82
и служат для крепления капюшона. Для крепления
капюшона вставьте крепления в механизмы сцепле-
ния, как показано на рисунке 14. В связи с тем, что
он прикрепляется к сиденью, капюшон приобретает
ʤʥʘʗʜʠʟʦʚʔʥʢʑʨʚʰʩʤʠʚʣʚʖʗʟʮʗjʡʠʧʠʖʥʖʓʚʘʗ
-
ʟʚʱvʤʑʜʚjʝʚʨʠʞʜʞʑʞʗvʒʗʙʟʗʠʒʧʠʖʚʞʠʣʤʚʡʠ
-
ворачивания. Для завершения установки капюшона
на сиденье, пристегните заднюю часть капюшона к
задней части спинки коляски, при использовании
ʣʡʗʨʚʑʝʮʟʭʧʜʟʠʡʠʜ ʢʚʣ"
15. Для раскрытия капюшона протолкните вперёд пе-
ʢʗʖʟʰʰʖʥʔʥ ʢʚʣ
16. Капюшон оснащен выдвижной сеткой, которая обе-
спечивает защиту ребенка от чрезмерного света
ʢʚʣ
17. Для снятия задней части капюшона и преобразова-
ния его в летнюю защиту от солнца, следует расстег-
ʟʥʤʮʙʑʖʟʰʰʞʠʝʟʚʰ ʢʚʣʚʠʤʣʤʗʔʟʥʤʮʜʟʠʡʜʚʣ
задней стороны спинки сиденья.
18.
Для снятия капюшона достаточно повернуть его
вверх рядом с механизмами сцепления и пропустить
ʜʢʰʩʜʚʓʓʗʢʧ ʢʚʣ
ВНИМАНИЕ:
Закрепление капюшона должно прово-
диться по обеим сторонам коляски. Проверьте, что он
ʟʑʖʲʘʟʠʙʑʦʚʜʣʚʢʠʓʑʟ
РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ
19. Нажимая кнопку, расположенную на спинке коляски,
ʞʠʘʟʠʢʗʔʥʝʚʢʠʓʑʤʮʗʲʟʑʜʝʠʟ ʢʚʣɲʢʚʠʤʡʥʣʜʑ
-
нии кнопки спинка блокируется в ближайшем поло-
жении. Для поднятия спинки достаточно протолкнуть
ее верх.
ВНИМАНИЕ:
с ребенком, находящимся в коляске, ука-
занные операции могут быть затруднены.
РЕГУЛИРОВКА ОПОРЫ ДЛЯ НОГ
20. Опора для ног регулируема в двух положениях. Для
ее регулировки следует воздействовать на две кноп-
ʜʚʡʠʖʠʡʠʢʠʛʖʝʱʟʠʔ ʢʚʣ
ЭРГОНОМИЧНАЯ РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЧКА DOUBLE TWIST
21. Нажимая на кнопку, расположенную на ручке, мож-
но повернуть ее в желаемое положение, обеспечи-
вая регулировку по высоте в наиболее удобное для
ʡʠʝʮʙʠʓʑʤʗʝʱʡʠʝʠʘʗʟʚʗ ʢʚʣɳʥʩʜʑʞʠʘʗʤʒʭʤʮ
позиционирована в 8 различных положений.
22.
ВНИМАНИЕ!
при использовании ручка не должна
ʒʭʤʮ ʓ ʠʡʥʫʗʟʟʠʞ ʡʠʝʠʘʗʟʚʚ ʢʚʣ ɳʥʩʜʚ ʡʢʚ ʚʣ
-
пользовании должны быть в верхнем положении, в со-
ответствии с указаниями рисунка 22 A.
ДЛИННАЯ РУЧКА
23. Для прикрепления длинной ручки следует обеспе-
чить совпадение штырей A и B с соответствующими
ʠʤʓʗʢʣʤʚʱʞʚ ʢʚʣʖʠʫʗʝʩʜʑ
24. Для того, чтобы снять длинную ручку, следует одно-
временно нажать два центральных рычага вовнутрь
ʢʚʣʚʣʟʱʤʮʢʥʩʜʥʟʑʤʱʔʚʓʑʱʗʗʓʓʗʢʧ ʢʚʣ"
ВНИМАНИЕ!
ʡʗʢʗʖʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʗʞʚʙʖʗʝʚʱʓʜʠʟʦʚ
-
гурации “длинной ручки”, необходимо проверить соот-
ветствующий монтаж.
ВНИМАНИЕ:
запрещается использовать длинную ручку
для поднимания коляски с сидящим в ней ребёнком.
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
Стояночный тормоз незамедлительно воздействует на
оба задних колеса коляски. Для упрощения использова-
ния коляски, была введена тормозная система
STOP &
GO
, обозначенная специальными цветными наклейка-
ми, расположенными на задних рычагах тормоза.
