41
40
How to Clean the Fabric cover
The child car seat’s fabric cover can be re-
moved and cleaned by hand or in a washing
machine at 30°C. Please refer to the care label
for instructions on cleaning the seat fabric.
Machine washable at 30°
Do not bleach
Do not spin dry
Do not iron
Do not dry clean
Never use abrasive detergents or solvents. Do
not spin dry the fabric cover, let it dry without
wringing.
The fabric cover must only be replaced with
another cover approved by the manufacturer,
since it is an integral part of the child car seat
and, therefore, one of its safety elements.
WARNING! To ensure the safety of the child
car seat, never use it without its fabric cover.
To remove the fabric cover, first release the
restraint harness as follows:
- press the restrain harnesses adjustment but-
ton and, at the same time, grasp the two
child car seat straps below the shoulder
straps, pulling them towards you to release
them (diag. 37).
- release the restraint harness, pressing the red
button on the buckle (Diag. 38).
- open the fabric cover velcro fastener on the
interior of the backrest (Diag. 48).
- push the harness strap, together with the
shoulder strap, under the cover (Diag.49).
- repeat this procedure for the other strap.
- remove the headrest cover, the crotch strap
and the child car seat cover.
To replace the fabric cover and safety harness,
proceed as follows:
- replace the headrest cover, the crotch strap
and the child car seat cover.
- before closing the velcro fasteners, thread
the restraint straps over the fabric cover
(Diag. 50).
ATTENTION! Check that the harness straps
are not twisted.
ATTENTION! The fabric cover on some ver-
sions is fitted with a zip instead of Velcro fas-
teners.
How to Clean the Plastic or Metal Parts
Clean the plastic and coated metal parts only
with a damp cloth.
Never use abrasive detergents or solvents.
The movable parts of the child car seat must
not be lubricated.
Checking the Condition of the
Components
It is recommended to check regularly the con-
dition of the following components to ensure
that they are not damaged or worn out:
• Fabric cover: Check that the padding does
not come out from the seams. Check the
condition of the seams: they must always
be intact and undamaged.
• Harnesses: Check that the fabric weft is
not frayed or the harness strap worn out in
the parts corresponding to the adjustment
strap, crotch, shoulders and harness adju-
stment plate.
• Plastic parts: Check that the plastic parts
are not worn out, damaged or faded.
CAUTION! If the child car seat is deformed or
worn out, it must be replaced: it may no longer
comply with the original safety standards.
Storing the Product
When it is not fitted into the car, it is rec-
ommended to store the child car seat in a
dry place, away from sources of heat and to
protect it from dust, humidity and direct sun-
light.
Product Disposal
When the child car seat no longer complies
with the original safety standards, interrupt
its use and dispose of it at an appropriate col-
lection point. Dispose of the product as laid
down in the environmental norms in force in
the Country of use.
30° C
Summary of Contents for Xpace Isofix
Page 5: ...5 1 2 3 4 6 5...
Page 6: ...NO OK NO NO 6 7 8 10 11B 9 11A...
Page 7: ...7 12A 12B 13 15 14 16A...
Page 8: ...8 16B 16C 16D 16E 17 18...
Page 9: ...9 19 20 21 22 23 24A...
Page 10: ...10 24B 25 26A 26B 27 28...
Page 11: ...29 30 31 32 33 34 11...
Page 12: ...OK OK 35 36 38 40 37 39 12...
Page 13: ...41A 41B CLICK OK NO NO 42 43 44 45 M 13...
Page 14: ...46 47 49 48 50 14...
Page 79: ...79 ISOFIX 3 Artsana ISOFIX 3...
Page 82: ...82 32 7 33 8 34 9 S1 35 10 35 11 36 37 38 39 40 41a 41b 42 6 43 44 45 46 5 Q 47...
Page 83: ...83 30 C 30 C 37 38 velcro 48 49 velcro 50 velcro 0 C 30 C...
Page 127: ...127 ISOFIX 3 Artsana ISOFIX...
Page 131: ...131 30 C 30 C 37 38 48 49 50 30 C 30 C...
Page 132: ...132 SA...
Page 133: ...133...
Page 134: ...134...
Page 135: ...135 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 136: ...136 136 30 C 30 C U...
Page 138: ...138 ISOFIX 3 Artsana ISOFIX...
