Chicco SKIP, Instructions For Use Manual

34

mieni słonecznych mo e spowodowa  od

-

barwienia koloru materiałów oraz tkanin.

•   Nie u ywa  produktu je li jakikolwiek jego 

element  został  uszkodzony,  wyrwany  lub 

zgubiony.

•   UWAGA: kiedy nie jest u ywany, wózek po

-

winien by  przechowywany w miejscu nie

-

dost pnym dla dzieci.

•   UWAGA: wózek nie powinien by  u ywany 

podczas biegów lub jazdy na wrotkach.

•   Unika  kontaktu wózka ze słon  wod , aby 

zapobiec powstawaniu rdzy.

•   Nie u ywa  wózka na pla y.

•   UWAGA: produkt ten powinien by  u ywa

-

ny tylko i wył cznie przez osob  dorosł

RADY ZWIĄZANE Z CZYSZCZENIEM I KONSERWACJĄ 

Produkt  ten  wymaga  okresowej  konserwacji   Czynności  związane  z 
czyszczeniem i konserwacją powinny być wykonywane tylko przez oso

-

bę dorosłą 

CZYSZCZENIE

Obicia wózka nie da się zdjąć  Elementy z tkaniny czyścić przy pomocy 
gąbki i delikatnego środka piorącego zgodnie z zaleceniami przytoczo

-

nymi na wszywce  Poni ej zostały przytoczone symbole sposobu prania 
oraz ich znaczenie

Prać ręcznie w zimnej wodzie 

Nie wybielać 

Nie suszyć mechanicznie 

Non prasować 

Nie prać chemicznie 

Okresowo czyścić plastikowe części przy pomocy wilgotnej szmatki  Po 
ewentualnym zetknięciu się z wodą  wysuszyć metalowe części  aby za

-

pobiec powstawaniu rdzy

KONSERWACJA

W razie konieczności smarować ruchome części suchym olejem siliko

-

nowym   Kontrolować okresowo  stan  zu ycia  kół oraz  czyścić  je  z  ku

-

rzu i piachu  Aby uniknąć ewentualnego tarcia i zapewnić prawidłowe 
funkcjonowanie wózka nale y czyścić z kurzu  brudu i piasku wszystkie 
plastikowe części  które suwają się na jego metalowej ramie  Przecho

-

wywać wózek w suchym miejscu

INSTRUKCJE OGÓLNE
MONTAŻ PRZEDNICH KÓŁ

 Przystąpić do monta u przedniego koła  wsuwając je na odpowiedni 

sworzeń  a  da się usłyszeć odgłos zapadki klik oznaczający blokadę  rys  

 Powtórzyć tą czynność dla drugiego koła

UWAGA  przed u yciem wózka nale y upewnić się czy koła zostały pra

-

widłowo przymocowane

MONTAŻ TYLNYCH KÓŁ

 Przystąpić do monta u bloku tylnego koła wsuwając je na rurkę tyl

-

nej nogi  a  da się usłyszeć odgłos zapadki klik oznaczający blokadę  rys  

A  Aby upewnić się czy  koło zostało prawidłowo przymocowane na

-

le y sprawdzić czy metalowy klin wystaje ze stosownych otworów  rys  

B  Powtórzyć tą czynność dla bloku drugiego koła  UWAGA  Upewnić 

się czy koło zostało zablokowane  hamulec musi być skierowany na ze

-

wnątrz
Aby zakończyć monta  nale y wło yć materiałowy języczek znajdujący się 
na środku zespołu kół do odpowiedniego metalowego otworu  rys   C
UWAGA  przed u yciem wózka nale y sprawdzić czy koła zostały prawi

-

dłowo przymocowane

ROZKŁADANIE

UWAGA   rozkładając  wózek  nale y  upewnić  się   czy  Wasze  dziecko  i 
ewentualnie inne dzieci znajdują się w odpowiedniej odległości  Upew

-

nić  się   czy  w  trakcie  wykonywania  tej  czynności  ruchome  elementy 
spacerówki nie stykają się z częściami ciała dziecka