25. Для торможения коляски необходимо нажать вниз
ʡʢʑʓʭʛ ʢʭʩʑʔ ʢʚʣ ɢʓʤʠʞʑʤʚʩʗʣʜʚ ʡʠʱʓʚʤʣʱ
красная этикетка STOP, а противоположный рычаг
переместится вверх.
26.
Для разблокировки коляски необходимо нажать
ʓʟʚʙ ʝʗʓʭʛ ʢʭʩʑʔ ʢʚʣ ɢʓʤʠʞʑʤʚʩʗʣʜʚ ʡʠʱʓʚʤ
-
ся зеленая этикетка GO, а противоположный рычаг
переместится вверх.
ВНИМАНИЕ!
При остановке всегда используйте тор-
моз. Никогда не оставляйте коляску с ребёнком на на-
клонной поверхности, даже при задействованном тор-
мозе.
ВНИМАНИЕ:
задействовав рычаг тормоза, следует убе-
диться в том, что тормоза правильно сработали на обо-
их задних колесах.
ПОВОРОТНЫЕ КОЛЕСА
Коляска оснащена передними поворотными/неподвиж-
ʟʭʞʚ ʜʠʝʗʣʑʞʚ ɰʑ ʟʗʢʠʓʟʭʧ ʡʠʓʗʢʧʟʠʣʤʱʧ ʫʗʒʗʟʮ
грунтовая дорога и т.д.) целесообразно использовать
заблокированные колеса, гарантирующие нужную плав-
ность движения. Поворотные колеса рекомендуются с
целью увеличения маневренности коляски на нормаль-
ной дороге.
27. Чтобы превратить передние колеса в поворотные,
протолкните вниз ногой передний рычаг, как пока-
зано на рисунке 27. Чтобы заблокировать передние
колёса, носком ноги поднимите рычаг. Независимо
от положения колеса, оно будет заблокировано в
прямом положении.
ВНИМАНИЕ:
оба колеса должны всегда быть одновре-
менно либо заблокированы, либо разблокированы.
СКЛАДЫВАНИЕ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ!
при выполнении этой операции следите
за тем, чтобы Ваш ребёнок и другие дети находились
на безопасном расстоянии. Убедитесь, что при этом
подвижные части детской прогулочной коляски не ка-
саются тела ребенка. Коляска может быть закрыта как в
ʡʠʝʠʘʗʟʚʚ jʡʠ ʧʠʖʥ ʖʓʚʘʗʟʚʱv ʤʑʜ ʚ jʝʚʨʠʞ ʜ ʞʑʞʗv
Выполняемые инструкции являются одинаковыми для
обоих 2 вариантов.
Перед закрытием коляски следует закрыть капюшон, вы-
равнивая его со спинкой.
ВНИМАНИЕ!
Для того, чтобы закрыть коляску необхо-
ʖʚʞʠʓʣʗʔʖʑʣʟʚʞʑʤʮʖʝʚʟʟʥʰʢʥʩʜʥ ʡʢʚʟʑʝʚʩʚʚ
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем закрыть коляску, необходимо
полностью освободить корзину.
28. Для закрытия коляски необходимо нажать кнопку
mQVTI ʢʚʣʚʠʖʟʠʓʢʗʞʗʟʟʠʜʟʠʡʜʥʢʑʣʡʠ
-
ʝʠʘʗʟʟʥʰʡʠʖʟʑʖʡʚʣʮʰQVMM ʢʚʣ"ɶʖʗʢʘʚʓʑʱ
нажатыми обе кнопки, натяните вверх для активации
ʞʗʧʑʟʚʙʞʑ ʙʑʜʢʭʤʚʱ ʢʚʣ # ɵʑʜʚʞ ʠʒʢʑʙʠʞ ʜʠ
-
ʝʱʣʜʑʙʑʜʢʭʤʑ ʢʚʣ$ɧʝʱʥʞʗʟʮʪʗʟʚʱʔʑʒʑʢʚʤʑ
закрытой коляски, следует наклонить спинку назад.
ВНИМАНИЕ:
После закрытия кнопка 1 возвращается в
ʟʑʩʑʝʮʟʠʗʡʠʝʠʘʗʟʚʗ ʓʭʣʤʥʡʑʰʫʗʗʢʚʣ%
Summary of Contents for trioLove
Page 1: ......
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 1 GO 3 2 1 5 4 1A 2A 2B 2C 4B 4A 5A ...
Page 4: ...4 11 6 7 8 10 7A 7B 10A 12 12A 12B ...
Page 5: ...5 20 13 15 16 17 18 19 21 22 12C 14A ...
Page 6: ...6 1 1 2 GO STOP 1 1 1 23 25 26 27 28 22A 24 24A 28A 28B 28C 28D ...
Page 7: ...7 GO GO GO 29 30 30A 32A 31 32 33 34 33A 35 35A 36 ...
Page 105: ...105 NOTE ...
Page 106: ...106 NOTE ...
Page 107: ...107 NOTE ...
Page 108: ...108 NOTE ...
Page 109: ...109 NOTE ...
Page 110: ...110 NOTE ...
Page 111: ...111 ...