعلا يسركلا كرتت لا  •

.ىرخلأا ءازجلأاو شامقلا نول ريغتب

 ديق نوكي لا امدنع لافطلأا لوانتم نع اًديعب يلاعلا يسركلاب ظفتحا •

.مادختسلاا

.هتوسك نودب اًدبأ يلاعلا يسركلا لمعتست لا  •

 ريغ وأ ةدرولما ريغ تاراوسسكلأا وأ رايغلا عطق وأ تانوكلما مدختست لا •

.ةعناصلا ةهلجا نم ةدمتعلما

 مدع ةلاح يف لافطلأا لوانتم نع اديعب لكلأا ةحولب ظفتحا !هيبنت  •

.اهمادختسا

 ىلع اًمئاد صرحاف ،فقوت حباكبم ادوزم يلاعلا يسركلا ناك اذإ :ريذتح  •

 عضو يف يلاعلا يسركلا ىلع لفطلا سلاجإ عضو دنع تلاجعلا لفق

   .مدختسم ريغ ناك نإو ىتح اًحوتفم نوكي امدنع وأ ،راظتنلاا

 هيمدق مادختسا نم لفطلا نكّيم لا عضو يف جتنلما عضو نم ققتح •

.هبلاقنا كلذ نع مجني دقف رخآ مسج يأ وأ ةلواطلاب انيعتسم هعفدل

 .C5 يولعلا رهظلا دنسم علخ رظحي ،كلفط ةملاسل :ريذتح  •

 ةمدقم  هاتجا  يف  رهظلا  دنسم  ةلامإ  رظحي  ،كلفط  ةملاسل  :ريذتح  •

.ةعبرلأا ةلاملإا عضاوم ىوس مدختست لا .يلاعلا يسركلا

 عضو لبق حيحص لكشب ةدعاقلا يف دعقلما تيبثت نم ققتح :ريذتح •

.هيلع لفطلا

يلاعلا يسركلا مادختسا ةقيرط

 اًرداق لفطلا هيف نوكي رمع يف لافطلأل يسركك جتنلما مادختسا نكيم

.رهش 36 ىتح ،هدرفبم سوللجا ىلع

:نكيم ،يلاع يسركك همادختسا ةلاح يف

،دعقلما عافترا طبض -

،مدقلا دنسمو لجرلأا دنسم طبض -

،)21 لكشلا ( رهظلا دنسم ةلامإ -

.اهطبضاو لكلأا ةحول مدختسا -

.ةلصلا تاذ تارقفلا عجار ،ركذلا ةفلاس تاوطلخاب مايقلل

)+م 6( لولأا دعقلما

لولأا دعقلما مادختسا ةقيرط

 ىلع ارداق لفطلا هيف نوكي رمع يف لافطلأل لوأ دعقمك جتنلما مادختسا نكيم

.)24 لكش( رهش 36 ىتح ،هدرفبم سوللجا

:لوأ دعقمك همادختسا ةلاح يف

،دعقلما عافترا طبض -