 Otworzyć uchwyt składający  rys   A  ująć spacerówkę za rączkę  Rys 

B  i unieść ją do góry  aby ułatwić rozkładanie  Rys   C  Popchnąć ją do 

przodu a  da się usłyszeć  odgłos zapadki klak oznaczającej zaczepienie 

Rys   D  

 Wcisnąć stopą do dołu krzy ak  rys  

 Sprawdzić czy wózek został 

prawidłowo rozło ony i zablokowany
UWAGA  upewnić się  czy wózek został zablokowany w rozło onej pozy

-

cji  sprawdzając prawidłowe zablokowanie tylnego krzy aka

UŻYCIE PASÓW ZABEZPIECZAJĄCYCH

Wózek wyposa ony jest w system zabezpieczający z pięcioma punktami 
zaczepienia  składający się  z dwóch pasów naramiennych  dwóch otwo

-

rów regulujących  pasa biodrowego oraz pasa krocznego ze sprzączką

 Wyregulować wysokość pasów naramiennych  Rys   A  Po umiesz

-

czeniu dziecka w wózku  nale y zapiąć pasy mocując pasy naramienne 
do widełek  Rys   B   następnie wło yć widełki do  sprzączki  elementu 
rozdzielającego  nogi  Rys   C   wyregulować  długość  pasów  tak   aby 
przylegały do ramion i do ciała dziecka   Aby odpiąć pas biodrowy nale y 
nacisnąć i wyjąć boczne widełki  Rys   D
UWAGA   w  celu  zagwarantowania  bezpieczeństwa Waszemu dziecku  
nale y zawsze u ywać pasów zabezpieczających 

 Dla większego bezpieczeństwa wózek wyposa ony jest w pierścienie 

w  kształcie  D   pozwalają  one  zaczepić  dodatkowy  pas  zabezpiecza

-

jący   zgodny  z  rozporządzeniem  BS 

  Pierścienie  znajdują  się  na 

zewnątrz   z  boków  siedzenia  wózka   po  prawej  i  po  lewej  stranie   jak 
pokazano na rysunku 

REGULACJA OPARCIA

Oparcie jest regulowane na nieskończoną ilość pozycji

 Aby obni yć oparcie nale y pociągnąć do siebie d wignię znajdującą 

się z tyłu oparcia  Rys   A  jednocześnie  obni yć oparcie  Rys   B  Po

-

zostawić w wybranej pozycji

 Aby unieść oparcie nale y pociągnąć za sznurek do góry i zwolnić go 

kiedy oparcie znajdzie się w wybranej pozycji  Rys  
UWAGA  kiedy dziecko siedzi w wózku  czynności te mogą być utrud

-

nione

TYLNE HAMULCE

Tylne koła wyposa one są w podwójne hamulce  które działają jedno

-

cześnie na obydwie pary tylnych kół naciskając tylko jeden pedał

 Aby zahamować wózek nale y wcisnąć do dołu jedną z dwóch d wi

-

gienek  znajdujących się na środku zespołu tylnych kół jak pokazano na 
rysunku 

 Aby odblokować system hamulcowy nale y popchnąć do góry jedną 

z dwóch d wigienek znajdujących się na środku zespołu tylnych kół jak 
pokazano na rysunku 
UWAGA  U ywać hamulca przy ka dym postoju  Nie pozostawiać nigdy 
wózka na pochyłej powierzchni jeśli siedzi w nim dziecko nawet wów

-

czas  kiedy zastosowany został hamulec postojowy
UWAGA   po  naciśnięciu  d wiegienki  hamulca  nale y  upewnić  się  czy 
hamulce poprawnie zadziałały na obydwie pary tylnych kół

PRZEDNIE KOŁA OBROTOWE

Wózek posiada przednie koła obrotowe zablokowane  Zaleca się u ycie 
zablokowanych kółek na szczególnie wyboistym terenie  Koła obroto

-

we  polecane  są w  celu  zwiększenia  zwrotności wózka  na  normalnych 
powierzchniach

 Przednie koła stają się obrotowe wciskając stopą do dołu przednią 

d wigienkę  jak pokazano na rysunku   Aby zablokować przednie koła  
nale y ustawić je w linii z tylnymi kołami i unieść stopą d wigienkę  
UWAGA  Obydwa koła powinny być zawsze jednocześnie zablokowane 
lub odblokowane

