22
How to Remove the Fabric Seat
Retrait de la housse de siège
15. Release the hook and elastic loops
at both leg openings, as shown. Undo
the Safety Belt and slide the Waist
Straps through the opening on the
Seat Cover. Lift up on the seat cover
and remove it from the Seat Frame.
Repeat Step 14 and 15 in reverse to
re-attach fabric.
15. Défaire le crochet et les élastiques
aux deux ouvertures des jambes,
comme l’indique l’illustration.
Détacher le harnais de sécurité et
glisser les sangles à travers l’ouverture
de la housse du siège. Soulever la
housse du siège et la retirer du cadre.
Suivre les étapes 14 et 15 en sens
inverse pour remettre la housse en
place.
WARNING
Do not use hook-on chair without the
removable seat pad attached.
MISE EN GARDE
Ne pas utiliser le siège de table sans
la housse amovible.
15