Chicco Swimming Whales, Instruction

1

1

Wiek: 6M+

OGÓLNA UWAGA

Prosimy przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją na przyszłość. 
Dla bezpieczeństwa Twojego dziecka: 

Uwaga! 

•  Przed przystąpieniem do użytkowania, należy usunąć i wyeliminować ewentualne plastikowe torebki 

oraz wszelkie elementy nie będące częścią zabawki (np. sznurki, elementy mocujące, itp.) i przechowy-
wać je w miejscu niedostępnym dla dzieci. 

•  Należy regularnie sprawdzać stan zużycia zabawki oraz kontrolować czy nie jest ona zepsuta. Uszko-

dzona zabawka nie może być używana i należy przechowywać ją w miejscu niedostępnym dla dzieci.

•  

Zabawka ta może być używana tylko podczas kąpieli w wannie; nie powinna być używana w morzu.  

•  Poczas kąpieli zabawka powinna być używana pod nadzorem osoby dorosłej.

SPOSÓB FUNKCJONOWANIA ZABAWKI

W towarzystwie wielorybiej mamy i jej synka, kąpiel zmienia się w wesołą zabawę. 
Obracając pokrętło na policzku wielorybiej mamy nakręcany jest sprężynowy mechanizm, który sprawia, 
że włącza się kolorowy młynek, a wieloryb zaczyna pływać. Dziecko bawi się patrząc jak  mały wieloryb 
ślizga się na grzbiecie mamy i wesoło pływa na łódce. Ponadto wystarczy zanurzyć wielorybiego synka 
w wodzie i wcisnąć jego brzuszek, aby zaczął on zabawnie pryskać.  

CZYSZCZENIE ORAZ KONSERWACJA ZABAWKI

• Po zakończeniu kąpieli, należy opłukać starannie zabawkę wodą, aby wyeliminować ewentualne po-
zostałości środków myjących.
•  Wylać z zabawki wodę przez specjalny otwór, aby uniknąć zbierania się zanieczyszczeń.
• Chronić zabawkę przed źródłami ciepła oraz przed kurzem i piaskiem.

Wyprodukowano w Chinach

Instrukcja 

Pływające Wieloryby

PL

Возраст: от 6 месяцев

ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Рекомендуется прочесть и сохранить эту инструкцию для последующих консультаций.
Для безопасности Вашего ребёнка: 

Внимание!

•  Перед использованием снимите с изделия возможные пластиковые пакеты и другие элементы 

упаковки (такие как шнуры, крепёжные детали, пр.) и держите их вдали от детей.

•  Регулярно  проверяйте  состояние  изделия  (износ,  повреждения).  Если  игрушка  поломана,  не 

пользуйтесь ею и держите её в недоступном для ребёнка месте.

•

  Этой игрушкой можно пользоваться только в ванне во время водных процедур. Не поль-

зуйтесь игрушкой в море.

•  Использование игрушки в ванночке должно проходить под наблюдением взрослых.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ИГРУШКИ

С мамой-китом и её малышом, принятие ванны становится весёлым моментом игры.
Вращая ручку на щеке мамы-кита  заводится пружинный механизм, который активирует краси-
вый эффект водоворота и кит начинает плавать. Ребёнок забавляется с китом-малышом, который 
скользит по спине мамы-кита и весело катается на лодочке. Кроме того, достаточно погрузить ма-
лыша-кита в воду и нажать на животик, чтобы появились забавные эффекты брызг.

УХОД ЗА ИГРУШКОЙ

•  При завершении водных процедур хорошо сполосните игрушку, чтобы смыть возможные остатки 

моющих средств.

•  Следите за тем, чтобы из отверстия на игрушке вышла вся вода, во избежание застоя воды. 
•  Предохраняйте игрушку от источников тепла, от пыли и песка.

Изготовлено в Китае

RU