BUDKA

 Aby umocować budkę  nale y wsunąć jej plastikowy system zacze

powy w elementy wskazane na rysunku   
UWAGA   Budka  powinna  być  zamocowana  po  obu  stronach  wózka  
Sprawdzić jej poprawne zablokowanie

 Rozło yć budkę jak pokazano na rysunku   A i zablokować ją przy 

pomocy dwóch bocznych rozpórek   rys    B  Przymocować rzepy jak 
wskazano na rysunku   C 
UWAGA  aby zło yć budkę nale y wcześniej odblokować boczne rozpórki

SKŁ

UWAGA  składając wózek nale y upewnić się  czy Wasze dziecko oraz 
ewentualne inne dzieci znajdują się w odpowiedniej odległości  Upewnić 
się  czy w trakcie wykonywania tej czynności ruchome elementy wózka 
nie stykają się z częściami ciała dziecka  Przed zło eniem wózka spraw
dzić równie  czy koszyk jest pusty

 Je eli  budka  jest  rozło ona  nale y  ją  zło yć  unosząc do  góry dwie 

boczne rozpórki  Rys    A  i pociągając do siebie przednią część  jak po
kazano na rysunku    B

 Aby zło yć wózek nale y nacisnąć pomarańczowy przycisk znajdu

jący się na środku uchwytu   Rys    A  i popchnąć rączkę  do przodu 
a  wózek zostanie zło ony jak na rysunku   B  pociągnąć do siebie po
marańczową d wignię znajdującą się na prawej rurce ramy  popchnąć 
do góry tylny krzy ak  Rys    C  jednocześnie  popchnąć do dołu spa
cerówkę   Rys    D  a  da się usłyszeć odgłos zapadki klak oznaczający 
zaczepienie  Rys    E

  Po  zło eniu  wózka  d wignia  znajdująca  się  z  tyłu  automatycznie 

blokuje wózek w pozycji zło onej  Rys    A  zapobiegając tym samym 
przypadkowemu rozło eniu się i wysuwając stojak  który pozwala na sa
modzielne utrzymanie się wózka  w pozycji pionowej  Rys    B

AK

UWAGA  Opisane poni ej akcesoria przewidziane są tylko dla niektórych 
wersji wyrobu  Nale y uwa nie przeczytać instrukcję akcesoriów dla za
kupionej przez Was wersji

K

 Wózek wyposa ony jest w koszyk  którego nie da się wyjąć  Koszyk 

posiada  z boku wygodny suwak   rys  

 ułatwiający jego wypełnienie

OSŁ

Wózek mo e być wyposa ony w osłonę przeciwdeszczową

  Aby  przyczepić  osłonę  przeciwdeszczową  nale y  poprowadzić  ta

siemki wokół rurek wózka w miejscach wskazanych na rysunku 

 Po 

zakończeniu u ytkowania osłony  przed jej zło eniem  nale y wysuszyć 
ją na wolnym powietrzu  jeśli się zmoczyła
UWAGA  U ywając osłony przeciwdeszczowej nale y szczególnie uwa ać
UWAGA  Osłona  przeciwdeszczowa  nie  mo e  być  u ywana  na  wózku 
bez  zamontowanej  budki  lub  daszka  przeciwsłonecznego   poniewa  
mogłoby to spowodować uduszenie dziecka  Jeśli na wózku została za
montowana osłona przeciwdeszczowa i siedzi w nim dziecko  nie nale y 
nigdy pozostawiać wózka w miejscach nasłonecznionych ze względu na 
ryzyko przegrzania

OKR

Wózek mo e być wyposa ony w  dopasowaną osłonę na nó ki  posiada 
ona wygodną kieszeń otwieraną na suwak  

 Aby zaczepić okrycie na nó ki nale y przymocować rzepy do rurek 

wózka w miejscach wskazanych na rysunku 

 Aby lepiej dopasować osłonę mo na zadziałać na dwie boczne za

trzaski  Rys  

 które pozwalają na powiększenie lub zmniejszenie do

pasowania osłony w zale ności od wieku i budowy ciała dziecka 

Wa na adnotacja  rysunki oraz zalecenia zawarte w niniejszej instrukcji odno
szą się do omawianej wersji wózka  niektóre opisane tu elementy składowe 
oraz funkcje mogą ró nić się w zale ności od zakupionej przez Was wersji